Lyrics and translation Flinch feat. Domonique Porter - When I'm Gone

When I'm Gone

Yo', never was a thug, just infatuated with guns,
Never was a gangsta, 'til I graduated to one,
And got the rep of a villain, for weapon concealin',
Took the image of a thug, kept shit appealin',
Willin' to stick out my neck, for respect if it meant life or death,
Never live to regret what I said,
When you're me, people just want to see,
If it's true, if it's you, what you say in your rap's, what you do,
So they feel, as part of your obligation to fulfill,
When they see you on the streets, face to face, are you for real,
In confrontation ain't no conversation, if you feel you're in violation,
Any hesitation'll get you killed, if you feel it, kill it,
If you conceal it, reveal it, being reasonable will leave you full of bullets,
Pull it, squeeze it, till it's empty, tempt me, push me, pussies,
I need a good reason to give this trigger a good squeeze...

Когда меня не станет

Эй, никогда не был бандитом, просто увлечён оружием,
Никогда не был гангстером, пока не стал им,
И получил репутацию злодея, за ношение оружия,
Принял образ бандита, сохраняя привлекательность дерьма,
Готов был рискнуть жизнью ради уважения, даже если это означало жизнь или смерть,
Никогда не пожалею о сказанном,
Когда ты такой, как я, люди просто хотят увидеть,
Правда ли это, это ли ты, то, что ты говоришь в своих рэп-текстах, то, что ты делаешь,
Так что они чувствуют, как часть твоего обязательства выполнять,
Когда они видят тебя на улицах, лицом к лицу, настоящий ли ты,
В конфронтации нет разговоров, если ты чувствуешь, что тебя нарушают,
Любое колебание тебя убьёт, если ты чувствуешь это, убей это,
Если ты скрываешь это, раскрой это, быть разумным оставит тебя полным пуль,
Вытащи, сожми, пока не опустеет, искушай меня, дави на меня, трусишки,
Мне нужна веская причина, чтобы хорошенько сжать этот курок...