Lyrics and translation Fleurie - Explosions of Grandeur
I
need
the
undoing,
need
the
aftermath
J'ai
besoin
de
l'annulation,
j'ai
besoin
des
conséquences
The
cold
water
slap,
the
narrow
hatch
Le
coup
de
froid,
l'écoutille
étroite
The
stairs
to
where
the
stars
collapse
Les
escaliers
menant
à
l'effondrement
des
étoiles
The
great
unknown,
the
great
relapse
L'inconnu,
la
grande
rechute
I
need
an
ultimatum
in
red-rimmed
constellation
J'ai
besoin
d'un
ultimatum
dans
une
constellation
bordée
de
rouge
More
than
a
realisation,
a
clean
transfiguration
Plus
qu'une
réalisation,
une
transfiguration
pure
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
I
need
the
return,
need
the
violent
edge
J'ai
besoin
du
retour,
j'ai
besoin
du
bord
violent
The
wake
up
call,
the
hidden
ledge
Le
réveil,
le
rebord
caché
Take
me
to
the
entrance,
to
the
scarlet
thread
Emmène-moi
à
l'entrée,
au
fil
écarlate
The
one-shot
arrow,
the
sacred
pledge
La
flèche
à
un
coup,
le
serment
sacré
I
need
the
truth
verbatim
in
waves
of
infiltration
J'ai
besoin
de
la
vérité
mot
pour
mot
dans
des
vagues
d'infiltration
A
brave
approximation,
a
hallowed
reformation
Une
approximation
courageuse,
une
réforme
sacrée
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
I
need
more
than
words
affixed
to
meanings
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
attachés
à
des
significations
More
than
sky
and
ceilings,
I
need
more
than
words
Plus
que
le
ciel
et
les
plafonds,
j'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
Empty
pages
bleeding
to
contain
a
feeling
Des
pages
vides
saignant
pour
contenir
un
sentiment
I
need
those
airwaves,
the
pen,
the
tongue
J'ai
besoin
de
ces
ondes,
du
stylo,
de
la
langue
That
nervous
laugh,
the
setting
sun
Ce
rire
nerveux,
le
soleil
couchant
I
need
an
answer,
thought
I
had
one
J'ai
besoin
d'une
réponse,
je
pensais
en
avoir
une
Oh,
I
need
an
answer,
thought
I
had
one
Oh,
j'ai
besoin
d'une
réponse,
je
pensais
en
avoir
une
I
need
more
than
words
J'ai
besoin
de
plus
que
des
mots
Rate the translation
1
Out of the Blue
2 Chasing Stars
3 Odyssey
4 A World Beyond
5 Black Sand Vertigo
6 Future Signs
7 Nomad
8 Monarch
9 Supersonic
10 Explosions of Grandeur
11 Constellate
2 Chasing Stars
3 Odyssey
4 A World Beyond
5 Black Sand Vertigo
6 Future Signs
7 Nomad
8 Monarch
9 Supersonic
10 Explosions of Grandeur
11 Constellate
Attention! Feel free to leave feedback.