Flesh-n-Bone - Northcoast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flesh-n-Bone - Northcoast




Northcoast
Северное побережье
Cleveland, city where tha st. clair thug chill
Кливленд, город, где тусуются головорезы с Сент-Клер
Come and kick it wit a clair playa
Заходи, детка, потусуйся с плейбоем с Клер
Everybody when i said it stay off tha now
Все, как я и говорил, держитесь подальше отсюда
Cleveland, c town, nigga that we put em on tha map
Кливленд, Си-таун, детка, мы сделали этот город знаменитым
Them take you ah journey ride, now they doin 2 by my side
Они отправляют тебя в путешествие, теперь они катаются со мной
We be comin, lemme show you what's happenin
Мы идем, детка, дай покажу тебе, что происходит
Mo thugs reachin, broke into this store
Больше головорезов, ворвались в этот магазин
To this industry ain't it bout time
В этой индустрии, разве не пора
And i been hungry long enough anticipatin
Я достаточно долго голодал, предвкушая
Waitin years for me and my niggas gon' shine
Ждал годами, когда я и мои парни засияем
Come follow me, i'm tha man on east 1999
Следуй за мной, детка, я главный на востоке в 1999
Five playaz sho to introduce to you
Пять плейбоев, которых я тебе представлю
Have a party, cheat me, everybody see that we humble people
Устроим вечеринку, обманем меня, все видят, что мы скромные люди
Me and my mothug crew, yes we got a lot to do
Я и моя команда головорезов, да, у нас много дел
Keepin stronger and nice hospitality
Сохраняя силу и хорошее гостеприимство
And that tha police don't know yo face
И чтобы полиция не знала твоего лица
Get ah case, then taste a little cop brutality
Попадешься, тогда вкусишь немного полицейской жестокости
St. clair family keepin it real
Семья Сент-Клер, держимся вместе
Down to chill and gon' split a playahata grill
Готовы расслабиться и поджарить стейк
When i was in, they wear us i'm a pruner, flossin still
Когда я сидел, они носили нас, я выпендривался, все еще выпендриваюсь
Pass out tha cups let tha henessee spill, fill em on up to the top
Раздайте стаканы, пусть льется хенесси, наполните их доверху
Betta tell'em when then to stop and into my tiny 2
Лучше скажи им, когда остановиться, и в мою крошку
And alcoholic or what want to call it, drank tips until they drop
И алкоголик или как там его называют, пьют, пока не упадут
Came and spank when i'm on tha glock, glock,
Пришел и надрал задницу, когда я с глоком, глоком,
Holla holla got just what you need
Алло, алло, у меня есть то, что тебе нужно
To get whateva you want, then you gonna receive, if you got tha green
Чтобы получить все, что ты хочешь, тогда ты получишь, если у тебя есть зелень
By any necesary means, sellin mission,
Любыми необходимыми средствами, продавая миссию,
But if you think you see me wanna try
Но если ты думаешь, что увидишь меня, хочешь попробовать
Hoppin' off in ya ride, tha night if tha bird, tha benz
Прыгать в свою тачку, ночью, если это птица, бенц
Or wit cha swerve and i'll be hittin switches on tha northside
Или с твоим вилянием, и я буду переключать скорости на северной стороне
Take a ride on tha northside
Прокатимся по северной стороне
(Cleveland, city where tha st. clair thug chill
(Кливленд, город, где тусуются головорезы с Сент-Клер
Come and kick it wit an clair playa)
Заходи потуситься с плейбоем с Клер)
Take a ride on tha northside (east 1999 is where you'll find me
Прокатимся по северной стороне (восток 1999, вот где ты меня найдешь
Chillin all over, now thuggin, still thuggin)
Расслабляюсь везде, теперь бандитствую, все еще бандитствую)
Take a ride on tha northside
Прокатимся по северной стороне
(Cleveland, city where tha st. clair thug chill
(Кливленд, город, где тусуются головорезы с Сент-Клер
Come and kick it wit an clair playa)
Заходи потуситься с плейбоем с Клер)
Come come (said it really don't matter where ya from)
Идем, идем (сказал, что на самом деле неважно, откуда ты)
Take a ride, take a ride
Прокатимся, прокатимся
Betta believe it's jumpin strong, off
Лучше поверь, здесь все круто,
Den everyday long it's tha home of tha rock and roll hall of fame
Каждый день это дом рок-н-ролльного зала славы
Same there, all of my thugstaz reign
Там же правят все мои головорезы
It's my city where tha hustlaz crept and we came
Это мой город, где появились hustlaz, и мы пришли
Got more game and absolutely with no shame at all
У нас больше опыта и абсолютно никакого стыда
Down and kick it, ain't no holdin back
Тусуемся, не сдерживаемся
We can party all night, but tha homies findin at tha mirage
Мы можем тусоваться всю ночь, но кореша собираются в «Мираже»
For get it down countin tha fat, so red dales, jumpin and swell
Чтобы считать бабки, красные долины, прыгают и набухают
Afterwards you and yo lady can hit a hotel
