Lyrics and translation Flesh Field - Inside (Outside mix by Railgun)
Everything
explodes
from
the
inside,
Tout
explose
de
l'intérieur,
Saturating
all
of
me
and
you.
Sature
tout
de
moi
et
de
toi.
Everything
within
the
chapel
dies,
Tout
ce
qui
est
dans
la
chapelle
meurt,
And
everything
that
you
believed
in,
too.
Et
tout
ce
en
quoi
tu
croyais
aussi.
Godlike
steel,
Acier
divin,
I
can
feel
your
pain.
Je
sens
ta
douleur.
Siding
with
the
enemy
of
hope.
S'aligner
avec
l'ennemi
de
l'espoir.
Tearing
down
the
walls
of
fantasy.
Abattre
les
murs
de
la
fantaisie.
I
can't
hear
the
words
that
he
had
spoken.
Je
ne
peux
pas
entendre
les
mots
qu'il
a
dits.
Tearing
down
this
frail
reality.
Abattre
cette
fragile
réalité.
I
see
the
light
of
day
burning
through
my
eyes.
Je
vois
la
lumière
du
jour
brûler
à
travers
mes
yeux.
I
stare
anyway,
severing
my
ties.
Je
regarde
quand
même,
rompant
mes
liens.
Rate the translation
1
Redemption (The Rage)
2 Cyberchrist (Horse Hammer mix by Arzt+Pfusch)
3 Fallen Angel (Absolution mix by Negative Format)
4 Redemption (The Aftermath)
5 Inside (Outside mix by Railgun)
6 Silicon Skies (RRGA mix by Pain Station)
7 The Plague (club mix by Aghast View)
8 Lost
9 Where Angels Go to Die (Sabotaged mix by Sabotage)
10 Compulsive Betrayal
11 My Savior (GLX-80 mix by Gridlock)
12 Inside (Insides Out mix by Covenant)
13 Overload/Numb (Max of La Mancha mix by Dubok)
2 Cyberchrist (Horse Hammer mix by Arzt+Pfusch)
3 Fallen Angel (Absolution mix by Negative Format)
4 Redemption (The Aftermath)
5 Inside (Outside mix by Railgun)
6 Silicon Skies (RRGA mix by Pain Station)
7 The Plague (club mix by Aghast View)
8 Lost
9 Where Angels Go to Die (Sabotaged mix by Sabotage)
10 Compulsive Betrayal
11 My Savior (GLX-80 mix by Gridlock)
12 Inside (Insides Out mix by Covenant)
13 Overload/Numb (Max of La Mancha mix by Dubok)
Attention! Feel free to leave feedback.