Lyrics and translation Fleurie - Paralyzed

Paralyzed

Come away for the year.
Dance with me in the rain.
Ooh there are places to see, chances to take.
I'm paralyzed, am I hypnotized?
'Cause I can't see straight at all tonight, and you're standing right here.
Are you standing right here?
Come away for the year.
Dance with me in the rain.
Ooh there are places to see, and chances to take.
I'm paralyzed, am I hypnotized?
'Cause I cant see straight at all tonight, and you're standing right here.
Are you standing right here, right here?

Paralysée

Viens t'enfuir avec moi pour un an.
Danse avec moi sous la pluie.
Ooh, il y a des endroits à voir, des chances à saisir.
Je suis paralysée, suis-je hypnotisée ?
Parce que je ne vois rien clair ce soir, et tu es là juste devant moi.
Tu es là juste devant moi ?
Viens t'enfuir avec moi pour un an.
Danse avec moi sous la pluie.
Ooh, il y a des endroits à voir, et des chances à saisir.
Je suis paralysée, suis-je hypnotisée ?
Parce que je ne vois rien clair ce soir, et tu es là juste devant moi.
Tu es là juste devant moi, juste devant moi ?