Flexo Kobain - Astronaut Status - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flexo Kobain - Astronaut Status




Astronaut Status
Statut d'astronaute
Shoutout Seikatsu, Love Club, all of dem
Salut à Seikatsu, Love Club, tous ceux-là
Oooh Ooh
Oooh Ooh
Astronaut status I flew to the moon
Statut d'astronaute, j'ai volé jusqu'à la lune
In my rocket they know I go zoom
Dans ma fusée, ils savent que je fonce
Life is a test you get swept with the broom
La vie est un test, tu te fais balayer par le balai
Like a movie you know I'm coming soon
Comme un film, tu sais que je vais arriver bientôt
I need a bitch, two twins who come in two
J'ai besoin d'une meuf, deux jumelles qui arrivent en deux
She wanna know flexo, But I'm too rude
Elle veut connaître Flexo, mais je suis trop rude
These niggas my kids get sent to school
Ces négros sont mes gosses, ils sont envoyés à l'école
When I pull up they know I go zoom
Quand j'arrive, ils savent que je fonce
Spacemobile skrr black out go vroom
Spacemobile skrr black out go vroom
Riding round drop my kids off to school
Je roule, je dépose mes gosses à l'école
Real flexer I don't play by the rules
Vrai flexeur, je ne joue pas selon les règles
In the end I'm a drip like a pool
Au final, je suis un drip comme une piscine
Water jutsu on me too rude
Water jutsu sur moi, trop rude
Night sky space jam girl that's the mood
Ciel nocturne, space jam girl, c'est l'ambiance
Night sky space jam girl that's the mood
Ciel nocturne, space jam girl, c'est l'ambiance
We going astronaut status
On va atteindre le statut d'astronaute
For my brothers I swear it'll happen
Pour mes frères, je jure que ça arrivera
For my mother I swear it'll happen
Pour ma mère, je jure que ça arrivera
We going astronaut status
On va atteindre le statut d'astronaute
We going astronaut status
On va atteindre le statut d'astronaute
For my brothers I swear it'll happen
Pour mes frères, je jure que ça arrivera
For my mother I swear it'll happen
Pour ma mère, je jure que ça arrivera
We going astronaut status
On va atteindre le statut d'astronaute
Yeah
Ouais
Everybody sound the same
Tout le monde a le même son
Everybody in the same lane
Tout le monde sur la même voie
But I'm a real rockstar like Kurt Kobain
Mais je suis une vraie rockstar comme Kurt Kobain
So She wanna call me young Kobain
Alors elle veut m'appeler le jeune Kobain
I got the Astronaut status
J'ai le statut d'astronaute
I got the Astronaut status
J'ai le statut d'astronaute
Smoking on hella' flavours now
Je fume des saveurs de folie maintenant
Oooh
Oooh
We going Astronaut Status
On va atteindre le statut d'astronaute
We going Astronaut Status
On va atteindre le statut d'astronaute
Astronaut status I flew to the moon
Statut d'astronaute, j'ai volé jusqu'à la lune
In my rocket they know I go zoom
Dans ma fusée, ils savent que je fonce
Life is a test you get swept with the broom
La vie est un test, tu te fais balayer par le balai
Like a movie you know I'm coming soon
Comme un film, tu sais que je vais arriver bientôt
I need a bitch, two twins who come in two
J'ai besoin d'une meuf, deux jumelles qui arrivent en deux
She wanna know flexo, But I'm too rude
Elle veut connaître Flexo, mais je suis trop rude
These niggas my kids get sent to school
Ces négros sont mes gosses, ils sont envoyés à l'école
When I pull up they know I go zoom
Quand j'arrive, ils savent que je fonce
Spacemobile skrr black out go vroom
Spacemobile skrr black out go vroom
Oooh, Oooh, Oooh
Oooh, Oooh, Oooh
Real flexer I don't play by the rules
Vrai flexeur, je ne joue pas selon les règles
Oooh
Oooh





Writer(s): Timi Awolaja


Attention! Feel free to leave feedback.