Lyrics and translation Flesh Field - Haven
Haven
Refuge
Your
face
is
always
clear.
Ton
visage
est
toujours
clair.
It's
not
difficult
to
see
you.
Il
n'est
pas
difficile
de
te
voir.
To
me
you're
just
a
mirror,
Pour
moi,
tu
es
juste
un
miroir,
Reflecting
whom
I
always
knew.
Réfléchissant
qui
j'ai
toujours
connu.
You're
not
the
only
one
who's
afraid
of
the
world
outside.
Tu
n'es
pas
la
seule
à
avoir
peur
du
monde
extérieur.
You're
not
the
only
one
who's
given
in
to
fear
and
tried
to
hide.
Tu
n'es
pas
la
seule
à
avoir
cédé
à
la
peur
et
tenté
de
te
cacher.
My
hands
are
bleeding
from
the
digging,
and
the
building
of
Mes
mains
saignent
de
la
fouille,
et
de
la
construction
de
New
barriers
and
walls
that
keep
me
safe
from
all
that
I
once
loved.
Nouvelles
barrières
et
murs
qui
me
protègent
de
tout
ce
que
j'ai
autrefois
aimé.
Don't
assume
I'm
blind.
Ne
suppose
pas
que
je
suis
aveugle.
I
know
all
about
you.
Je
sais
tout
de
toi.
Don't
leave
me
behind.
Ne
me
laisse
pas
derrière.
I
can't
survive
without
you.
Je
ne
peux
pas
survivre
sans
toi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.