Fleret - Tříkrálová - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fleret - Tříkrálová




Tříkrálová
Святые три короля
V taligách vezou sníh
В санях уже везут снег
Od Klášťova cestou známou
Из Кляштова дорогой знакомой
Králové jedou na saních
Короли едут на санях
Tři a nikdy nezestárnou
Трое, и никогда не стареют
Kašpar, Melichar, Baltazar
Каспар, Мельхиор, Балтазар
Ta jména kadidlem voní
Эти имена ладаном пахнут
Od dětství nás provází
С детства нас сопровождают
životem co aj slzy roní
По жизни, что и слезы льет
Na futra napíšem
На дверях напишем
nejsme králi
Хоть и не короли
Všecko nejlepší
Всего наилучшего
šak jsme tu hráli
Ведь мы здесь играли
úrodu pořádnů
Урожай достойный
A tak dalej
И так далее
Děvčicu pohlednů
Девушку красивую
Hospodo nalej
Хозяин, налей!
Na pasekách slyšíš smích
На полянах слышишь смех
Betlém tu každý vyřezává
Вертеп здесь каждый вырезает
Cukroví visí na větvích
Сладости висят на ветвях
Stromků kterým se zdává
Елок, которым кажется
Kašpar, Melichar, Baltazar
Каспар, Мельхиор, Балтазар
Ta jména kadidlem voní
Эти имена ладаном пахнут
Od dětství nás provází
С детства нас сопровождают
životem co aj slzy roní
По жизни, что и слезы льет
Na futra napíšem
На дверях напишем
nejsme králi
Хоть и не короли
Všecko nejlepší
Всего наилучшего
šak jsme tu hráli
Ведь мы здесь играли
úrodu pořádnů
Урожай достойный
A tak dalej
И так далее
Děvčicu pohlednů
Девушку красивую
Hospodo nalej
Хозяин, налей!
Lidé nejsou tady zlí
Люди здесь не злые
Peklu každý odolává
Аду каждый сопротивляется
Kdo hřeší tak se pomodlí
Кто грешит, тот помолится
Jako Králi potom spává
Как короли, потом уснет





Writer(s): Zdenek Hrachovy, Milan Matejka


Attention! Feel free to leave feedback.