Flexo - Ese Soy Yo - translation of the lyrics into Russian

Ese Soy Yo - Flexotranslation in Russian




Ese Soy Yo
Это я
Me gusta cuando miras
Мне нравится, когда ты смотришь
Que no disimules tanto
Не скрывай этого так сильно
Solo quiere provocar
Хочешь лишь провоцировать
Ella sabe que es su encanto
Ты знаешь, что это твой шарм
Me quiere tener
Хочешь заполучить меня
No te sabe' mover
Но не знаешь, как действовать
Déjame mostrarte como se hace (yeah, yeah)
Позволь показать тебе, как это делается (да, да)
Ese soy yo
Это я
El que te quiere tener de ese motor
Тот, кто хочет завести твой мотор
No ignores lo que siento baby que se noto
Не игнорируй мои чувства, детка, они заметны
Cuando quieras un poco de amor
Когда захочешь немного любви
Ese soy yo, ese soy yo
Это я, это я
Cena a donde vos te encanta
Ужин там, где тебе нравится
Quiere' money dime cuanta (cuanta)
Хочешь денег, скажи сколько (сколько)
No es un problema, si vos tas feliz es lo que me levanta
Это не проблема, если ты счастлива, это то, что меня вдохновляет
Te busco de nuevo si tengo que renacer
Я найду тебя снова, даже если придется переродиться
Mas no puedo hacer, verte así me da placer
Больше ничего не могу поделать, видеть тебя такой мне доставляет удовольствие
Siento que te extraño y no puedo evitarlo (evitarlo)
Я чувствую, что скучаю по тебе, и не могу с этим справиться (справиться)
El tiempo vuela pero contigo lo gasto (gasto)
Время летит, но с тобой я его трачу с удовольствием (трачу)
Cuando me pida que tome tu mano ahí estar
Когда ты попросишь меня взять тебя за руку, я буду рядом
Te juro que estar
Клянусь, что буду
Oh yeah yeah
О да, да
Solo te quiero ayudar
Я просто хочу помочь тебе
En mi cora te hice un lugar
Я отвел тебе место в своем сердце
No te preocupes por nada
Не беспокойся ни о чем
Solo dímelo a la cara
Просто скажи мне все в лицо
Ya no busques lo que enfrente tienes
Перестань искать то, что прямо перед тобой
Ese soy yo
Это я
El que te quiere tener de ese motor
Тот, кто хочет завести твой мотор
No ignores lo que siento baby que se noto
Не игнорируй мои чувства, детка, они заметны
Cuando quieras un poco de amor
Когда захочешь немного любви
Ese soy yo, ese soy yo
Это я, это я
El que te quiere tener de ese motor
Тот, кто хочет завести твой мотор
No ignores lo que siento baby que se noto
Не игнорируй мои чувства, детка, они заметны
Cuando quieras un poco de amor
Когда захочешь немного любви
Ese soy yo, ese soy yo
Это я, это я
Hay tantas chicas en el mundo para ver
В мире так много девушек
Pero solo quiero one less lonely girl
Но я хочу лишь one less lonely girl
Es tu cintura que me puede enloquecer
Твоя талия сводит меня с ума
Tengo que resaltarte
Я должен это подчеркнуть
Me gusta cuando miras
Мне нравится, когда ты смотришь
Que no disimules tanto
Не скрывай этого так сильно
Solo quiere provocar
Хочешь лишь провоцировать
Ella sabe que es su encanto
Ты знаешь, что это твой шарм
Me quiere tener (tener)
Хочешь заполучить меня (заполучить)
No te sabe' mover (mover)
Но не знаешь, как действовать (действовать)
Déjame mostrarte como se hace
Позволь показать тебе, как это делается
Ese soy yo
Это я
El que te quiere tener de ese motor
Тот, кто хочет завести твой мотор
No ignores lo que siento baby que se noto
Не игнорируй мои чувства, детка, они заметны
Cuando quieras un poco de amor
Когда захочешь немного любви
Ese soy yo, ese soy yo
Это я, это я
El que te quiere tener de ese motor
Тот, кто хочет завести твой мотор
No ignores lo que siento baby que se noto
Не игнорируй мои чувства, детка, они заметны
Cuando quieras un poco de amor
Когда захочешь немного любви
Ese soy yo, ese soy yo
Это я, это я
Ohh ohh
О-о-о
Ese soy yo (ese soy yo)
Это я (это я)





Writer(s): Tomas Garcia

Flexo - Ese Soy Yo
Album
Ese Soy Yo
date of release
03-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.