Fler - Timing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fler - Timing




Timing
Timing
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing
Trag' die Roli an mei'm Arm und nicht die Breitling
Je porte la Roli à mon poignet, pas la Breitling
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing
Trag' die Day-Date an mei'm Arm nur wegen Shining (oh, oh)
Je porte la Day-Date à mon poignet, juste pour le brillant (oh, oh)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (non, non)
Trag' die Roli an mei'm Arm und nicht die Breitling (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas la Breitling (non, non)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (non, non)
Trag' die Day-Date an mei'm Arm nur wegen Shining (oh, oh)
Je porte la Day-Date à mon poignet, juste pour le brillant (oh, oh)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (non, non)
Eine Roli an mei'm Arm für jedes Signing (Day-Date, Day-Date, Day-Date)
Une Roli à mon poignet pour chaque signature (Day-Date, Day-Date, Day-Date)
Geh' nicht auf Party mit der Biatch, um zu dancen (na, ah)
Je ne vais pas en soirée avec cette pétasse pour danser (nan, ah)
Trag' die Diamanten nicht, damit sie glänzen (oh, oh)
Je ne porte pas les diamants pour qu'ils brillent (oh, oh)
Fahr' den Lambo nicht am Ku'damm, weil er schnell ist
Je ne conduis pas la Lambo sur le Ku'damm parce qu'elle est rapide
Trag' die Brille nicht von Louis, weil es hell ist (Dark Night, Dark Night)
Je ne porte pas les lunettes Louis Vuitton parce qu'il fait jour (Nuit Noire, Nuit Noire)
Trag' den Guccischal bestimmt nicht, weil es kalt ist (komm schon, komm schon)
Je ne porte certainement pas l'écharpe Gucci parce qu'il fait froid (allez, allez)
Und Flizzy datet nicht mit dir, weil er verknallt ist (no, oh)
Et Flizzy ne sort pas avec toi parce qu'il est amoureux (non, oh)
Meine Homies trinken Lean nicht wegen der Sprite (Gang, Gang)
Mes potes ne boivent pas de Lean à cause du Sprite (Gang, Gang)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen der Zeit (Day-Date, Day-Date)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour l'heure (Day-Date, Day-Date)
Und mein Konto ist nicht voll, weil ich gespart hab'
Et mon compte n'est pas plein parce que j'ai économisé
Fick' ich deine Mutter, bin ich nicht dein Vater
Si je baise ta mère, je ne suis pas ton père
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing
Trag' die Roli an mei'm Arm und nicht die Breitling
Je porte la Roli à mon poignet, pas la Breitling
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing
Trag' die Day-Date an mei'm Arm nur wegen Shining (oh, oh)
Je porte la Day-Date à mon poignet, juste pour le brillant (oh, oh)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (non, non)
Trag' die Roli an mei'm Arm und nicht die Breitling (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas la Breitling (non, non)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (non, non)
Trag' die Day-Date an mei'm Arm nur wegen Shining (oh, oh)
Je porte la Day-Date à mon poignet, juste pour le brillant (oh, oh)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (ey, ey)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (hey, hey)
Nur einmal tragen, weggeschmissen, kein Recycling (kein Recycling)
Portée une fois, jetée, pas de recyclage (pas de recyclage)
Trag' den Hermes-Belt nicht, weil die Hose hängt (ey, ey)
Je ne porte pas la ceinture Hermès parce que mon pantalon tombe (hey, hey)
Champagner-Flaschen auf den Tisch, nicht weil das schmeckt (Champange, Champange, Champange)
Des bouteilles de champagne sur la table, pas parce que c'est bon (Champagne, Champagne, Champagne)
Hab' den Louis Koffer nicht, weil ich verreise (Louis, ma Louis, ma Louis)
Je n'ai pas la valise Louis Vuitton parce que je voyage (Louis, ma Louis, ma Louis)
Die Schlampe nennt mich Papi nicht, weil ich so heiße (Papi, Papi)
La salope ne m'appelle pas Papi parce que je suis sexy (Papi, Papi)
Trag' die Waffe nicht zum Schutz, glaub' mir, ich schieße (pew, puh, puh, puh, puh)
Je ne porte pas l'arme pour me protéger, crois-moi, je tire (pew, puh, puh, puh, puh)
Valentino an mei'm Hals nicht, weil ich rieche (Valentino)
Valentino à mon cou, pas parce que je sens bon (Valentino)
Fitnesstraining jeden Tag nicht wegen Fitness (Testo, Bruder)
Entraînement physique tous les jours, pas pour la forme (Testo, frère)
Sitz' in der Businessclass bestimmt nicht wegen Business (big, big Business)
Je ne suis pas en Business Class pour les affaires (grosses, grosses affaires)
Geh' mit der Schlampe nicht ins Kino wegen Blinddate (ey, ey)
Je ne vais pas au cinéma avec la salope pour un rencard arrangé (hey, hey)
Laas hat nicht bei mir gekifft, weil mir nichts einfällt
Laas n'a pas fumé chez moi, parce que je n'ai plus d'idées
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing
Trag' die Roli an mei'm Arm und nicht die Breitling
Je porte la Roli à mon poignet, pas la Breitling
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing
Trag' die Day-Date an mei'm Arm nur wegen Shining (oh, oh)
Je porte la Day-Date à mon poignet, juste pour le brillant (oh, oh)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (non, non)
Trag' die Roli an mei'm Arm und nicht die Breitling (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas la Breitling (non, non)
Trag' die Roli an mei'm Arm nicht wegen Timing (no, no)
Je porte la Roli à mon poignet, pas pour le timing (non, non)
Trag' die Day-Date an mei'm Arm nur wegen Shining (oh, oh)
Je porte la Day-Date à mon poignet, juste pour le brillant (oh, oh)





Writer(s): Fler, G-hot, Simes Branxons


Attention! Feel free to leave feedback.