Lyrics and translation Flesh Field - The Eucharist
The
Eucharist
L'Eucharistie
I've
found
a
solution
for
your
hunger;
J'ai
trouvé
une
solution
à
ta
faim ;
A
new
religion
of
disease.
Une
nouvelle
religion
de
la
maladie.
This
god
won't
take
no
for
an
answer.
Ce
dieu
n'acceptera
pas
un
non
pour
réponse.
This
god
prefers
you
on
your
knees.
Ce
dieu
préfère
te
voir
à
genoux.
There's
an
easy
path
to
redemption.
Il
existe
un
chemin
facile
vers
la
rédemption.
All
you
have
to
do
is
pray.
Tout
ce
que
tu
as
à
faire,
c'est
prier.
He
doesn't
care
how
much
you
suffer
Il
ne
se
soucie
pas
de
combien
tu
souffres
As
long
as
you're
silent,
and
obey.
Tant
que
tu
restes
silencieux
et
que
tu
obéis.
And
now
you
open
wide
to
take
communion,
Et
maintenant
tu
ouvres
grand
pour
prendre
la
communion,
And
you
bow
your
head
in
prayer.
Et
tu
baisses
la
tête
en
prière.
He
won't
allow
you
to
deviate.
Il
ne
te
permettra
pas
de
dévier.
He
won't
allow
you
up
for
air.
Il
ne
te
permettra
pas
de
prendre
l'air.
Such
a
bitter
pill
for
you
to
swallow.
Une
pilule
amère
à
avaler.
Many
walk
this
path,
and
you
must
follow.
Beaucoup
marchent
sur
ce
chemin,
et
tu
dois
suivre.
This
ego
that
you
have
been
stroking,
Cet
ego
que
tu
caressais,
This
conflict
that
you've
been
provoking,
Ce
conflit
que
tu
provoquais,
It
won't
end
until
you
are
choking
Il
ne
prendra
fin
que
lorsque
tu
seras
en
train
de
suffoquer
On
your
own
god.
Sur
ton
propre
dieu.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.