Lyrics and translation Fler - Neureicher Wichser

Neureicher Wichser

Ich fick sie alle, 10 von 10
Die Haute Couture, Creme de la creme
Erst kommt Gelächter, dann komm′n die Tränen
Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Deutschlands Albtraum so wie Samy früher
Eure Rapper sehen alle aus wie Freddy Krueger
Ich lass es brodeln, Gerüchteküche
Sieh mich, wie ich in Miami auf der Jacht meine Fische fische
Die Kette hält meinen Hals kalt, ich krieg 'nen Nackenschlag
Du bist kein Rockstar mit deiner Kackgitarre
Mein Name Frank Lucas, denn ich habe Blue Magic
Dein Style ist zu Ghetto, zu hart und zu Weeding
Ihr habt keine Zukunft, ich leb in der Gegenwart
Sagt mir, wann ihr krassen Gs schon in meiner Gegend wart
Berliner Dschungel, der auch sprayed, kein Zoo mehr
Rolls-Royce in meinem Video, nenn mich Ghost Fler
Prada-Jacke bei der Kälte, bin am einfrier′n
Dieser Scheiß-Winter, wenn's dir passt, dann bleib hier
Ich flieg entspannt in den Süden mit den Zugvögeln
Und wisch mit eurem Merch nur noch meine Fußböden
Neureicher Wichser Wache auf im Penthouse, Zigarre früh am Morgen
Sowas nennt man neureich, ich kann dir gern was borgen
Wenn du am Verhungern bist, denk dran, wie ich Steak ess'
Jeder von euch Wichsern kommt ins Schwitzen - AIDS-Test
Hundert Euro die Minute, Tausend in der Stunde
Ich bin dein Trauma, das Salz in deiner schlimmsten Wunde
Der deutsche Badboy, schon damals im Sandkasten
Zieh dir meinen Körper rein, gucken, doch nicht anfassen
Du kleine Schlampe, dein Strich ist ab jetzt Berlin City
Dein krasser Freund ist eine Pussy - Hello Kitty
Ich bin ein neureicher Wichser, teure Restaurants
Filet Mignon, ich ess zwei, wer ist jetzt der Boss?
Ich bin ein Straßenkind, mein Vater war nie da für mich
Zeig mir einen in diesem Land, der meine Sprache spricht
Diese Szene hat mich leider nicht mehr gern
Stell uns beide nebeneinander - es ist einfach nicht mehr fair
Neureicher Wichser

Нувориш-мудак

Я трахаю их всех, 10 из 10
Высокая мода, сливки общества
Сначала смех, потом слезы
Мама мне ничего не дала, папа мне ничего не дал

Кошмар Германии, как Сэми раньше
Ваши рэперы все выглядят как Фредди Крюгер
Я даю жару, кухня слухов кипит
Смотри, как я на яхте в Майами рыбу ловлю
Цепь охлаждает мою шею, я получаю удар по затылку
Ты не рок-звезда со своей дерьмовой гитарой
Мое имя Фрэнк Лукас, ведь у меня есть "Синяя магия"
Твой стиль слишком гетто, слишком жесткий и слишком травяной
У вас нет будущего, я живу настоящим
Скажите мне, когда вы, крутые гангстеры, были в моем районе?
Берлинские джунгли, которые тоже красят, больше никакого зоопарка
Роллс-Ройс в моем клипе, называй меня Призрак Флер
Куртка Prada в холод, я замерзаю
Эта дерьмовая зима, если тебе нравится, оставайся здесь
Я лечу на юг с перелетными птицами
И вытираю вашим мерчем только свои полы
Нувориш-мудак. Просыпаюсь в пентхаусе, сигара рано утром
Это называется нувориш, я могу тебе одолжить
Если ты умираешь с голоду, помни, как я ем стейк
Каждый из вас, мудаков, вспотеет - тест на СПИД
Сто евро в минуту, тысяча в час
Я твой кошмар, соль на твоей самой болезненной ране
Немецкий плохой парень, еще с песочницы
Смотри на мое тело, смотри, но не трогай
Ты, маленькая шлюха, твой район теперь Берлин-Сити
Твой крутой парень - киска - Хеллоу Китти
Я нувориш-мудак, дорогие рестораны
Филе миньон, я ем два, кто теперь босс?
Я уличный ребенок, моего отца никогда не было рядом
Покажи мне в этой стране того, кто говорит на моем языке
Эта сцена, к сожалению, меня больше не любит
Поставь нас рядом - это просто нечестно
Нувориш-мудак