Overwrought - Flinch translation in German

Overwrought

Am I strong for not letting it weigh me down?
Or weak when it freezes me up?
"Keep the distance, don't touch the water"
If it's all or nothing, there's no choice for me

Don't break my fall, I've thought it all over
Educate myself with every bruise that I get
I've been running scared all my life
Plant my feet, face the tide coming strong

Face the tide coming strong

Blessed are the heart attacks
Every sudden shortness of breath
I want every one of them, I'll wear the scars
Anything over the bliss of ignorance

Überreizt

Bin ich stark, weil ich es nicht an mich ranlasse?
Oder schwach, wenn es mich lähmt?
"Halte Abstand, berühre das Wasser nicht"
Wenn es alles oder nichts ist, bleibt mir keine Wahl

Fang mich nicht, ich habe alles durchdacht
Lerne aus jeder Narbe, die ich mir zuziehe
Ich bin mein Leben lang weggerannt
Stell mich der Flut, die heranrollt

Stell mich der Flut, die heranrollt

Selig sind die Herzschläge,
jedes plötzliche Kurzatmigkeit
Ich will sie alle, trag' die Narben mit Stolz
Lieber das als die Glückseligkeit der Unwissenheit