FLESH - Гипноз - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation FLESH - Гипноз




Гипноз
Hypnosis
Снова настанет утро, она меня забудет
The morning will come again, she'll forget me
Запах волос, он, как гипноз, снова меня разбудит
The smell of her hair, like hypnosis, wakes me up again
Я знаю, что она меня погубит
I know she's going to kill me
Но я иду, рискую всем, что было, и что будет
But I go, I risk all that was and will be
Я всё по-прежнему где-то скитаюсь
I'm still wandering around somewhere
Я сожалею, что тебя нет рядом
I regret that you are not nearby
Хотели посетить с тобой так много стран
I wanted to visit so many countries with you
Не говори мне, я не верю, что я опоздал
Don't tell me, I don't believe I'm late
Чувствуешь дрожь по коже, музыка нам поможет
Feel the shiver on your skin, the music will help us
Ответь мне, почему мы быть вместе с тобой не можем
Tell me, why can't we be together with you
Дай ответ! Дай ответ! Дай ответ!
Answer me! Answer me! Answer me!
Чувствуешь дрожь по коже, музыка нам поможет
Feel the shiver on your skin, the music will help us
Ответь мне, почему мы быть вместе с тобой не можем
Tell me, why can't we be together with you
Дай ответ! Дай ответ! Дай ответ!
Answer me! Answer me! Answer me!
Ты, как ангельская пыль, я вдыхаю тебя полностью
You're like angel dust, I inhale you completely
Твоя скромность украшает, к ней хочу притронуться
Your modesty adorns, I want to touch it
Я бы хотел остаться тут, но этот лёд уж тронулся
I'd like to stay here, but this ice has already melted
Это, как чистый океан, и ты там будешь бонусом
It's like a pure ocean, and you'll be a bonus there
Мне приснился странный сон, в нём считал я этажи
I had a strange dream, I was counting floors in it
Вроде было их семнадцать, я считал и падал вниз
It seemed there were seventeen of them, I counted and fell down
К чёрту все наши мечты, я хочу побыть один
To hell with all our dreams, I want to be alone
Детка, просто отойди, я хочу молча уйти
Baby, just step aside, I want to leave in silence
Чувствуешь дрожь по коже, музыка нам поможет
Feel the shiver on your skin, the music will help us
Ответь мне, почему мы быть вместе с тобой не можем
Tell me, why can't we be together with you
Чувствуешь дрожь по коже, музыка нам поможет
Feel the shiver on your skin, the music will help us
Ответь мне, почему мы быть вместе с тобой не можем
Tell me, why can't we be together with you
Дай ответ! Дай ответ! Дай ответ!
Answer me! Answer me! Answer me!






Attention! Feel free to leave feedback.