Fleurie - Fire in My Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fleurie - Fire in My Bones




Fire in my bones quakes, bending but it won't break
Огонь горит в моих костях, извивается, но не гаснет
Staging a revolting, quite as its jolting
Инсценировка отвратительна,
Singular in motion, fighting but I'm frozen
Единственный в движении, сражаюсь, но я заморожен
Shaking and its shifting, falling as I'm lifting
Встряхивание и его смещение, падение, когда я поднимаюсь
Air you breathe, start to see
Воздух, которым ты дышишь, начинай видеть
A bright light tunnel and a blue kite floating at the end
Яркий световой туннель и голубой воздушный змей, плывущий в конце
Summer melts into a snow scape, tell your heart to me
Лето тает в снежном пейзаже, скажи мне свое сердце
Wake me up and then speak, then speak
Разбуди меня, а потом говори, говори
Power to protect me, don't let it affect me
Сила защитить меня, не позволяй этому повлиять на меня.
Spirals like a staircase, racing like a car chase
Спирали, как лестница, гонки, как автомобильная погоня
Pulses push the limits, testing my resistance
Импульсы раздвигают границы, проверяя мое сопротивление
Cameras that capture, moments that enrapture
Камеры, которые захватывают, моменты, которые восхищают
Don't let go, no, just lie low
Не отпускай, нет, просто залежи на дно
A bright light tunnel and a blue kite floating at the end
Яркий световой туннель и голубой воздушный змей, плывущий в конце
Summer melts into a snow scape, tell your heart to me
Лето тает в снежном пейзаже, скажи мне свое сердце
Wake me up and then speak, then speak
Разбуди меня, а потом говори, говори
A bright light tunnel and a blue kite floating at the end
Яркий световой туннель и голубой воздушный змей, плывущий в конце
Summer melts into a snow scape, tell your heart to me
Лето тает в снежном пейзаже, скажи мне свое сердце
Wake me up and then speak, then speak
Разбуди меня, а потом говори, говори
If it feels right, if it feels right
Если это кажется правильным, если это кажется правильным
If it feels right, it's probably wrong
Если это кажется правильным, это, вероятно, неправильно
If it feels right, if it feels right
Если это кажется правильным, если это кажется правильным
If it feels right, it's probably wrong
Если это кажется правильным, это, вероятно, неправильно
Spinning out, spinning out of control
Спиннинг, выход из-под контроля
Take it back, give me something to hold
Верни это, дай мне что-нибудь подержать
Spinning out, spinning out
Выкручиваясь, выкручиваясь
A bright light tunnel and a blue kite floating at the end
Яркий световой туннель и голубой воздушный змей, плывущий в конце
Summer melts into a snow scape, tell your heart to me
Лето тает в снежном пейзаже, скажи мне свое сердце
Wake me up and then speak, then speak
Разбуди меня, а потом говори, говори
A bright light tunnel and a blue kite floating at the end
Яркий световой туннель и голубой воздушный змей, плывущий в конце
Summer melts into a snow scape, tell your heart to me
Лето тает в снежном пейзаже, скажи мне свое сердце
Wake me up and then speak, then speak
Разбуди меня, а потом говори, говори
Fire in my bones quakes
Огонь в моих костях дрожит





Writer(s): LAUREN STRAHM


Attention! Feel free to leave feedback.