Lyrics and translation Flies on the Square Egg - Carrie
When
light
goes
down
Когда
гаснет
свет
I
see
no
reason
Я
не
вижу
причин.
For
you
to
cry
Чтобы
ты
плакала
We've
been
through
this
before
Мы
уже
проходили
через
это
раньше.
In
every
time
В
каждый
раз
In
every
season
В
любое
время
года.
God
knows
I've
tried
Видит
Бог,
я
пытался.
So
please
don't
ask
for
more
Так
что,
пожалуйста,
не
проси
большего.
Can't
you
see
it
in
my
eyes
Разве
ты
не
видишь
этого
в
моих
глазах
This
might
be
our
last
goodbye
Возможно,
это
наше
последнее
прощание.
Carrie,
Carrie
КЭРРИ,
КЭРРИ
...
Things
they
change
my
friend
Все
меняется
мой
друг
Carrie,
Carrie
КЭРРИ,
КЭРРИ
...
Maybe
we'll
meet
again
Может
быть,
мы
еще
встретимся.
Some
where
again
Опять
где-то
I
read
your
mind
Я
читаю
твои
мысли.
With
no
intentions
Без
каких-либо
намерений.
Of
being
unkind
Быть
недобрым.
I
wish
I
could
explain
Жаль,
что
я
не
могу
объяснить.
It
all
takes
time
Все
это
требует
времени.
Whole
lot
of
patience
Очень
много
терпения.
If
it's
a
crime
Если
это
преступление
How
come
I
feel
no
pain
Почему
я
не
чувствую
боли
Can't
you
see
it
in
my
eyes
Разве
ты
не
видишь
этого
в
моих
глазах
This
might
be
our
last
goodbye
Возможно,
это
наше
последнее
прощание.
Carrie,
Carrie
КЭРРИ,
КЭРРИ
...
Things
they
change
my
friend
Все
меняется
мой
друг
Carrie,
Carrie
КЭРРИ,
КЭРРИ
...
Maybe
we'll
meet
again
Может
быть,
мы
еще
встретимся.
Can't
you
see
it
in
my
eyes
Разве
ты
не
видишь
этого
в
моих
глазах
This
might
be
our
last
goodbye
Возможно,
это
наше
последнее
прощание.
Carrie,
Carrie
КЭРРИ,
КЭРРИ
...
Things
they
change
Вещи,
которые
они
меняют.
Carrie,
Carrie
КЭРРИ,
КЭРРИ
...
Maybe
we'll
meet
again
Может
быть,
мы
еще
встретимся.
Oh
some
where
again
О
где
то
снова
When
light
goes
down
Когда
гаснет
свет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joey Tempest, Gunnar Michaeli
Attention! Feel free to leave feedback.