Flipmode Squad - Settin' It Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flipmode Squad - Settin' It Off




Settin' It Off
On fout le bordel
Yaaaaaaa
Ouaaaaais
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo
I think I'm about to black out
Je crois que je vais péter un câble
I blow your fucking whick out
J'te défonce, salope
Niggaz who taught they catching me fuck that I'm about to rip out
Les mecs qui pensaient m'avoir, je vais les démonter
Ripout and then I flip out make them whack niggaz ship out
Les démonter et les faire dégager, ces tocards
Harbor the jet go on vacation and take a trip out
Prendre le jet, partir en vacances et me barrer d'ici
I make you niggaz jump up bitches they want to love us
Je vous fais tous sauter, et les meufs, elles veulent nous kiffer
Open in all over my clit straight watching the niggaz cum up
Ouvert à tous sur mon clito, je regarde les mecs jouir
Other bitches are trouble
Les autres meufs, c'est des problèmes
Younger bitches go scrub up smelling like you got dug up
Les plus jeunes, allez vous frotter, vous sentez le déterré
Obey to shut the fuck up
Obéis et ferme ta gueule
I fertilize the world with my sperm
Je fertilise le monde avec mon sperme
Speaking biblical terms
En termes bibliques
While we getting at you niggaz still remain in turn
Pendant qu'on s'occupe de vous, les mecs, restez à votre place
My magnificance any flow will kill an innocent
Ma magnificence, n'importe quel flow tuerait un innocent
Straight from up yonder spots
Directement de là-bas
Smelling like inscense
Sentant l'encens
Iiimuialate niggaz humiliate niggaz
J'humilie les mecs, je les humilie
Beat you in your fucking head just to communicate niggaz
Je te frappe dans ta putain de tête juste pour te faire comprendre
As my squad get bigger you know we gonna multiply niggaz
Au fur et à mesure que mon équipe s'agrandit, on va se multiplier
Blend up the mixtures and fly niggaz you want to take pictures
Mélanger les ingrédients et s'envoler, vous voulez prendre des photos ?
Kick another
Encore un autre
Then I rip another lyric furilla
Et j'arrache une autre rime, guérilla
Gorrila power persona rhyme get money quicker
Force gorille persona, la rime rapporte de l'argent plus vite
C'mon c'mon c'mon
Allez, allez, allez
Who drops the rugged on the tape huh'
Qui balance le son hardcore sur la cassette, hein ?
Shining like the sun on a hot day in jamaica making movements
Brillant comme le soleil un jour de canicule en Jamaïque, faisant des mouvements
On the militant killing shit with my crew
Militant, tuant avec mon équipe
Sending mcd to beirut
Envoyer des missiles à Beyrouth
Nigga fuck you
Mec, va te faire foutre
You cant stop what I started
Tu ne peux pas arrêter ce que j'ai commencé
Multi-check me when one of the seas parted
Payez-moi quand la mer s'ouvrira
Its on again spliff I spliff from the bull pen
C'est reparti, joint, je tire un joint depuis le bullpen
Bare raucus
Complètement chaotique
That's how we get down in justice real niggaz love this
C'est comme ça qu'on fait dans la justice, les vrais mecs adorent ça
I pop shit on wackstas
J'écrase les imposteurs
'Cause I aint scared of no motherfuckas'
Parce que j'ai peur de personne, putain
I smash you bash you smoke you like a blunt then I pass you
Je t'écrase, je te défonce, je te fume comme un joint et je te fais tourner
Have you standing still like a statue one mother fucker
Te faire rester immobile comme une statue, espèce de connard
Before my squad catch you
Avant que mon équipe ne t'attrape
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Flipmode squad always settin' it off yo yo
Flipmode Squad fout toujours le bordel, yo yo
Real street niggaz always settin' it off yo yo
Les vrais mecs de la rue foutent toujours le bordel, yo yo
Big money niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs riches foutent toujours le bordel, yo yo
Bull pen niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs du bullpen foutent toujours le bordel, yo yo
I'm the brooklyn bomber that's gonna selfdestruct
Je suis le bombardier de Brooklyn qui va s'autodétruire
Ram I'm coming through I'm gonna tear shit up
Ram, j'arrive, je vais tout déchirer
You better duck this is kuwait the all out war
Tu ferais mieux de te baisser, c'est le Koweït, la guerre totale
You really want mo' from the real hardcore
Tu en veux encore du vrai hardcore
Yo I'm gonna show you difference from mines and yours
Yo, je vais te montrer la différence entre le mien et le tien
I'm going for broke make the whole underground choke
Je vais tout casser, faire suffoquer tout le monde underground
I'm in the east with my nigga smoke used to hustle bricks
Je suis dans l'Est avec mon pote Smoke, on dealait de la drogue
In reberknock now I'm on some musical shit plus I got caught a note
À Rivernock, maintenant je suis dans la musique et j'ai percé
Niggaz want to vote for my squad
Les mecs veulent voter pour mon équipe
I truly believe the black man is god