Потом ты и твоя дама можете отправиться в отель
But we get tha stop after stopin, get tha shells
Но мы получаем остановку за остановкой, получаем патроны
If you got tha herb betta have it foe sale
Если у тебя есть трава, лучше продай ее
Wanna know of a spot where da homies
Хочешь знать место, где кореша
Get a good vide down on 77 in ah lex high
Хорошо проводят время на 77-й в лексусе
Get on top of tha rocks and it'd take
Залезай на скалы, и это займет
Watch tha horizon slowly chase
Наблюдай, как горизонт медленно гонится
Color to tha pretty night rise
Цвет к красивому ночному восходу
Come on sly, take a visit to tha heart of it all
Давай, хитрец, посети сердце всего этого
Stead it's all good, and no key should
Вместо этого все хорошо, и никакого ключа не нужно
And though you would really wanna leave of me
И хотя ты бы очень хотела уйти от меня
What you kickin it in tha hood, get adapted,
Что ты тусуешься в гетто, адаптируйся,
Capture tha atmosphere, get addicted to me and my homies
Поймай атмосферу, подсядь на меня и моих корешей
Once you care to get amongst my kind
Как только ты захочешь попасть в мою компанию
You go'em along of mine, neva front all day long
Ты станешь одной из моих, никогда не выпендривайся весь день
And you'll need real money makin g'z
И тебе понадобятся настоящие деньги, зарабатывающие г'z
Excludin suckaz who try to handle this
Исключая лохов, которые пытаются справиться с этим
I done known, foe crackin that dome
Я знаю, за то, что расколол этот купол
But don't get me wrong, settle i can be scandlous
Но не пойми меня неправильно, я могу быть скандальным
By any necessary means,
Любыми необходимыми средствами,
Did i mention if you think you see me, wanna try
Я упоминал, если ты думаешь, что увидишь меня, хочешь попробовать
Hoppin off on yo ride and off on tha bird, tha benz
Прыгать в свою тачку и на птицу, бенц
I'll leave ya swervin and i'll be getting switches on the northside
Я оставлю тебя вилять, а я буду переключать скорости на северной стороне
Any we're thievin, havin a celebration, wanna meet you there
Мы воруем, празднуем, хочу встретиться с тобой там
Kickin it never stop, keep on goin till yo party party drop fall
Тусовка никогда не прекращается, продолжай, пока твоя вечеринка не закончится
Damn, somebody hit me up damon
Черт, кто-то позвонил мне, Дэймон
Somebody break it down foe me while i make this phone call
Кто-нибудь расскажите мне, пока я звоню
Who hit me up while i'm in this session, man, damn
Кто звонил мне, пока я на сессии, черт возьми
Layzie: hello?
Лэйзи: алло?
Flesh: yo who hit me up on my hitter
Флеш: йоу, кто звонил мне на мой хиттер
Layzie: it's lil' layz, what's happenin?
Лэйзи: это маленький Лэйзи, что случилось?
Flesh: kickin it at tha track, g
Флеш: тусуюсь на треке, г
Come on swoop through and break it dow for me
Давай, заскочи и расскажи мне
Welcome to tha city where we thugs tha most
Добро пожаловать в город, где мы самые крутые головорезы
Wit ah thugs to toast, givin a hoes to close every night
С головорезами, за которых можно выпить, давая шлюхам закрываться каждую ночь
Ride from coast to coast, we that thugs to boast
Катаемся от побережья до побережья, мы те головорезы, которыми можно хвастаться
Eternal we be thuggin foe life
Вечно мы будем головорезами по жизни
You know anybody wanna ride tha wave
Ты знаешь кого-нибудь, кто хочет прокатиться на волне
And we pay for tha land wit thugs
И мы платим за землю головорезами
All prayin for everybody gotta struggle
Все молятся за всех, кто должен бороться
Ain't no way to be saved, in tha midst of tha twist
Нет никакого способа спастись, посреди кручения
Hit ah buck to tha bang bang
Ударил баксом по бах-бах
Always down foe my thang, hang, foe tha same ol' trues
Всегда готов к своему делу, вишу, за тех же старых настоящих
Nothin but tha pain and tha strain, we prove
Ничего, кроме боли и напряжения, мы доказываем
Crept and we came, wit nothin to lose, fools
Приползли и пришли, нечего терять, дураки
It's tha masterminds of all time
Это вдохновители всех времен
Wit ah little touch of clairs designed to go prime
С небольшим оттенком Клер, предназначенным для прайма
If you creep and take ah mental on ah level
Если ты подкрадываешься и воспринимаешь ментально на уровне
Little deeper like tha rebel, who'd ah said it to clair in tha 99
Немного глубже, как повстанец, кто бы сказал это Клер в 99-м
Ha ha, flesh and layzie bone, damon, mo thuggin foe life
Ха-ха, Флеш и Лэйзи Боун, Дэймон, больше головорезов по жизни
Gon' show you how we do it northcoast style
Покажем тебе, как мы делаем это в стиле северного побережья





Writer(s): Steven Howse, Stanley Howse, Damon Elliott, Ted Harmon


Attention! Feel free to leave feedback.