Lyrics and translation Flex - No Te Pedi De
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Te Pedi De
Je Ne T'Ai Pas Demandé De Le Faire
Para
las
babys
Pour
les
bébés
(Lo
que
tanto
esperaron)
(Ce
qu'ils
attendaient
depuis
si
longtemps)
¡Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Wohh,
oh-oh-oh-oh!
The
King
of
the
Beat
Le
Roi
du
Rythme
Díselo,
Makano
Dis-lui,
Makano
¿De
qué
me
vale
la
fama
y
dinero?
Que
valent
la
gloire
et
l'argent
pour
moi?
Si
a
ti
no
te
tengo
Si
je
ne
t'ai
pas
Esto
me
está
consumiendo,
ohh,
oh-oh
Ça
me
consume,
ohh,
oh-oh
Yo
te
entregue
mis
mejores
tiempos
(Yeh-eh)
Je
te
donne
mes
meilleurs
moments
(Yeh-eh)
Yo
te
di
todo
y
nunca
te
pedí
de
más
(Más)
Je
t'ai
tout
donné
et
je
n'ai
jamais
demandé
plus
(Plus)
¡Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Solo
te
pedí
amor
de
verdad,
mami
Je
viens
de
demander
le
vrai
amour,
Maman
No
te
pedí
de
más
(De
más)
Je
n'en
demandais
pas
trop
(trop)
No
te
pedí
de
má',
-á',
-á',
-á',
-á'
Je
ne
t'ai
pas
demandé
má',
- a',
- a',
- a',
- a'
Solo
te
pedí
amor
de
verdad,
baby
Je
viens
de
te
demander
le
vrai
amour,
bébé
No
te
pedí
de
más
(Más)
Je
n'en
demandais
pas
plus
(Plus)
No
te
pedí
de
má',
-á',
-á',
-á',
-á'
Je
ne
t'ai
pas
demandé
má',
- a',
- a',
- a',
- a'
Yo
no
te
he
pedido
que
cambiaras,
baby
Je
ne
t'ai
pas
demandé
de
changer,
bébé
Tampoco
he
pedido
que
seas
diferente,
eh
Je
ne
t'ai
pas
demandé
d'être
différent
non
plus,
hein
Solo
quería
que
me
amaras
Je
voulais
juste
que
tu
m'aimes
Que
tu
corazón
a
mí
tú
me
entregarás
Que
ton
cœur
à
moi
tu
me
donneras
Yo
no
te
he
pedido
que
cambiaras,
baby
Je
ne
t'ai
pas
demandé
de
changer,
bébé
Tampoco
he
pedido
que
seas
diferente,
eh,
baby,
eh
(Baby,
eh)
Je
ne
t'ai
pas
demandé
d'être
différent
non
plus,
eh,
bébé,
eh
(Bébé,
eh)
¡Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Solo
te
pedí
algo
de
verdad,
mami
J'ai
vraiment
demandé
quelque
chose,
Maman
No
te
pedí
de
más
(Más)
Je
n'en
demandais
pas
plus
(Plus)
No
te
pedí
de
má,
-á,
-á,
-á,
-ás
Je
ne
t'ai
pas
demandé
de
moi,
- a,
- a,
- a,
- a
Solo
te
pedí
amor
de
verdad,
baby
Je
viens
de
te
demander
le
vrai
amour,
bébé
No
te
pedí
de
más
(De
más)
Je
n'en
demandais
pas
trop
(trop)
No
te
pedí
de
má',
-á',
-á',
-á',
-á'
Je
ne
t'ai
pas
demandé
má',
- a',
- a',
- a',
- a'
Que
complicado
es
el
amor
Comme
l'amour
est
compliqué
Que
hoy
me
causa
este
dolor
(Ahh-ahh)
Qui
aujourd'hui
me
cause
cette
douleur
(Ahh-ahh)
No
puedo
caminar,
no
puedo
ni
pensa-a-ar
Je
ne
peux
plus
marcher,
je
ne
peux
même
pas
penser-a-ar
Qué
triste
y
difícil
realidad
Quelle
triste
et
difficile
réalité
No
quiero
volverme
a
enamorar
(Enamorar)
Je
ne
veux
plus
tomber
amoureux
(Tomber
amoureux)
Es
que
se
está
quemando
mi
corazón,
baby
C'est
juste
que
mon
cœur
brûle,
bébé
Ya
no
te
voy
a
detener
más
Je
ne
vais
plus
t'arrêter
La
puerta
está
abierta
si
te
vas,
si
te
vas,
si
te
vas
La
porte
est
ouverte
si
tu
pars,
si
tu
pars,
si
tu
pars
¡Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Solo
te
pedí
amor
de
verdad,
mami
Je
viens
de
demander
le
vrai
amour,
Maman
No
te
pedí
de
más
(De
más)
Je
n'en
demandais
pas
trop
(trop)
No
te
pedí
de
má',
-á',
-á',
-á',
-á'
Je
ne
t'ai
pas
demandé
má',
- a',
- a',
- a',
- a'
Solo
te
pedí
amor
de
verdad,
baby
Je
viens
de
te
demander
le
vrai
amour,
bébé
No
te
pedí
de
más
(De
más)
Je
n'en
demandais
pas
trop
(trop)
No
te
pedí
de
má',
-á',
-á',
-á',
-á'
Je
ne
t'ai
pas
demandé
má',
- a',
- a',
- a',
- a'
Porque
lo
pidieron
Parce
qu'ils
l'ont
demandé
(Na-ra-na-nai)
(Na-ra-na-ai)
Makano,
Makano
Makano,
ville
de
Makano
Romantic
Flow
Flux
Romantique
¡Y
este
es
Nigga!
Et
c'est
Négro!
¡Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Wohh,
oh-oh-oh-oh!
Nada
te
costaba
amarme
Ça
ne
t'a
rien
coûté
de
m'aimer
¿Por
qué
se
te
hizo
difícil?
(No,
no)
Pourquoi
est-ce
devenu
difficile
pour
vous?
(Non,
non)
Todavía
no
lo
entiendo
(-tiendo;
jaja)
Je
ne
comprends
toujours
pas
(-
J'ai
tendance;
haha)
Solo
te
pedí
amor
de
verdad,
mami
Je
viens
de
demander
le
vrai
amour,
Maman
No
te
pedí
de
más
Je
n'en
demandais
pas
plus
No
te
pedí
de
má',
-á',
-á',
-á',
-á'-á'
Je
n'ai
pas
demandé
má',
- a',
- a',-
a',
- a'
de
má',
- a',
- a'
Solo
te
pedí
amor
de
verdad,
baby
Je
viens
de
te
demander
le
vrai
amour,
bébé
No
te
pedí
de
más
(De
más)
Je
n'en
demandais
pas
trop
(trop)
No
te
pedí
de
má',
-á',
-á',
-á',
-á'
Je
ne
t'ai
pas
demandé','--','--','--','--','--','--','--'
(Damas
y
caballeros
seguimos
controlando
el
romantic
style
(Mesdames
et
messieurs,
nous
continuons
à
contrôler
le
style
romantique
En
la
cabina
musical
Dans
la
cabine
musicale
The
King
of
the
Beat,
ah
Le
Roi
du
Rythme,
ah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flex Nigga
Attention! Feel free to leave feedback.