Je crois vraiment que l'homme noir est Dieu
My family is mixed when american in yard
Ma famille est mixte, américaine dans l'âme
Oh long yo yo this is my 10 40
Oh longtemps yo yo c'est mon 10-40
This is for your moms your pops and your shorty
C'est pour ta mère, ton père et ta petite amie
On some ghetto shit nigga pass the 40's
Un truc de ghetto, mec, passe les 40 onces
C'mon c'mon c'mon
Allez, allez, allez
Peep the six stars a point pushing luxury cars
Regarde les six étoiles, une pointe de voitures de luxe
I'd be the open wound cat still spittin' mt balls
Je serais la plaie ouverte, le chat qui crache encore ses couilles
I mean you all lyrically wild to take it personal
Je veux dire, vous êtes tous tellement sauvages lyriquement, le prendre personnellement
Flipmode I'm about to take the flesh from you
Flipmode, je vais te prendre la peau
Hold twin gas so dumb dumb splits in tunes
J'ai deux flingues, des dumb dumb qui crachent des balles
Laying in the hospitol because my eyes seen the size of you
Étendu à l'hôpital parce que mes yeux ont vu ta taille
Thought it wasn't possible for me to pull first
Je pensais que ce n'était pas possible pour moi de tirer en premier
So short with big shit so when it blasts it hurts
Si petit avec un gros truc, alors quand ça tire, ça fait mal
Evil lurks to lay you down with a curse
Le mal se cache pour te maudire
Feel moist up cause fool thugs sliced you up
Tu te sens tout mouillé parce que des voyous t'ont découpé
Digga rippin' first is somethin' wicked
Digga qui débite en premier, c'est un truc de fou
I killed the double cd with just the fucking snip it
J'ai tué le double CD avec juste un putain de couplet
Ya'll niggaz think ya'll know me
Vous croyez tous me connaître
My style be off the hook like jody
Mon style est incroyable comme Jody
Who battles rack stack whatever niggaz throw me
Qui affronte n'importe qui, peu importe ce qu'on me lance
You lost it I be on the money like sauce kid
Tu as perdu, je suis sur l'argent comme Sauce Kid
All on up yo face talking how much my shit costing
Je te le dis en face, combien ça coûte mon truc
Kill I rhyme them fronting on me like bitch with Koby Bryan
Je les tue avec mes rhymes, ceux qui font semblant comme une pute avec Kobe Bryant
Bitch em'all time hit em' with a punch line make sure to hook tight
Je les baise tous, je les frappe avec une punchline, assure-toi que le crochet soit bien placé
All across the board saying how that bitck look like
Sur tout le plateau, en disant à quoi ressemble cette pute
Tell them shorty is always ready to blink for fame got game
Dire que cette petite est toujours prête à tout pour la gloire, elle a du talent
Like that Spike Lee flick
Comme dans ce film de Spike Lee
Now check it
Maintenant écoute
Thats what it go like and we aint getting old unless the 4 mic
C'est comme ça que ça se passe, et on ne vieillit pas à moins que le micro...
Watch my nigga stick a move on the whole type
Regarde mon pote faire un move sur tout le monde
It ain't doing no shows like the dough right
Il ne fait pas de concerts à moins que le fric ne soit bon
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Settin' it off
On fout le bordel
Flip mode niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs de Flipmode foutent toujours le bordel, yo yo
Real street niggaz always settin' it off yo yo
Les vrais mecs de la rue foutent toujours le bordel, yo yo
Big money niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs riches foutent toujours le bordel, yo yo
Bull pen niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs du bullpen foutent toujours le bordel, yo yo
East coast niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs de la côte Est foutent toujours le bordel, yo yo
West coast niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs de la côte Ouest foutent toujours le bordel, yo yo
North coast niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs de la côte Nord foutent toujours le bordel, yo yo
Dirty south niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs du Dirty South foutent toujours le bordel, yo yo
Midwest niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs du Midwest foutent toujours le bordel, yo yo
Freaknick bitches always settin' it off yo yo
Les salopes de Freaknik foutent toujours le bordel, yo yo
Virginia niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs de Virginie foutent toujours le bordel, yo yo
D.c niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs de D.C. foutent toujours le bordel, yo yo
Texas niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs du Texas foutent toujours le bordel, yo yo
Chicago niggaz always settin' it off yo yo
Les mecs de Chicago foutent toujours le bordel, yo yo
Ayo
Ayo
We always settin' it off
On fout toujours le bordel
Fuck that
Putain





Writer(s): Roger Mcnair, Trevor Smith, Rashia Fisher, William A. Lewis, Leroy Jones, Brinson Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.