FLEX - También La Quiero A Ella - translation of the lyrics into Russian
FLEX También La Quiero A Ella

FLEX - También La Quiero A Ella

Lyrics and translation FLEX - También La Quiero A Ella




También La Quiero A Ella
Я тоже ее люблю
Sé que de hace tiempo te tengo conmigo
Знаю, что ты давно со мной
Y se que tú me amas también
И знаю, что ты тоже меня любишь
Pero algo ha pasado y tengo que contarte mi amor
Но что-то случилось, и я должен рассказать тебе, моя любовь
Tú tienes que saber.
Ты должна знать.
Que te amo a ti
Что я люблю тебя
Yo te quiero a ti
Я хочу тебя
Pero por mas que yo intente esconderla
Но как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее
Y yo te amo a ti
И я люблю тебя
Yo te quiero a ti
Я хочу тебя
Pero por mas que yo intento esconderla
Но как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее
Llegó el momento de poder decirte
Настал момент, когда я могу сказать тебе
Que otra mujer ha llegado a mi ser
Что другая женщина вошла в мое сердце
Apoderándose de mi cuerpo y mi piel
Овладела моим телом и душой
Con una fuerza que no puedo contener
С силой, которую я не могу сдержать
Ella llegó cuando tú me hacías sufrir
Она появилась, когда ты заставляла меня страдать
Borró penas que me hacían querer morir
Стерла боль, от которой мне хотелось умереть
Aún con ella yo no me olvido de ti
Но даже с ней я не забываю о тебе
Por eso una y otra vez te lo voy a decir.
Поэтому снова и снова буду повторять.
Que te amo a ti
Что я люблю тебя
Ay yo te quiero a ti
О, я хочу тебя
Y por mas que yo intente esconderla
И как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее
Yo te amo a ti
Я люблю тебя
Yo te quiero a ti
Я хочу тебя
Pero por mas que yo intente esconderla
Но как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее
Ay que amarga situación
О, какая горькая ситуация
Se siente en el corazón
Ощущается в сердце
Cuando tienes otro amor
Когда у тебя есть другая любовь
Baby te pido perdón.
Детка, я прошу прощения.
Que amarga situación
Какая горькая ситуация
Se siente en el corazón
Ощущается в сердце
Cuando tienes otro amor
Когда у тебя есть другая любовь
Baby te pido perdón.
Детка, я прошу прощения.
Si yo te amo a ti
Если я тебя люблю
Ay yo te quiero a ti
О, я хочу тебя
Pero por mas que yo intente esconderla
Но как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее
Ay yo te amo a ti
О, я люблю тебя
Yo te quiero a ti
Я хочу тебя
Pero por mas que yo intente esconderla
Но как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее
Sé que de hace tiempo te tengo conmigo
Знаю, что ты давно со мной
Y se que tú me amas también
И знаю, что ты тоже меня любишь
Pero algo ha pasado y tengo que contarte mi amor
Но что-то случилось, и я должен рассказать тебе, моя любовь
Tú tienes que saber.
Ты должна знать.
Que te amo a ti
Что я люблю тебя
Ay que te quiero a ti
О, что я хочу тебя
Pero por mas que yo intente esconderla
Но как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее
Ay yo te amo a ti
О, я люблю тебя
Yo te quiero a ti
Я хочу тебя
Pero por mas que yo intente esconderla
Но как бы я ни пытался скрыть
También la quiero a ella
Я тоже люблю ее




Writer(s): Felix Danilo Gomez Bosquez
FLEX - Te Quiero
Album
Te Quiero
date of release
21-09-2007

1 Dime
2 Eras una Niña
3 La Balada de Flex
4 Voy A Olvidarte
5 Desde Lejos
6 Si No Te Tengo
7 Te Quiero
8 Luna
9 Sin Tu Amor
10 Déjala
11 Escápate
12 Me Muero
13 También La Quiero A Ella
14 Gritarle
15 Quien No Llora Por Amor
Attention! Feel free to leave feedback.