Lyrics and translation Fler - Mut zur Hässlichkeit (JBG)
Yo,
Jihad,
Dikka,
Blaues
Blut
war
gestern,
Mann,
′s
vorbei
Йо,
джихад,
Дикка,
Голубая
кровь
была
вчера,
чувак,
все
кончено
Dikka,
ich
hab
den
neuen
Style,
glaub
mir,
ich
hab
den
neuen
Style
Дикка,
у
меня
новый
стиль,
поверь
мне,
у
меня
новый
стиль
Wir
müssen
mal
ganz
tief
in
unsere
Flow-
und
Trickkiste
greifen
Нам
нужно
очень
глубоко
проникнуть
в
наш
ящик
потока
и
трюков
Und,
ehm.
Und
noch'n
paar
Punchlines
aus′m
MZEE-Forum
hol'n
И,
ehm.
И
еще
пара
ключевых
фраз
с
форума
MZEE,
получи
Dikka,
pass
auf,
ich
hab
den
neuesten
Shit,
pass
auf
Дикка,
берегись,
у
меня
последнее
дерьмо,
берегись
Ich
besuch'
dich
ganz
gechillt
Zuhause
und
klopfe
dann
an
an
der
Wohnung
Я
навещу
тебя
дома,
а
затем
постучу
в
квартиру
Und
baller′
dir
durch
den
Türspion
ins
Angsterfüllte
Auge
И
стреляй
себе
в
испуганный
глаз
через
дверной
глазок
Okay,
Spaß
beiseite,
Blaues
Blut,
5.April,
ihr
wisst
bescheid
Хорошо,
веселье
в
стороне,
Голубая
кровь,
5 апреля,
вы
знаете
Du
fliegst
gern
mit
dem
Silberrücken
Тебе
нравится
летать
с
серебряной
спинкой
In
eine
Zeile
100
Silben
drücken
Нажмите
100
слогов
в
одну
строку
Hol
mal
Luft,
du
Opfer,
das
ist
Timing,
Junge
Подыши
воздухом,
жертва,
это
время,
мальчик
Wenn
ich
will,
bin
ich
Düsseldorf,
eine
Stunde
Если
я
захочу,
я
буду
в
Дюссельдорфе,
через
час
In
Berlin
durch
die
Straßen
geh′n
В
Берлине
по
улицам
ходят
Kannst
du
dir
abschminken
wie
deine
Fresse
vor
dem
Schlafengeh'n
Можете
ли
вы
сделать
макияж,
как
ваша
задница
перед
сном
Yeah,
hier
komm′n
die
Bullen
im
Minutentakt
Да,
сюда
придут
копы
через
минуту
Ihr
habt
nichts
zu
melden
wie
'ne
Streife
in
′ner
ruhigen
Nacht
Вы
ничего
не
сообщайте,
как
'ne
Strife
in
'ner
спокойной
ночи
Du
scheiß
Autist,
bei
dir
sind
Frauen
Mangelware
Ты,
черт
возьми,
аутист,
с
тобой
женщины
в
дефиците
Ihr
habt
mehr
mit
Keulen
zu
tun
als
ein
Neandertaler
У
вас
больше
общего
с
дубинами,
чем
у
неандертальца
Du
hast
Erfolg,
jetzt
hast
du
Kohle,
Shisha
Ты
добился
успеха,
теперь
у
тебя
есть
уголь,
кальян
Die
Nase
hat
den
richtigen
Riecher
Нос
имеет
правильный
запах
Ihr
seid
nicht
jung,
denn
euch
Wichsern
fall'n
die
Haare
aus
Вы
не
молоды,
потому
что
вы
дрочите
волосы
Nicht
brutal,
ihr
wollt
uns
schlagen,
kommt,
wir
warten
drauf
Не
жестоко,
вы
хотите
ударить
нас,
пойдемте,
мы
ждем
этого
Nicht
gutaussehend,
ihr
habt
nur
Mut
zur
Hässlichkeit
Не
красавец,
у
вас
просто
есть
мужество
для
уродства
Einfach
weil
ihr
hässlich
seid,
einfach
weil
ihr
hässlich
seid
Просто
потому,
что
вы
уродливы,
просто
потому,
что
вы
уродливы
Ihr
seid
nicht
jung,
denn
euch
Wichsern
fall′n
die
Haare
aus
Вы
не
молоды,
потому
что
вы
дрочите
волосы
Nicht
brutal,
ihr
wollt
uns
schlagen,
kommt,
wir
warten
drauf
Не
жестоко,
вы
хотите
ударить
нас,
пойдемте,
мы
ждем
этого
Nicht
gutaussehend,
ihr
habt
nur
Mut
zur
Hässlichkeit
Не
красавец,
у
вас
просто
есть
мужество
для
уродства
Einfach
weil
ihr
hässlich
seid,
einfach
weil
ihr
hässlich
seid
Просто
потому,
что
вы
уродливы,
просто
потому,
что
вы
уродливы
Ah,
in
meiner
Tasche
ist
das
Klappmesser
Ах,
в
моей
сумке
складной
нож
Ich
mach
nach
Düsseldorf
ein
Abstecher
Я
отправляюсь
в
Дюссельдорф
Kollegah,
du
hast
Glasknochen
Коллега,
у
тебя
стеклянные
кости
Du
kriegst
den
Kürbis
rein,
was
für
Karotten?
