Lyrics and translation Flexx feat. 247 Chaos - Man Down (feat. 247 ChAoS)

Man Down (feat. 247 ChAoS)

Yo yo over here man over here
Fuck you mean over here? You know I can't see in this fuckin graveyard
Quit diggin and come help me with this body man

Man down, I just caught a body
Man down, it's looking like a homi
Man down, I'm bout to dig a hole
In the back woods of the cut where nobody knows
Man down, I just caught a body
Man down, it's looking like a homi
Man down, I'm bout to dig a hole
In the back woods of the cut where nobody goes MAN DOWN

I just left Cabela's
Black mask, gloves and my two favorite letters A-R
I get to splurgin, then I get to shootin
Kinda like a surgeon, the way I'm stickin tools in
Graduated from a 40 in a brown bag
To a red dot with a 30 round mag
Fuck Golden State we the splash brothers
Wet ya azz up no bath bubbles
You can go from Jim Halpert to A Quiet Place
Nard doggin with my paper take ya fuckin life away
I'm the judge, jury and the executioner
Stand down before I send this man down to Lucifer GONE

Man down, I just caught a body
Man down, it's looking like a homi
Man down, I'm bout to dig a hole
In the back woods of the cut where nobody knows
Man down, I just caught a body
Man down, it's looking like a homi
Man down, I'm bout to dig a hole
In the back woods of the cut where nobody goes MAN DOWN

Another man down, another notch on my belt
I never stand around, I always pop em myself
You fuck up royally, I'll make you bow to this king
A powerful swing knock em out of the ring
For hours I mean, devour his team
If I was you I would hate me too, cuz I just plow through the scene
While you were playing Fight Night on ya Xbox
I was saying night night watching necks pop
I'm something like a silent God, don't provoke the beast
Cuz I'll wake up I'll hang you up and you will go to sleep
I'm the firearm you think death will phase me ya silly
Cuz I'll pick you up and snap you like K-D's achilles

Man down, A-R
Man down, man down
Watchin necks pop
Man Down, man down

Alright man I dug this fuckin hole now lets get outta here
You aint gotta be so aggressive man that's all I wanted
Fuck you it's raining like shit like dog come on
Yea no shit you had me carrying this big bitch
Fuck man. Whatever let's go

L'homme à terre (feat. 247 ChAoS)

Yo yo là-bas, mec, là-bas
Qu'est-ce que tu veux dire par là-bas ? Tu sais que je ne vois rien dans ce putain de cimetière
Arrête de creuser et viens m'aider avec ce corps, mec

L'homme à terre, je viens de me faire un corps
L'homme à terre, on dirait un homi
L'homme à terre, je vais creuser un trou
Dans les bois reculés de la coupe où personne ne sait
L'homme à terre, je viens de me faire un corps
L'homme à terre, on dirait un homi
L'homme à terre, je vais creuser un trou
Dans les bois reculés de la coupe où personne ne va L'HOMME À TERRE

Je viens de quitter Cabela's
Masque noir, gants et mes deux lettres préférées A-R
J'ai envie de me faire plaisir, puis je me fais plaisir en tirant
Un peu comme un chirurgien, la façon dont j'enfonce les outils
J'ai obtenu mon diplôme d'un 40 dans un sac en papier brun
À un point rouge avec un chargeur de 30 coups
Fuck Golden State, on est les splash brothers
On trempe ton cul, pas de bulles de bain
Tu peux passer de Jim Halpert à A Quiet Place
J'ai la peau de chien avec mon papier, je te prends ta putain de vie
Je suis le juge, le jury et le bourreau
Retire-toi avant que je ne l'envoie à Lucifer GONE

L'homme à terre, je viens de me faire un corps
L'homme à terre, on dirait un homi
L'homme à terre, je vais creuser un trou
Dans les bois reculés de la coupe où personne ne sait
L'homme à terre, je viens de me faire un corps
L'homme à terre, on dirait un homi
L'homme à terre, je vais creuser un trou
Dans les bois reculés de la coupe où personne ne va L'HOMME À TERRE

Un autre homme à terre, une autre encoche à ma ceinture
Je ne reste jamais debout, je les éclate toujours moi-même
Tu merdes royalement, je te ferai t'incliner devant ce roi
Un swing puissant les met K.O. du ring
Pendant des heures je veux dire, dévore son équipe
Si j'étais toi, je me détesterais aussi, parce que je traverse la scène
Alors que tu jouais à Fight Night sur ton Xbox
Je disais bonne nuit en regardant des coups de tête
Je suis un peu comme un Dieu silencieux, ne provoque pas la bête
Parce que je me réveillerai, je te pendrai et tu iras te coucher
Je suis l'arme à feu, tu penses que la mort me fera peur, tu es stupide
Parce que je te prendrai et je te briserai comme l'Achille de K-D

L'homme à terre, A-R
L'homme à terre, l'homme à terre
Regarder les coups de tête
L'homme à terre, l'homme à terre

D'accord, mec, j'ai creusé ce putain de trou, maintenant on se casse d'ici
Tu n'as pas besoin d'être si agressif, mec, c'est tout ce que je voulais
Va te faire foutre, il pleut comme de la merde, comme un chien, allez
Ouais, c'est pas faux, tu me faisais porter cette grosse salope
Putain, mec. Quoi qu'il en soit, allons-y