Lyrics and translation Fler - Immer noch kein Fan davon

Immer noch kein Fan davon

Yeah, Flyzee
Silla, Mo Dirty Shit Trip
Si... yeah ah ah yeah

Ich scheiß auf Jeden ich bin immer noch kein Fan davon,
Ich hab den sechsten Sinn und witter meine letzte Chance,
Und du bist Fan von jedem den du aus der Zeitung kennst,
Ich bin kein Fan von dem was du dein Album nennst,
Was Rap? In meiner Gegend werden Spitter gehaun,
Du hattest immer ein Traum doch dann kam Ich vorbei,
Jetzt is der Killa im Raum und du bist panisch und weinst,
Nur eine Frage der Zeit bis ich ganz oben in die Charts kletter,
Deutscher Rap besteht aus Pussys und Arschlöcher,
Deswegen fick ich euch ganz einfach wenn der Beat läuft,
Maskulin euer scheiß ist out,

Ich brauch die Geschichte nicht zu kenn deine Clique deine Gang, sag was ist das für ein Slang ich bin immer noch kein Fan davon,

Und auch wenn mich inzwischen jeder kennt, ich halt mich nicht an jeden Trend ich bin immer noch kein Fan davon,

Deutscher Rap ich mag dich nicht und du magst mich nich,
Ich bin kein Fan davon,
Ich bin kein Fan davon,
Diese Leute wollen Frieden ich vertrag mich nich,
Ich bin kein Fan davon,
Ich bin kein Fan davon,

Deutscher Rap ich mag dich nich, ich hab für dich gekämpft und war am Start für dich,
Du bist mir ein bisschen Fremd und nicht mehr da für mich,
Denkst du echt ich bin nicht Intelligent und check die Lage nicht,
Ich mach auf nett, nehme dein Geld, bange dich weg, ach laber nich,
Du bist nicht sauber wie Geschäfte auf dem Straßenstrich,
Die Richterin erklärt mir die Gesetzte vor dem Strafgericht,
Ein Kommentar, Beko war es nicht, mehr sag ich nich,
Fler war solang auf der Straße das er fast Arabisch spricht,
Schläge für meine Gegner jeder macht seine Fehler,
Ich bin kein Fan von deinem Label mehr du scheiß Verräter,
Du kannst nur bei Nacht mit dein Gangstern kommen draußen sieht man dich nur noch bewacht wie das Pentagon,

Ich brauch die Geschichte nicht zu kenn deine Clique deine Gang, sag was ist das für ein Slang ich bin immer noch kein Fan davon,

Und auch wenn mich inzwischen jeder kennt, ich halt mich nicht an jeden Trend ich bin immer noch kein Fan davon,

Deutscher Rap ich mag dich nicht und du magst mich nich,
Ich bin kein Fan davon,
Ich bin kein Fan davon,
Diese Leute wollen Frieden ich vertrag mich nich,
Ich bin kein Fan davon,
Ich bin kein Fan davon,

Vergiss was vor mir war, hier geht die Geschichte los,
Die andern sind dir ab sofort egal, richtig so!
Ich bin kein Fan von diesem Showbiz und Geldgier,
Ich mach mein Ding lass mein Schwanz los du Schlampe, von da unten ging ich los doch ich bin ganz oben angekomm,
Letzter Stock ich bin eigentlich kein Störenfried,
Casper rockt doch ich bin kein Fan von Röhren Jeans,
Ich bin kein Fan davon ich fing an zu leuchten,
Übernacht und hab die Leute überrascht wie ein Geschenkkarton,
Auch wenn mein Henker kommt die Kids an deiner Schule sagen Trip ist unsre Zukunft wie ein Renten Fond,

Ich brauch die Geschichte nicht zu kenn deine Clique deine Gang, sag was ist das für ein Slang ich bin immer noch kein Fan davon,

Und auch wenn mich inzwischen jeder kennt, ich halt mich nicht an jeden Trend ich bin immer noch kein Fan davon,

Deutscher Rap ich mag dich nicht und du magst mich nich,
Ich bin kein Fan davon,
Ich bin kein Fan davon,
Diese Leute wollen Frieden ich vertrag mich nich,
Ich bin kein Fan davon,
Ich bin kein Fan davon

