Flexx - Threatened - translation of the lyrics into Russian

Threatened - Flexxtranslation in Russian




Threatened
Под угрозой
I like this beat right here
Мне нравится этот ритм
Orlando why you out here crushing dreams
Орландо, ну зачем ты рушишь мечты?
ManI was oblivious to it 'til you pointed it out
Чувак, я и не замечал, пока ты не сказал,
But I gotta say I can see it now
Но должен признать, теперь вижу и сам:
I'm in the club - VIP
Я в клубе - VIP,
You in line gotta show ID
А ты в очереди, показываешь паспорт.
I got 'em looking do you see what I see?
Все смотрят на меня, видишь, как на меня смотрят?
This motha fucken man is threatened by me
Этот урод чувствует угрозу.
I'm in the club - VIP
Я в клубе - VIP,
You in line gotta show ID
А ты в очереди, показываешь паспорт.
I got 'em looking do you see what I see?
Все смотрят на меня, видишь, как на меня смотрят?
Her motha fucken man is threatened by me
Ее мужик чувствует угрозу.
Hop out my whip and walk in
Выскакиваю из тачки и захожу,
Got 'em gossiping, I got 'em talkin'
Все сплетничают, все болтают.
Yea and I don't even come here often
И я ведь даже не часто сюда прихожу.
To be honest with you it's kind of exhausting
Если честно, это немного утомительно.
Got 'em lookin' at me like they let a dog in
Смотрят на меня, как будто я пёс бездомный.
Keep ya girl on a leash cuz I'm ballin'
Держи свою сучку на поводке, ведь я на коне.
All gas no breaks no stallin'
Газую на полную, никаких тормозов.
I be on they mind all night and to the morning
Я в их мыслях всю ночь до самого утра.
Comma comma comma in my statement
Запятая, запятая, запятая в моем банковском счете.
Squad in the section, haters are adjacent
Братва за моим столиком, а хейтеры рядом.
Checking my location I got they heart racin'
Проверяют, где я, и их сердца бьются чаще,
Cuz I brought them tens and them nines and them 8s in
Ведь я привел с собой десяточек, девяточек, восьмёрочек.
Living every day like Christmas
Живу каждый день, как Рождество,
Doing whatever I want without any resistance
Делаю, что хочу, без какого-либо сопротивления.
Strictly 'bout my business there is no competition
Занимаюсь только своими делами, конкурентов нет.
Take what I want I don't listen for permission
Беру то, что хочу, не спрашивая разрешения.
I'm in the club - VIP
Я в клубе - VIP,
You in line gotta show ID
А ты в очереди, показываешь паспорт.
I got 'em looking do you see what I see?
Все смотрят на меня, видишь, как на меня смотрят?
This motha fucken man is threatened by me
Этот урод чувствует угрозу.
I'm in the club - VIP
Я в клубе - VIP,
You in line gotta show ID
А ты в очереди, показываешь паспорт.
I got 'em looking do you see what I see?
Все смотрят на меня, видишь, как на меня смотрят?
Her motha fucken man is threatened by me
Ее мужик чувствует угрозу.
They want beef, holding grudges
Хотите конфликта, затаили обиду?
I don't even know you man I'm puzzled
Я тебя даже не знаю, мужик, я в недоумении.
Lookin so disgusted and flustered
Выглядишь таким отвращенным и растерянным.
Dog we in public, you never was shit
Чувак, мы на публике, ты никогда никем и не был.
I'm a crusher
Я крушитель,
Ass cheeks and egos
Разбиваю сердца и эго.
You post a selfie then hashtag beast mode
Ты постишь селфи и ставишь хэштег #зверь,
Man you really shouldn't release those
Чувак, тебе не стоило это публиковать.
And if you feel the need to do that, then delete those
И если тебе так уж хочется это делать, то удали.
The way I'm running game call it cheat codes
То, как я веду игру, - это чит-коды.
You like Ben Simmons shooting free throws
Ты как Бен Симмонс, бросающий штрафные.
And if you look in my direction
И если ты смотришь в мою сторону,
Just remember where I'm sitting is a private section
Просто помни, где я сижу - это VIP-зона.
Here is my confession I truly give no fucks
Вот мое признание - мне действительно наплевать.
You a fuckboi drinkin' Truly's then throwin' up
Ты - лошок, который пьет дешевое пойло и блюет.
I just smile and laugh you need to dial it back
Я просто улыбаюсь и смеюсь, тебе нужно успокоиться.
We can all tell you threatened with that childish act
Мы все видим, что ты чувствуешь угрозу из-за этого детского поведения.
I'm in the club - VIP
Я в клубе - VIP,
You in line gotta show ID
А ты в очереди, показываешь паспорт.
I got 'em looking do you see what I see?
Все смотрят на меня, видишь, как на меня смотрят?
This motha fucken man is threatened by me
Этот урод чувствует угрозу.
I'm in the club - VIP
Я в клубе - VIP,
You in line gotta show ID
А ты в очереди, показываешь паспорт.
I got 'em looking do you see what I see?
Все смотрят на меня, видишь, как на меня смотрят?
Her motha fucken man is threatened by me
Ее мужик чувствует угрозу.





Writer(s): Griff Courtney


Attention! Feel free to leave feedback.