Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Once Upon a Dream - From "Maleficent"
Es war einmal ein Traum - Aus 'Maleficent'
I
know
you,
I
walked
with
you
once
upon
a
dream
Ich
kenne
dich,
ich
ging
mit
dir
einst
im
Traum
I
know
you,
that
look
in
your
eyes
is
so
familiar
a
gleam
Ich
kenne
dich,
der
Glanz
in
deinen
Augen
ist
mir
so
vertraut
And
I
know
it's
true
that
visions
are
seldom
all
they
seem
Und
ich
weiß,
es
ist
wahr,
dass
Visionen
selten
alles
sind,
was
sie
scheinen
But
if
I
know
you,
I
know
what
you'll
do
Aber
wenn
ich
dich
kenne,
weiß
ich,
was
du
tun
wirst
You'll
love
me
at
once,
the
way
you
did
once
upon
a
dream
Du
wirst
mich
sofort
lieben,
so
wie
du
es
einst
im
Traum
getan
hast
But
if
I
know
you,
I
know
what
you'll
do
Aber
wenn
ich
dich
kenne,
weiß
ich,
was
du
tun
wirst
You'll
love
me
at
once
Du
wirst
mich
sofort
lieben
The
way
you
did
once
upon
a
dream
So
wie
du
es
einst
im
Traum
getan
hast
I
know
you,
I
walked
with
you
once
upon
a
dream
Ich
kenne
dich,
ich
ging
mit
dir
einst
im
Traum
I
know
you,
that
gleam
in
your
eyes
is
so
familiar
a
gleam
Ich
kenne
dich,
der
Glanz
in
deinen
Augen
ist
mir
so
vertraut
And
I
know
it's
true
that
visions
are
seldom
all
they
seem
Und
ich
weiß,
es
ist
wahr,
dass
Visionen
selten
alles
sind,
was
sie
scheinen
But
if
I
know
you,
I
know
what
you'll
do
Aber
wenn
ich
dich
kenne,
weiß
ich,
was
du
tun
wirst
You'll
love
me
at
once,
the
way
you
did
once
upon
a
dream
Du
wirst
mich
sofort
lieben,
so
wie
du
es
einst
im
Traum
getan
hast
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard B. Rowe, Norrie Paramor
Attention! Feel free to leave feedback.