Flint Axton - Bookmark - translation of the lyrics into German

Bookmark - Flint Axtontranslation in German




Bookmark
Lesezeichen
Never thought I'd ever find a rhythm to my heart
Hätte nie gedacht, dass ich jemals einen Rhythmus für mein Herz finden würde
But here you are
Aber hier bist du
Thought that all I ever knew was burn and break apart
Dachte, dass alles, was ich je kannte, brennen und zerbrechen war
But here you are
Aber hier bist du
Through all the nights of
Durch all die Nächte
Staring at the rain, my pain
In denen ich den Regen anstarrte, hat sich mein Schmerz
Has emptied out, out
Entleert, entleert
And all the lights that
Und all die Lichter, die
Blinded me have dimmed into the dark
Mich blendeten, sind im Dunkeln verblasst
Think I know the reason
Ich glaube, ich kenne den Grund
Cause every time I lose my mind
Denn jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere
You pull me close and I think I
Ziehst du mich nah heran und ich denke, ich
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
When I fall into the storm
Wenn ich in den Sturm falle
You hold my hand and keep me warm
Hältst du meine Hand und hältst mich warm
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
Always felt the weight of every narrative on my head
Habe immer das Gewicht jeder Erzählung auf meinem Kopf gespürt
Now on your hands
Jetzt auf deinen Händen
And every chapter breaks when I can finally see the end
Und jedes Kapitel bricht, wenn ich endlich das Ende sehen kann
But not this end
Aber nicht dieses Ende
Through all the nights of
Durch all die Nächte
Running from the pain
In denen ich vor dem Schmerz davonlief
The rain has emptied out, out
Hat sich der Regen entleert, entleert
And all the lights that
Und all die Lichter, die
Blinded me have dimmed into the dark
Mich blendeten, sind im Dunkeln verblasst
And I know the reason
Und ich kenne den Grund
Cause every time I lose my mind
Denn jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere
You pull me close and I think I
Ziehst du mich nah heran und ich denke, ich
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
When I fall into the storm
Wenn ich in den Sturm falle
You hold my hand and keep me warm
Hältst du meine Hand und hältst mich warm
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
Love
Liebe
1AM on those three nights
Um 1 Uhr morgens in diesen drei Nächten
I waited for you to say
Wartete ich darauf, dass du sagst
If you wanted me to finish off your page
Ob du wolltest, dass ich deine Seite beende
But when I skim through all our writing
Aber wenn ich durch all unsere Schriften blättere
All around each other's names
Überall um unsere Namen herum
I think I knew the ending anyway
Ich glaube, ich kannte das Ende sowieso
Cause every time I lose my mind
Denn jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere
You pull me close and I think I
Ziehst du mich nah heran und ich denke, ich
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
When I fall into the storm
Wenn ich in den Sturm falle
You hold my hand and keep me warm
Hältst du meine Hand und hältst mich warm
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
Love
Liebe
Cause every time I lose my mind
Denn jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere
You pull me close and I think I
Ziehst du mich nah heran und ich denke, ich
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
When I fall into the storm
Wenn ich in den Sturm falle
You hold my hand and keep me warm
Hältst du meine Hand und hältst mich warm
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
I need a bookmark on this love
Ich brauche ein Lesezeichen für diese Liebe
Love
Liebe
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah woah
Oh woah woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah
Oh woah woah
Oh woah woah





Writer(s): Sean Chew


Attention! Feel free to leave feedback.