Toujours pas fan

Ouais, Flyzee
Silla, Mo Dirty Shit Trip
Si... ouais ah ah ouais

Je me fous de tout le monde, j'en suis toujours pas fan,
J'ai un sixième sens et je sens ma dernière chance,
Et toi, t'es fan de tous ceux que tu vois dans les journaux,
Je ne suis pas fan de ce que tu appelles ton album,
C'est quoi le rap ? Dans mon quartier, on se fait frapper,
T'as toujours rêvé, mais j'suis arrivé,
Maintenant le tueur est là et tu paniques, tu pleures,
C'est qu'une question de temps avant que j'arrive en haut des charts,
Le rap allemand, c'est que des lopettes et des trous du cul,
Du coup je vous baise tous quand le beat démarre,
Maskulin, votre merde est finie,

J'ai pas besoin de connaître ton histoire, ta clique, ton gang, dis-moi c'est quoi ce charabia, j'en suis toujours pas fan,

Et même si tout le monde me connaît maintenant, je ne suis pas toutes les modes, j'en suis toujours pas fan,

Rap allemand, je ne t'aime pas et tu ne m'aimes pas,
Je n'en suis pas fan,
Je n'en suis pas fan,
Ces gens veulent la paix, je ne m'entends avec personne,
Je n'en suis pas fan,
Je n'en suis pas fan,

Rap allemand, je ne t'aime pas, je me suis battu pour toi, j'étais là pour toi,
Tu m'es un peu étranger maintenant, tu n'es plus là pour moi,
Tu crois vraiment que je ne suis pas intelligent et que je ne comprends pas la situation,
Je fais semblant d'être gentil, je prends ton argent, je te défonce, arrête de parler,
T'es pas clean comme les affaires dans la rue,
La juge m'explique les lois devant le tribunal,
Un commentaire, Beko ce n'était pas moi, j'en dirai pas plus,
Fler était tellement dans la rue qu'il parle presque arabe,
Des coups pour mes ennemis, chacun fait ses erreurs,
Je ne suis plus fan de ton label, espèce de traître,
Tu peux venir avec tes gangsters que la nuit, dehors on te voit que gardé comme le Pentagone,

J'ai pas besoin de connaître ton histoire, ta clique, ton gang, dis-moi c'est quoi ce charabia, j'en suis toujours pas fan,

Et même si tout le monde me connaît maintenant, je ne suis pas toutes les modes, j'en suis toujours pas fan,

Rap allemand, je ne t'aime pas et tu ne m'aimes pas,
Je n'en suis pas fan,
Je n'en suis pas fan,
Ces gens veulent la paix, je ne m'entends avec personne,
Je n'en suis pas fan,
Je n'en suis pas fan,

Oublie ce qui s'est passé avant, c'est ici que l'histoire commence,
Les autres ne comptent plus pour toi à partir de maintenant, c'est bien comme ça !
Je ne suis pas fan de ce showbiz et de cette cupidité,
Je fais mon truc, lâche-moi la bite, salope, je viens d'en bas mais je suis arrivé en haut,
Dernier étage, je ne suis pas vraiment un fauteur de troubles,
Casper cartonne, mais je ne suis pas fan des jeans slim,
Je n'en suis pas fan, j'ai commencé à briller,
Du jour au lendemain, j'ai surpris les gens comme un cadeau,
Même quand la faucheuse viendra, les gamins de ton école diront que Trip est notre avenir comme un fonds de pension,

J'ai pas besoin de connaître ton histoire, ta clique, ton gang, dis-moi c'est quoi ce charabia, j'en suis toujours pas fan,

Et même si tout le monde me connaît maintenant, je ne suis pas toutes les modes, j'en suis toujours pas fan,

Rap allemand, je ne t'aime pas et tu ne m'aimes pas,
Je n'en suis pas fan,
Je n'en suis pas fan,
Ces gens veulent la paix, je ne m'entends avec personne,
Je n'en suis pas fan,
Je n'en suis pas fan