Ты
принесешь
тыкву,
что
за
морковь?
Eine
Schelle
hat
gereicht
von
Dú
Maroc
Один
хомут
доносился
Dú
Maroc
Und
du
bist
in
Ohnmacht
gefall'n,
Überschock
И
ты
упала
в
обморок,
потрясенная
Du
bleibst
am
Ball
wie
ein
Mittelstürmer
Ты
остаешься
на
мяче,
как
полузащитник
Du
suchst
Vergleiche,
such
dir
doch
'n
Job
in
der,
Firma
Ты
ищешь
сравнения,
ищешь
работу
в
компании
Bild
dir
nichts
ein
auf
euern
Hype,
Gangnam
Style
Ничего
не
придумывайте
в
своей
шумихе,
стиль
Каннам
Ich
hol
dich
runter
von
dem
Film,
Rambo
3
Я
заберу
тебя
из
фильма,
Рэмбо
3
Felix
Blume,
das
Antoine
ist
sogar
ausgedacht
Феликс
Блюм,
это
Антуан
даже
придумал
Bist
du
Schlampe
endlich
aufgewacht?
Ты,
сука,
наконец-то
проснулась?
Du
Grobmotoriker
kannst
dir
nicht
mal
die
Schuhe
anzieh′n
Ты,
грубый
моторчик,
даже
не
можешь
надеть
туфли
Mit
den
paar
Haar′n,
die
du
hast,
würd'
ich
dich
übern
Ku′damm
zieh'n
С
теми
парой
волос,
которые
у
тебя
есть,
я
бы
потянул
тебя
за
плотину
Dann
wird
wohl
Felix
Blumes
Sohn
ein
gottverdammter
Hurensohn
Тогда,
вероятно,
сын
Феликса
Блюма
станет
чертовым
сукиным
сыном
Ihr
seid
nicht
jung,
denn
euch
Wichsern
fall′n
die
Haare
aus
Вы
не
молоды,
потому
что
вы
дрочите
волосы
Nicht
brutal,
ihr
wollt
uns
schlagen,
kommt,
wir
warten
drauf
Не
жестоко,
вы
хотите
ударить
нас,
пойдемте,
мы
ждем
этого
Nicht
gutaussehend,
ihr
habt
nur
Mut
zur
Hässlichkeit
Не
красавец,
у
вас
просто
есть
мужество
для
уродства
Einfach
weil
ihr
hässlich
seid,
einfach
weil
ihr
hässlich
seid
Просто
потому,
что
вы
уродливы,
просто
потому,
что
вы
уродливы
Ihr
seid
nicht
jung,
denn
euch
Wichsern
fall'n
die
Haare
aus
Вы
не
молоды,
потому
что
вы
дрочите
волосы
Nicht
brutal,
ihr
wollt
uns
schlagen,
kommt,
wir
warten
drauf
Не
жестоко,
вы
хотите
ударить
нас,
пойдемте,
мы
ждем
этого
Nicht
gutaussehend,
ihr
habt
nur
Mut
zur
Hässlichkeit
Не
красавец,
у
вас
просто
есть
мужество
для
уродства
Einfach
weil
ihr
hässlich
seid,
einfach
weil
ihr
hässlich
seid
Просто
потому,
что
вы
уродливы,
просто
потому,
что
вы
уродливы
Also
das
mit
dem
deutschen
Bad-Boy,
′ne
Так
что
с
немецким
Bad
Boy,
'ne
Das
kannst
du
dir
ja
mal
abschminken
Ты
можешь
сделать
себе
макияж
Halt
deine
Schnauze,
wie
Kate
Moss
Заткнись,
как
Кейт
Мосс
Fler,
ich
komme
gerne
mit
paar
Bangern
vorbei
Флер,
мне
нравится
приезжать
с
парой
ублюдков
Farid,
dann
ist
es
mit
den
Bangern
vorbei
Фарид,
тогда
с
бандитами
покончено
Ey,
wer
verkauft
irgendwie
10.000
LPs?
