Lyrics and translation Flip Kowlier - Min Moaten

Min Moaten

Tlp, is ne party dj
Moa skratch solo's kant ie nie brieng
Sex i zinne lust en zin leven
Tlp, de gentse porno-king

Bza, inne vlamsche rapper
En ne parttime vizzekluot
Moj kan leute moaken lik ginjin
En tjikenen lik de de beste
Mijn respect voe bza i gruot

Junior i nen lady's man
Zelfs o danst ie lik een jeanette
Moa meiskes ti nie oljinne sex dat ie wilt
Je wil liefde passie en hitte

Min moaten min moaten
Ik zie under hirne
Wik zoek doen zonder hidder
Min moaten min moaten
'K moete mie soms wirn
Voe nie sentimenteel te doen

Minne moat 40 is een fenomeen
En af en toe stopt ie zelfs met babbel
Moa ti hinnen ul en wik dat ie doet I machtig
'T kan niemand lik 40 scrabbeln

Joost i nen drummer noa min erte
Zels o blonddeert ie zin oar
Mor ie bouwt an een us met zin vrouwe en zin kindje
Kzie ze olledrie hirne echt woar

Мои друзья

Tlp, это крутой диджей,
Но скрэтч-соло ему не даются.
В его жизни секс, страсть и похоть,
Tlp, король гентского порно.

Bza, фламандский рэпер
И по совместительству уборщик.
Он может заставить людей смеяться до упаду
И клеить цыпочек, как никто другой.
Мое уважение к Bza огромно.

Junior - дамский угодник,
Даже если он танцует, как Жанетт.
Но девушка, он хочет не только секса,
Он хочет любви, страсти и огня.

Мои друзья, мои друзья,
Я вижу их лица.
Как бы я жил без них?
Мои друзья, мои друзья,
Мне приходится иногда сдерживаться,
Чтобы не расчувствоваться.

Мой друг 40 - это феномен,
Иногда он даже замолкает.
Но все, что он делает, это круто, поверь мне,
Никто не может скраблить, как 40.

Joost - барабанщик от бога,
Даже если он обесцвечивает свои волосы.
Но он строит дом со своей женой и ребенком,
Я вижу их всех троих, правда.