Erase Me - Flint Axton translation in German

Erase Me

I've been through a lot lately
And I know I overthink what I can't see
I'm falling apart, just look at me
2AM, crying in the bedsheets

Was this what I waited for?
I know everybody's name but me
And here with my back against the wall
Watching lights on the streets

I ventured too far away and someone needs to save me
Every step I take I end up falling further away from me
I'll sit here waiting forever for the never-ending night
To save me and erase me

Every day I laugh with all the people who know me
But it doesn't feel that way inside because I don't know me
I'll lie here waiting forever for my non-existent knight
To save me and erase me
Ooh-oh

Lösche Mich

Ich habe in letzter Zeit viel durchgemacht
Und ich weiß, ich zerdenke, was ich nicht sehen kann
Ich falle auseinander, sieh mich nur an
2 Uhr morgens, weinend in den Laken

War es das, worauf ich gewartet habe?
Ich kenne den Namen aller, nur meinen nicht
Und hier mit dem Rücken zur Wand
Sehe ich die Lichter auf den Straßen

Ich habe mich zu weit entfernt und jemand muss mich retten
Mit jedem Schritt falle ich weiter von mir weg
Ich werde hier für immer auf die nie endende Nacht warten
Um mich zu retten und mich auszulöschen

Jeden Tag lache ich mit all den Leuten, die mich kennen
Aber innerlich fühlt es sich nicht so an, weil ich mich selbst nicht kenne
Ich werde hier für immer auf meinen nicht-existenten Ritter warten
Um mich zu retten und mich auszulöschen
Ooh-oh