Lyrics and translation Flesh & Bones - I Love You (Eduardo Delvino remix)
Dandy
Warhols
Денди
Уорхолс!
Dandy
Warhols
Come
Down
Денди
Уорхолс
Спускаются.
(Repeated
several
times)
(Повторяется
несколько
раз)
I
only
just
met
you
before,
Я
только
что
встретил
тебя
раньше,
But
i
can't
understand
но
не
могу
понять.
You
don't
want
me
more.
Ты
не
хочешь
меня
больше.
You
may-be
think
i'm
Ты
можешь
думать,
что
я
...
To
smart
and
wierd,
Умным
и
умным,
But
that
should
only
Но
это
должно
быть
только
...
Make
you
want
to
hear
that,
Ты
хочешь
услышать
это,
(Repeated
several
times)
(Повторяется
несколько
раз)
(10x
to
be
exact.
why?)
(10
раз,
если
быть
точным.
почему?)
You
make
me
feel
really
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
по-настоящему.
But
that
should
only
make
Но
это
должно
только
сделать.
You
feel
secure.
Ты
чувствуешь
себя
в
безопасности.
Although
we've
only
known
Хотя
мы
только
знали
...
Eachother
a
bit
already,
Друг
друга
уже
немного.
I
can't
sleep
at
night
and
i
feel
Я
не
могу
спать
по
ночам,
и
я
чувствую
...
Like
shit.
that's
right.
Как
дерьмо.вот
так.
Ah's
and
bah-bah's
А-а-а-а-а-а!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alain Berge, Luc Etienne Lemire, Stephane Archambault, Guy Alexander Kaye, Remi Malo
Attention! Feel free to leave feedback.