Alabamy Bound - Fletcher Henderson translation in German

Alabamy Bound

I'm Alabamy bound
There'll be no heebie-jeebies hangin' 'round
Just gave the meanest ticket-man on earth
All I'm worth to put my tootsies in an upper berth

Just hear the choo-choo sound
I know that soon we're gonna cover ground
And then I'll holler so the world will know
Here I go: I'm Alabamy bound

I'm Alabamy bound
There'll be no heebie-jeebies hanging 'round
Just gave the meanest ticket-man on earth
All I'm worth to put my tootsies in an upper berth

Just hear the choo-choo sound
I know that soon we're gonna cover the ground
And then I'll holler so the world will know
Here I go: I'm Alabamy, I'm Alabamy bound
I'm gone

Alabamy Bound

Ich bin auf dem Weg nach Alabama
Keine Heebie-Jeebies werden mich umgeben
Gab dem gemeinsten Schaffner dieser Welt
All mein Geld, für ein oberes Bett

Hör nur das Choo-Choo-Geräusch
Bald werden wir den Boden verlassen
Dann ruf ich, damit die Welt es weiß
Hier gehe ich: Ich bin auf dem Weg nach Alabama

Ich bin auf dem Weg nach Alabama
Keine Heebie-Jeebies werden mich umgeben
Gab dem gemeinsten Schaffner dieser Welt
All mein Geld, für ein oberes Bett

Hör nur das Choo-Choo-Geräusch
Bald werden wir den Boden verlassen
Dann ruf ich, damit die Welt es weiß
Hier gehe ich: Ich bin auf dem Weg nach Alabama, ich bin auf dem Weg
Ich bin weg