Lyrics and translation Fleshgod Apocalypse - The Hypocrisy

The Hypocrisy

Stand for your crusade against the light
Condemned before the attack that leads you to the final fight
Into the abyss, reduced to ashes
You serve the miserable scum
Enslaved forever in a devastating state of pain
To purify your behaviour
The poison in your veins is shining in dark reflections
You′re lost in the eyes of (the) one who's lost
Despite is led by your regrets
Shall all your inner demons rise
Doomed by remorse
The flags you wave are just a vexil of a fallen right
Are all your certanties decayed?
The time has come to face your torment now
Sentenced to crave for your life!
Enslaved
As you mislead us again
You′re the one to blame
Forsake the shame of your decay!
Kill!
We kill!
Craving to kill now!
Kill!
We kill!
They will be damned!
Dreams in delirium, sacrificed
To preach the false instead of truth: a scary pantomime!
Outside you're golden, lead is your burden
Unveil the rot you have inside
The abominable one is screaming for his own demise
Shall our creepy glory rise
Behind a deadly masquerade losing salvation
You, with all your aims forever gone
Despite is led by your regrets
Shall all your inner demons rise
Doomed by remorse
The shining banner mistifies the rot you predicate
Are all your victims crucified?
A conscience pulled aside in torment now
Sentenced to crave for your life
Kill!
We kill!
Craving to kill now!
Kill!
We kill!
They will be damned!
We march through the deserts of sorrow
We witness your doom
Crushing the limbs of the one who defiled
Pain reciprocal, retribution
Infected entity
You're condemned to burn in this hell!
Enslaved
As you mislead us again
You′re the one to blame
Forsake the shame of your decay!

L'Hypocrisie

Défends ta croisade contre la lumière
Condamné avant l'attaque qui te mène au combat final
Dans l'abysse, réduit en cendres
Tu sers la lie misérable
Esclave à jamais dans un état de douleur dévastateur
Pour purifier ton comportement
Le poison dans tes veines brille dans les reflets sombres
Tu es perdu dans les yeux de (la) celui qui est perdu
Malgré qu'il est mené par tes regrets
Tous tes démons intérieurs vont-ils se lever
Condamné par le remords
Les drapeaux que tu brandis ne sont qu'une bannière d'un droit déchu
Est-ce que toutes tes certitudes sont décomposées ?
Le moment est venu d'affronter ton tourment maintenant
Condamné à désirer ta vie !
Esclave
Alors que tu nous induis en erreur encore
Tu es le seul à blâmer
Abandonne la honte de ta décomposition !
Tue !
Nous tuons !
Désirant tuer maintenant !
Tue !
Nous tuons !
Ils seront damnés !
Des rêves en délire, sacrifiés
Pour prêcher le faux au lieu de la vérité : une pantomime effrayante !
De l'extérieur, tu es doré, le plomb est ton fardeau
Dévoile la pourriture que tu as à l'intérieur
L'abominable crie sa propre perte
Que notre gloire effrayante se lève
Derrière une mascarade meurtrière perdant le salut
Toi, avec tous tes objectifs à jamais disparus
Malgré qu'il est mené par tes regrets
Tous tes démons intérieurs vont-ils se lever
Condamné par le remords
La bannière brillante mystifie la pourriture que tu prédiques
Est-ce que toutes tes victimes sont crucifiées ?
Une conscience mise de côté dans le tourment maintenant
Condamné à désirer ta vie
Tue !
Nous tuons !
Désirant tuer maintenant !
Tue !
Nous tuons !
Ils seront damnés !
Nous marchons à travers les déserts de la tristesse
Nous assistons à ta perte
Écrase les membres de celui qui a profané
Douleur réciproque, rétribution
Entité infectée
Tu es condamné à brûler dans cet enfer !
Esclave
Alors que tu nous induis en erreur encore
Tu es le seul à blâmer
Abandonne la honte de ta décomposition !