Flesh Field - The Collapse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flesh Field - The Collapse




The Collapse
L'effondrement
Mutating
Je mute
Changing
Je change
Fading into nothing
Je m'efface dans le néant
Hide me
Cache-moi
Help me
Aide-moi
Save me from uncertainty
Sauve-moi de l'incertitude
I try just a little bit
J'essaie un petit peu
I fail just a little bit more
J'échoue un peu plus
I try just a little bit
J'essaie un petit peu
I fail just a little bit more
J'échoue un peu plus
Holding onto something never meant for me
Je m'accroche à quelque chose qui n'est pas fait pour moi
I'm drowning, losing all integrity
Je me noie, je perds toute intégrité
I want to hold onto you until I feel you breaking
Je veux m'accrocher à toi jusqu'à ce que je te sente te briser
I want to hold onto you until I feel you breaking
Je veux m'accrocher à toi jusqu'à ce que je te sente te briser
I try just a little bit
J'essaie un petit peu
I fail just a little bit more
J'échoue un peu plus
I try just a little bit
J'essaie un petit peu
I fail just a little bit more
J'échoue un peu plus
Stay out of my way!
Sors de mon chemin !
Stay out of my way!
Sors de mon chemin !
Stay out of my way!
Sors de mon chemin !
Stay out of my way!
Sors de mon chemin !
I try just a little bit
J'essaie un petit peu
I fail just a little bit more
J'échoue un peu plus
I try just a little bit
J'essaie un petit peu
I fail just a little bit more
J'échoue un peu plus





Writer(s): Matthew Devine


Attention! Feel free to leave feedback.