Flexx - In My Bag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flexx - In My Bag




In My Bag
Dans mon sac
Yo they say it's a recession out here
On dit qu'il y a une récession ici
But honestly, ain't shit changed
Mais honnêtement, rien n'a changé
We still getting money
On gagne toujours de l'argent
We still getting better
On devient toujours meilleurs
And we still getting bigger
Et on devient toujours plus grands
Let's fucken go
Allons-y
I'm in my bag, I'm in my bag
Je suis dans mon sac, je suis dans mon sac
Tryna get some of this shit I never had
J'essaie d'obtenir un peu de ce que je n'ai jamais eu
I'm in my bag, yea I'm in my bag
Je suis dans mon sac, ouais je suis dans mon sac
Tryna get some of this shit I never had I'm in my bag yea
J'essaie d'obtenir un peu de ce que je n'ai jamais eu, je suis dans mon sac ouais
Yea I'm in my bag
Ouais, je suis dans mon sac
Yea I got them racks
Ouais, j'ai des billets
Yea my pockets fat
Ouais, mes poches sont grasses
No I wont relax
Non, je ne vais pas me détendre
Yea I'm up to bat
Ouais, je suis au bâton
Yea I'm in my bag
Ouais, je suis dans mon sac
Yea I got dem racks
Ouais, j'ai ces billets
Yea my pockets fat
Ouais, mes poches sont grasses
No I won't relax
Non, je ne vais pas me détendre
Yea I'm up to bat
Ouais, je suis au bâton
I'm in my bag too deep
Je suis trop loin dans mon sac
Right now I'm up to bat so I'mma smash this beat
En ce moment, je suis au bâton, donc je vais fracasser ce rythme
You lookin like trash on the street
Tu as l'air d'une poubelle dans la rue
Ram truck with the pump in my passenger seat
Ram truck avec la pompe sur mon siège passager
Not about that nonsense
Pas pour ces bêtises
All about deposits
Tout est question de dépôts
The only time you reel is on instagram making content
La seule fois tu te retrouves sur Instagram, c'est pour créer du contenu
I be signing deals, legal team read the fine print
Je signe des contrats, l'équipe juridique lit les petits caractères
Got the fucken Midas touch a king like Leonidis
J'ai le toucher de Midas, un roi comme Léonidas
I rage it's fucken war again
Je fais rage, c'est la guerre putain, encore
Twenty thousand rounds of ammunition I'm exorbitant
Vingt mille cartouches de munitions, je suis exorbitant
Passive income almost pay the damn mortgages
Le revenu passif me permet presque de payer les hypothèques
I'm in my fucken bag it's about time we bring the chorus in
Je suis dans mon putain de sac, il est temps d'apporter le refrain
I am in my bag, a bit of an extremist
Je suis dans mon sac, un peu extrémiste
I don't do anything based off of convenience
Je ne fais rien par commodité
My team is the meanest, we steady elevating
Mon équipe est la plus méchante, nous sommes constamment en train d'élever
Too busy workin, fuck a celebration
Trop occupé à travailler, au diable les célébrations
I'm in my bag, I'm in my bag
Je suis dans mon sac, je suis dans mon sac
I'm in my bag, I'm in my bag
Je suis dans mon sac, je suis dans mon sac
Tryna get some of this shit I never had
J'essaie d'obtenir un peu de ce que je n'ai jamais eu
I'm in my bag, yea I'm in my bag
Je suis dans mon sac, ouais je suis dans mon sac
Tryna get some of this shit I never had I'm in my bag yea
J'essaie d'obtenir un peu de ce que je n'ai jamais eu, je suis dans mon sac ouais
Yea I'm in my bag
Ouais, je suis dans mon sac
Yea I got them racks
Ouais, j'ai des billets
Yea my pockets fat
Ouais, mes poches sont grasses
No I wont relax
Non, je ne vais pas me détendre
Yea I'm up to bat
Ouais, je suis au bâton
Yea I'm in my bag
Ouais, je suis dans mon sac
Yea I got dem racks
Ouais, j'ai ces billets
Yea my pockets fat
Ouais, mes poches sont grasses
No I won't relax
Non, je ne vais pas me détendre
Yea I'm up to bat
Ouais, je suis au bâton
I'm in my bag
Je suis dans mon sac
I'm in my bag
Je suis dans mon sac
I'm in my bag
Je suis dans mon sac
I'm in my bag
Je suis dans mon sac





Writer(s): Griff Courtney


Attention! Feel free to leave feedback.