Lyrics and translation Fler - Du hast den schönsten Arsch der Welt

Du hast den schönsten Arsch der Welt

Ich halte die Welt an, die Zeit steht still
Du bist das einzige, was ich will
Ich fühl' dein Haar, deine Hand, dein Gesicht
Es ist eine Seele, die zu mir spricht
Du bist der Song, der mich durchdringt
Der mein Herz zum Rasen bringt
Hast mein Leben auf den Kopf gestellt
Du hast den schönsten Arsch der Welt
Yeah, Baby, dein Arsch ist wie J.Los
Gesicht wie ein Model, ich hoffe, du hast auf Moët Durst
Yeah, ich mach' mit dir Fitness und heute ist Cheat Day
Du siehst zum Anbeißen aus wie ein Cheesecake
Wie passt ein Apfel-Arsch in diese Jeans rein?
So wie du am tanzen bist, das ist Berlin-Style
Steh' mit der Flasche in der Ecke wie ein G
Im VIP, dein ganzer Körper VIP
Yeah, deine Haut wie Karamell
Denn du hängst nur mit Models ab wie Lagerfeld
Die Louboutins die du trägst, sie waren teuer doch halten kein' Monat
Deswegen hol' ich dich jetzt ab in mei'm Rover vorm Waldorf Astoria
Ich halte die Welt an, die Zeit steht still
Du bist das einzige, was ich will
Ich fühl' dein Haar, deine Hand, dein Gesicht
Es ist eine Seele, die zu mir spricht
Du bist der Song, der mich durchdringt
Der mein Herz zum Rasen bringt
Hast mein Leben auf den Kopf gestellt
Du hast den schönsten Arsch der Welt
Baby, dein Arsch ist Kardashian
Du hast keine Freundinn', die hässlich sind
Wir sind unterwegs nachts in Berlin
Mein Outfit Balmain deine Tasche Céline
Yeah, Baby dein Arsch ist wie Amber Rose
Lass uns spazieren gehen in Tempelhof
Die Leute, sie geiern, denn wir halten Händchen
Das, was der Bulle sucht, ist in mei'm Range drin
Baby, Mann, du bist so high-class, Chanel und Dior
Scheiß ma' auf Smalltalk, denn ich hab' viel um die Ohr'n
Wenn ich dich seh', ist jeder Tag Miami Beach
In Westberlin, dein ganzer Körper Championsleague
Ich halte die Welt an, die Zeit steht still
Du bist das einzige, was ich will
Ich fühl' dein Haar, deine Hand, dein Gesicht
Es ist eine Seele, die zu mir spricht
Du bist der Song, der mich durchdringt
Der mein Herz zum Rasen bringt
Hast mein Leben auf den Kopf gestellt
Du hast den schönsten Arsch der Welt

Tu as le plus beau cul du monde

J'arrête le monde, le temps s'arrête
Tu es la seule chose que je veux
Je sens tes cheveux, ta main, ton visage
C'est une âme qui me parle
Tu es la chanson qui me traverse
Qui fait battre mon cœur
Tu as bouleversé ma vie
Tu as le plus beau cul du monde
Ouais, bébé, ton cul est comme celui de J.Lo
Un visage comme un mannequin, j'espère que tu as soif de Moët
Ouais, je fais du fitness avec toi et aujourd'hui c'est Cheat Day
Tu as l'air délicieuse comme un cheesecake
Comment un cul de pêche tient-il dans ce jean ?
La façon dont tu danses, c'est du style berlinois
Je me tiens avec la bouteille dans le coin comme un G
Dans le VIP, tout ton corps est VIP
Ouais, ta peau comme du caramel
Parce que tu traînes qu'avec des mannequins comme Lagerfeld
Les Louboutins que tu portes, elles étaient chères mais elles ne durent pas un mois
Alors je viens te chercher maintenant dans ma Rover devant le Waldorf Astoria
J'arrête le monde, le temps s'arrête
Tu es la seule chose que je veux
Je sens tes cheveux, ta main, ton visage
C'est une âme qui me parle
Tu es la chanson qui me traverse
Qui fait battre mon cœur
Tu as bouleversé ma vie
Tu as le plus beau cul du monde
Bébé, ton cul est Kardashian
Tu n'as pas d'amies qui soient laides
On est en route la nuit à Berlin
Ma tenue Balmain, ton sac Céline
Ouais, bébé, ton cul est comme celui d'Amber Rose
On va se promener à Tempelhof
Les gens baisent, parce qu'on se tient la main
Ce que le flic recherche est dans mon Range
Bébé, mec, tu es tellement classe, Chanel et Dior
On s'en fout du bavardage, parce que j'ai beaucoup à faire
Quand je te vois, chaque jour est Miami Beach
À Berlin-Ouest, tout ton corps est une Ligue des Champions
J'arrête le monde, le temps s'arrête
Tu es la seule chose que je veux
Je sens tes cheveux, ta main, ton visage
C'est une âme qui me parle
Tu es la chanson qui me traverse
Qui fait battre mon cœur
Tu as bouleversé ma vie
Tu as le plus beau cul du monde