Lyrics and translation Flip Kowlier - Slichte Mins

Slichte Mins

Weetje wik dat is me lie ik ben nen slichte mins
K' aese ip u respect en ip u geld o ollesins
1k ben filip de winter
Verklit in bert anciaux
Kgoa u gjillegangs verneuken
Met een Geslachtsziekste cadeau

Ze zeggen flip kowlier i verandert in ne softy
Ik zeggen hët ol verkjirt wan k' waere oltit azuo
Ge zegt ge mak hin hiphip mi
En dao ziej wok o mis
Ti nie omdait hie nie kunt zien
Dat daorom nimmir is

K' moet nimmi weten oe underground dai zit
Dak minzelven utverkuope en oe straf dai t mie verwit
Wan ik stoa ip een podium
En gie stoat an de band
Wan Sebit zie getrouwd me kinders
De modaalsten van oes land

Toet slot willek nog zeggen dat da o nie gemjind was
Ki spit van olles dak gezeid I ziej mie nu nog him?
Ik peize dak smuorlam benne, doar it et mee te maken
1k goa kist an u bille vrivven voer u ton finaal te kraeken

Kus ze kus ze kus ze, ge kunt ze ollemolle kussen

Slichte Mins

Tu sais, j'aime ça, je suis un homme simple
Je compte sur ton respect et sur ton argent, en fait
Je suis Philip l'hiver
Coincé avec Bert Anciaux
Je vais ruiner tes soirées
Avec un cadeau de maladie vénérienne

Ils disent que Flip Kowlier se transforme en un bonhomme
Je leur dis que j'ai déjà tout fait, car j'ai toujours été comme ça
Tu dis que tu ne fais pas de hip-hop
Et là aussi, tu te trompes
Pas parce que tu ne peux pas voir
Que ça n'existe plus

Je n'ai plus besoin de savoir comment se passe le underground
Que je me vends moi-même et à quel point c'est brutal pour moi
Parce que je suis sur une scène
Et toi, tu es dans le public
Parce que Sebit est marié avec des enfants
Les plus moyens de notre pays

En fin de compte, je veux dire que ce n'était pas gentil
Je crache sur tout ce que j'ai dit, me reconnais-tu encore maintenant ?
Je pense que je suis un peu fou, c'est peut-être ça le problème
Je vais t'embrasser sur les fesses pour que tu finisses par craquer

Embrasse-les, embrasse-les, embrasse-les, tu peux les embrasser tous