Fler - Level - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fler - Level




Level
Level
Mein Auto hat Flügel wie ein Engel, ah
My car has wings like an angel, ah
Ihr seid nicht auf meinem Level, ah
You're not on my level, ah
Ich bin die Neue Deutsche Welle, ah
I'm the New German Wave, ah
Ihr seid nicht auf meinem Level, ah
You're not on my level, ah
Level Ihr seid nicht auf meinem
Level You're not on my
Level Ihr seid nicht auf meinem
Level You're not on my
Gottverdammten Level, ich bin ein G
Goddamn level, I'm a G
Gangsterrapper, kein Rappergangster, bin MC
Gangsta rapper, not a rapper gangsta, I'm an MC
Und euer Rotlicht ist wie Berlins Graffitiszene
And your red light is like Berlin's graffiti scene
Man, du bist Hippie-Szene
Man, you're a hippie scene
Schau dich an - MC Fitti-Gene
Look at you - MC Fitti-Gene
Deutschrap landet in der Notaufnahme
German rap ends up in the emergency room
Maskulin-Streetwear - Modebranche
Maskulin-Streetwear - fashion industry
SLS, McLaren
SLS, McLaren
Flügel wie ein Engel, [?] Rapbattle
Wings like an angel, [?] Rap battle
Easy Flizzy, busy busy
Easy Flizzy, busy, busy
Du bist nicht 50, bei mir gibts kein Fifty-Fifty
You're not 50, there's no fifty-fifty with me
In meiner Gegend haben Rapper Paranoia
In my neighborhood, rappers have paranoia
Es geht klick, klack, boom, bang, wenn ich ein paar Mal feuer, Junge
It goes click, clack, boom, bang, when I fire a few times, boy
Bodenständig, Streetlife
Down-to-earth, street life
Maskulin, Timbaland - Streetvice
Maskulin, Timbaland - Streetvice
7er, Facelift, ich park ihn
7-Series, facelift, I park it
Die Fenster schwarz, das Auto weiß - ich bin kein Nazi
The windows are black, the car is white - I'm not a Nazi
Mein Auto hat Flügel wie ein Engel, ah
My car has wings like an angel, ah
Ihr seid nicht auf meinem Level, ah
You're not on my level, ah
Ich bin die Neue Deutsche Welle, ah
I'm the New German Wave, ah
Ihr seid nicht auf meinem Level, ah
You're not on my level, ah
Level Ihr seid nicht auf meinem
Level You're not on my
Level Ihr seid nicht auf meinem
Level You're not on my
Gottverdammten Level - Endgegner
Goddamn level - final boss
Im Ghetto kennt mich jeder - Elektrofensterheber
In the ghetto everybody knows me - electric windows
Damals war ich obdachlos, ein Waisenkind
Back then I was homeless, an orphan
Das ist kein Storytelling, jeder weiß, die Scheiße stimmt
That's not storytelling, everybody knows that shit is true
Doch ich mache weiter, Junge, shit happens
But I'm going on, boy, shit happens
Sag dir ins Gesicht: Du bist jetzt gefickt, Anis!
Tell you to your face: You're fucked now, Anis!
Schreib′ das beste Album, was es jemals gab
Write the best album ever
Bin fresher als die meisten Kiddies - Peter Pan
Fresher than most kiddies - Peter Pan
Courvoisier - XO
Courvoisier - XO
Ich bin nicht Silla, doch mach Panik in der Disco
I'm not Silla, but I cause panic in the disco
Wer von euch hält mit, wenn ich shoppen geh'
Who of you can keep up when I go shopping
Gebe meine Kohle aus, jeden Tag im KaDeWe
Spend my money every day at KaDeWe
Anderes Level, kenn′ kein Limit
Different level, know no limit
Kontolimit, Tempolimit
Account limit, speed limit
Du hörst hier keine Vögel, die hier zwitschern
You don't hear any birds chirping here
Jeder macht auf Street, doch fängt vor mir an zu flüstern
Everybody acts street, but starts whispering in front of me
Mein Auto hat Flügel wie ein Engel, ah
My car has wings like an angel, ah
Ihr seid nicht auf meinem Level, ah
You're not on my level, ah
Ich bin die Neue Deutsche Welle, ah
I'm the New German Wave, ah
Ihr seid nicht auf meinem Level, ah
You're not on my level, ah
Level Ihr seid nicht auf meinem
Level You're not on my
Level Ihr seid nicht auf meinem
Level You're not on my





Writer(s): Therapy?


Attention! Feel free to leave feedback.