Lyrics and translation Flighteous - I Still Love You

I Still Love You

Yo
I, I'm'a let you finish but
I'm the best
I'm'a let you finish
But I had to say that
Look

Mama belly cultivated me
Hell of an embryo
The world wanna leech like a symbiote
I symbolize the never gonna
Barely made it
Muddy underdog
I was underfed
Over motivated
No regard
Should no mystery to niggas tryna dissing me
How i swim upstream through the misery
I circumvent the villainy
I don't mind playing the villain
Why the fuck they all mad at me
When I was steady chilling
I don't wanna make your beats
I'm not free for engineering
I'm not playing second fiddle
Take a second let me kill it
No nominations
I'm the abomination
I was tired of waiting
I couldn't tolerate it

When it's all said done
I want the title motherfucker
Young boy came up
And killed his idols motherfucker
I wanna touch the world I need a hunnid arms
I need a hunnid bands
That's the perfect storm

Aye
Who am I

That's me in the corner
I came up out that coma I was activated
I was fitting in my shoes getting acclimated
Sad to say I shoulda been a little patient
Only us was 2 years in the fucking making
My city gave me crosses
I had to bear em till I got exhausted
Then they nailed me to em
Now I'm Farrah faucet
Now I'm Charlie's angel
Now I'm hardly faded
Now a nigga lying
I gotta slow my drinking
If I'm tipsy when I hit the stages
It make it easier to see they faces
Now they smiling at me
I rock the mic just to make you happy
They was screaming out my government
I admit that I was loving it
In the motherland
Selling out the venue nigga
Changed my mindset
I need to make my riches bigger
Robert Baratheon
My crown could make a million corpses
I know my passion could get me a fortune
I love you
I still love you

Je t'aime toujours

Yo
Je vais te laisser finir, mais
Je suis le meilleur
Je vais te laisser finir
Mais je devais le dire
Regarde

Le ventre de ma mère m'a nourri
Un embryon extraordinaire
Le monde veut me sucer comme un symbiote
Je symbolise le jamais
J'ai failli ne pas y arriver
Un outsider boueux
J'étais sous-alimenté
Hyper motivé
Sans égard
Ça ne devrait pas être un mystère pour les mecs qui essayent de me dissoudre
Comment je nage à contre-courant dans la misère
Je contourne la méchanceté
Je n'ai rien contre le fait de jouer le méchant
Pourquoi ils sont tous en colère contre moi
Alors que j'étais tranquillement en train de chiller
Je ne veux pas faire tes beats
Je ne suis pas libre pour l'ingénierie
Je ne joue pas les seconds rôles
Prends une seconde, laisse-moi le tuer
Pas de nominations
Je suis l'abomination
J'en avais marre d'attendre
Je ne pouvais pas le supporter

Quand tout sera dit et fait
Je veux le titre, connard
Le jeune homme est monté
Et a tué ses idoles, connard
Je veux toucher le monde, j'ai besoin de cent bras
J'ai besoin de cent billets
C'est la tempête parfaite

Aye
Qui suis-je

C'est moi dans le coin
Je suis sorti du coma, j'ai été activé
J'étais en train d'enfiler mes chaussures, de m'acclimater
Triste à dire que j'aurais dû être un peu plus patient
Seul nous étions 2 ans en train de faire
Ma ville m'a donné des croix
J'ai dû les porter jusqu'à ce que je sois épuisé
Puis ils m'ont cloué dessus
Maintenant je suis Farrah Fawcett
Maintenant je suis l'ange de Charlie
Maintenant je suis à peine décoloré
Maintenant un négro est en train de mentir
Je dois ralentir ma consommation d'alcool
Si je suis bourré quand je monte sur scène
Ça les rend plus faciles à voir, leurs visages
Maintenant ils me sourient
Je rock le micro juste pour te faire plaisir
Ils criaient mon gouvernement
J'avoue que j'aimais ça
En mère patrie
Vendre la salle, négro
Changer d'état d'esprit
J'ai besoin de faire mes richesses plus grandes
Robert Baratheon
Ma couronne pourrait faire un million de cadavres
Je sais que ma passion pourrait me faire fortune
Je t'aime
Je t'aime toujours