Lyrics and translation Flinch - From the Kids

From the Kids

All that we have done here
With broken strings and healthy minds
Smashing into pieces
With a drop of dirty dye

Don′t pull out the bricks
From the walls we watched you build
While we are still bleeding for
The legacy of what you used to be

This was made for all of us
No one should be on the outside looking in
It's for the kids from the kids
Just leave your ego at the door

This was made for all of us
No one should be on the outside looking in
It′s for the kids from the kids
Just leave your ego at the door

And if you need a reminder
We'll strike the match to light the fuse

It's from the kids for the kids
Don′t let it be last call

Des Enfants

Tout ce que nous avons fait ici
Avec des cordes cassées et des esprits sains
Se brisant en morceaux
Avec une goutte de teinture sale

Ne retire pas les briques
Des murs que nous t'avons vu construire
Alors que nous saignons encore pour
L'héritage de ce que tu étais

Ceci a été fait pour nous tous
Personne ne devrait être à l'extérieur à regarder
C'est pour les enfants des enfants
Laisse juste ton ego à la porte

Ceci a été fait pour nous tous
Personne ne devrait être à l'extérieur à regarder
C'est pour les enfants des enfants
Laisse juste ton ego à la porte

Et si tu as besoin d'un rappel
Nous allumerons l'allumette pour allumer la mèche

C'est des enfants pour les enfants
Ne laisse pas ça être le dernier appel