Эй,
кто
как-то
продает
10
000
пластинок?
Doch
was
ich
damit
verdiene
ist
das,
was
du
nicht
verstehst
Но
то,
что
я
заслуживаю
этим,
- это
то,
чего
ты
не
понимаешь
Ich
habe
gehört,
da
gab's
doch
diese
eine
Möhrengeschichte
Я
слышал,
что
там
была
эта
история
с
морковью
Habt
ihr
euch
gut
ausgedacht,
die
schöne
Geschichte
Вы
хорошо
придумали,
прекрасная
история
Scar
und
Smexer
haben
das
ja
auch
mal
gemeint
Scar
и
Smexer
имеем
в
виду
да
еще
раз
Ich
hab
die
beiden
nicht
mehr
gesehen
seit
2001
Я
не
видел
этих
двоих
с
2001
года
Ich
spritz'
deine
Bitch
voll
wie
du
den
S-Bahn-Waggon
Я
забрызгаю
твою
сучку,
как
ты,
вагон
электрички
Guck
mal,
wie
ich
heute
in
der
S-Klasse
komm′
Посмотри,
как
я
поступаю
сегодня
в
S-класс'
Mach
dich
mal
gerade,
du
bist
voll
der
Arrogante
geworden
Выпрямись,
ты
стал
полным
высокомерным
Quatsch
mich
nicht
voll,
ich
hab
ganz
andere
Sorgen
Не
морочь
мне
голову,
у
меня
совсем
другие
заботы
Jetzt
hast
du
Schmuck
an
wie
Elton
John
Теперь
у
тебя
есть
украшения,
такие
как
Элтон
Джон
Warum
bist
du
dann
als
Schwuchtel
auf
die
Welt
gekomm′n?
Тогда
почему
ты
пришел
в
мир
как
педик?
Ey,
hör
mal,
ich
geb
dir
jetzt
Düsseldorfverbot
Эй,
послушай,
я
сейчас
дам
тебе
Дюссельдорфский
запрет
Was
kann
ich
dafür,
dass
ihr
wie
Missgeburten
flowt?
Что
я
могу
сделать
для
того,
чтобы
вы
текли
как
уроды?
Freunde,
jetzt
lass
mal
meinen
Freund
in
Ruhe
Друзья,
а
теперь
оставьте
моего
друга
в
покое
Kollegah
der
Boss,
ich
ficke
die
Bitch
Коллега
босс,
я
трахаю
суку
Und
schaut
mich
an,
ich
habe
neue
Schuhe
И
посмотри
на
меня,
у
меня
новые
туфли
Halt
deine
Schnauze,
du
bist
nur
ein
Gangster,
der
sein
Abitur
macht
Заткнись,
ты
просто
гангстер,
который
заканчивает
среднюю
школу
Vergiss
nicht,
Fler,
ich
bin
hier
der
Bodybuilder
Не
забывай,
Флер,
я
здесь
культурист
Ihr
seid
nicht
jung,
denn
euch
Wichsern
fall'n
die
Haare
aus
Вы
не
молоды,
потому
что
вы
дрочите
волосы
Nicht
brutal,
ihr
wollt
uns
schlagen,
kommt,
wir
warten
drauf
Не
жестоко,
вы
хотите
ударить
нас,
пойдемте,
мы
ждем
этого
Nicht
gutaussehend,
ihr
habt
nur
Mut
zur
Hässlichkeit
Не
красавец,
у
вас
просто
есть
мужество
для
уродства
Einfach
weil
ihr
hässlich
seid,
einfach
weil
ihr
hässlich
seid
Просто
потому,
что
вы
уродливы,
просто
потому,
что
вы
уродливы
Ihr
seid
nicht
jung,
denn
euch
Wichsern
fall′n
die
Haare
aus
Вы
не
молоды,
потому
что
вы
дрочите
волосы
Nicht
brutal,
ihr
wollt
uns
schlagen,
kommt,
wir
warten
drauf
Не
жестоко,
вы
хотите
ударить
нас,
пойдемте,
мы
ждем
этого
Nicht
gutaussehend,
ihr
habt
nur
Mut
zur
Hässlichkeit
Не
красавец,
у
вас
просто
есть
мужество
для
уродства
Einfach
weil
ihr
hässlich
seid,
einfach
weil
ihr
hässlich
seid
Просто
потому,
что
вы
уродливы,
просто
потому,
что
вы
уродливы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fler, Mminx, Diggler Bo, Produes
Attention! Feel free to leave feedback.