Lyrics and translation Fler - Zurück aus Bonnys Ranch

Zurück aus Bonnys Ranch

Ich komme heut′ nach Hause und mach' wieder Stress, Mama
Lange nich′ gesehen, ich hoff' es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama
Yeah

Ich komme heut′ nach Hause und mach′ wieder Stress, Mama
Lange nich' gesehen, ich hoff′ es ging dir schlecht, Mama
Dein kleiner Patrick is' verrückt, du hattest Recht, Mama
Ich bin zurück aus Bonnys Ranch, Mama
Yeah

Das erste Mal beim Therapeuten als ich sieben war (yeah)
Kam ich aus dem Kindergarten, war zu Hause niemand da
Keiner wollte um den Jungen wein′, verloren und ganz allein
Keiner dieser Rapper leidet so und stirbt tagaus, tagein
Ich war der erste, der in Südberlin die Party bangt
Und fünf, sechs Jahre später kam erst dieser (shhh!)
Ich lauf' alleine, denn ...

Revenu du Ranch de Bonnie

Je rentre aujourd'hui à la maison et je refais des histoires, maman
Longtemps pas vu, j'espère que tu allais mal, maman
Ton petit Patrick est fou, tu avais raison, maman
Je suis de retour du Ranch de Bonnie, maman
Ouais

Je reviens aujourd'hui à la maison et je fais encore un stress, maman
Longtemps pas vu, j'espère que ça allait mal, maman
Ton petit Patrick est fou, tu avais raison, maman
Je reviens du Ranch de Bonnie, maman
Ouais

La première fois chez le thérapeute quand j'avais sept ans (ouais)
Je sortais de l'école maternelle, il n'y avait personne à la maison
Personne ne voulait pleurer pour le garçon, perdu et tout seul
Aucun de ces rappeurs ne souffre autant et ne meurt pas jour après jour
J'ai été le premier à faire vibrer la fête à Berlin-Sud
Et cinq, six ans plus tard, il n'y a eu que ce (chut !)
Je marche tout seul, car ...