Fleurs Douces - Homeless Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fleurs Douces - Homeless Soul




There's a world inside my head
В моей голове целый мир.
I get lost in here from time to time
Время от времени я теряюсь здесь.
No one has a spare key
Ни у кого нет запасного ключа.
The only one is inside of me
Единственный - внутри меня.
I don't really dare dare to escape
На самом деле я не осмеливаюсь, не осмеливаюсь сбежать.
Fall out in an outer space
Выпасть в открытый космос
So I stay...
Поэтому я остаюсь...
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't really know what's home
Я действительно не знаю, что такое дом.
'Cause I'm a restless soul
Потому что я беспокойная душа .
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't know where to go
Я не знаю, куда идти.
Yeah, I'm a homeless soul
Да, я бездомная душа.
There's a war in me tonight
Сегодня ночью во мне идет война.
I try to stop it by escaping it
Я пытаюсь остановить это, избегая этого.
This game has lost it's fun
Эта игра проиграла это весело
Bring me out... Take me down...
Вытащи меня ... возьми меня...
I don't really dare dare to escape
На самом деле я не осмеливаюсь, не осмеливаюсь сбежать.
Fall out in an outer space
Выпасть в открытый космос
So I stay...
Поэтому я остаюсь...
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't really know what's home
Я действительно не знаю, что такое дом.
'Cause I'm a restless soul
Потому что я беспокойная душа .
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't know where to go
Я не знаю, куда идти.
Yeah, I'm a homeless soul
Да, я бездомная душа.
I don't wanna fall back down
Я не хочу падать вниз.
'Cause I already touched the ground
Потому что я уже коснулся земли.
Can someone, please. hear me?
Кто-нибудь, пожалуйста, слышит меня?
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't really know what's home
Я действительно не знаю, что такое дом.
'Cause I'm a restless...
Потому что я беспокойный...
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't know where to go
Я не знаю, куда идти.
Yeah, I'm a homeless soul
Да, я бездомная душа.
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't really know what's home
Я действительно не знаю, что такое дом.
'Cause I'm a restless soul
Потому что я беспокойная душа .
Oh, here we go
О, поехали!
Feelings overflow
Чувства переполняют.
I don't know where to go
Я не знаю, куда идти.
Yeah, I'm a homeless soul
Да, я бездомная душа.





Writer(s): Fleurs Douces


Attention! Feel free to leave feedback.