Lyrics and translation Flip Kowlier - Twee

Twee

Twji kan speel da spel
Twji kan speel da spel
Kmoetu nie vertel
Twji kan speel da spel

Slapeloze nachen
Doag mie mor nie uit
Kweete wik dai doet
'T leven is veranderd
Sedert gsm
Stress skiet deur min eisens
Lat da u golle zin

Ziek moe en oijinne
Kannet nog wel an
Vraeg is voer oelange
Voe de moeite benker an
Gie zoe slicht voe mie zin
En wok veel te joenk
Wik zal moeder peizen
Zis echt veel te joenk

Ben nie echt ne speler
Moa kljirre rap bie
Moielijk voe te kriegn
Ben ek helaas nie

Kanne moa probeern
Pokerface en ol
Mor ik moe toegeven
Ben voer ant vol

Hjil weg van de wirelt
En veel blablabla
'S nachts is olles meuglik
Nog mir blablabla
Nu zoek toch kun sloapn
Mor ik wille niet
Kzal nog wa verdukken
Kwille niet dait ziet

Twee

Tu peux jouer à ce jeu
Tu peux jouer à ce jeu
Je ne te le dirai pas
Tu peux jouer à ce jeu

Nuits blanches
Ne me défie pas
Je sais ce que tu fais
La vie a changé
Depuis le téléphone
Le stress traverse mon corps
Laisse-le aller

Malade, fatigué et mes yeux
Je ne peux plus
La question est pour longtemps
Pour quoi se fatiguer
Tu es si facile pour moi
Et encore beaucoup trop jeune
Que ma mère pense
Tu es vraiment beaucoup trop jeune

Je ne suis pas vraiment un joueur
Mais j'apprends vite
Difficile à obtenir
Je ne suis malheureusement pas

Je ne peux que essayer
Poker face et tout
Mais je dois avouer
Je suis au bord du gouffre

Loin du monde
Et beaucoup de blablabla
La nuit, tout est possible
Encore plus de blablabla
Maintenant, essaie de dormir
Mais je ne veux pas
Je vais encore me faire des soucis
Je ne veux pas le voir