Lyrics and translation Flipmode Squad - Where You Think You Goin'
Where You Think You Goin'
Куда ты собрался?
Yeah,
where
you
think
you
goin'?
Да,
куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Ladies
and
gentlemen,
it's
the
unit
for
the
9-8
Дамы
и
господа,
это
тебе
команда
на
98-й
Flipmode
Squad
baby,
that's
my
word
Flipmode
Squad,
детка,
вот
мое
слово
All
you
sucker
MC's,
try
to
hide
this
stuff,
come
back
here
Все
вы,
сосунки
МС,
пытаетесь
это
скрыть,
вернитесь
сюда
Where
you
think
you
goin',
nigga?
Come
back
here
Куда
ты
собрался,
ниггер?
Вернись
сюда
Y'all
niggaz
ain't
seein'
Jack,
shit
Вы,
ниггеры,
ни
хрена
не
понимаете
Aiiyo,
speak
the
truth
Эй,
говори
правду
Too
short
to
let
it
hurt,
some
talk
dirt
Слишком
коротко,
чтобы
позволить
этому
ранить,
некоторые
говорят
грязь
And
be
the
first
slangin'
hertz
И
быть
первым,
кто
запустил
герц
Freestylin'
of
the
hum
of
the
birds
Фристайл
под
жужжание
птиц
Fall
back
when
I
shine
on
my
shine,
two
shows
follow
behind
Отойди,
когда
я
блистаю
своим
блеском,
два
шоу
следуют
за
мной
It's
a
fucked
up
vehicle,
switchin'
my
lines
Это
гребаная
машина,
переключающая
мои
линии
Hotel
asks
a
nigga,
"Could
I
share
my
dimes"
Отель
спрашивает
ниггера:
"Могу
ли
я
поделиться
своими
копейками"
Picture
that,
when
you
scared
to
draw
toes,
playin'
me
close
Представь
себе,
когда
ты
боишься
играть
по-крупному,
играя
со
мной
рядом
Rollin'
with
the
dogs
wearin'
yesterdays
clothes
Катаюсь
с
собаками
в
вчерашней
одежде
Left
a
fouled
sin
into
my
squad
without
permission
Впустил
в
свою
команду
грязного
грешника
без
разрешения
I
started
dissin',
hopin'
you
listen
Я
начал
диссить,
надеясь,
что
ты
слушаешь
Pay
attention
Обрати
внимание
Fatheresly,
the
shadow
leads
you
back
to
the
hood
По-отечески,
тень
ведет
тебя
обратно
в
капюшон
You
wanna
switch
up
because
some
niggas
stalked
you
up
Ты
хочешь
измениться,
потому
что
какие-то
ниггеры
преследовали
тебя
Or
is
the
fact
that
they
thought
you
was
rollin'
with
us
Или
дело
в
том,
что
они
думали,
что
ты
катишься
с
нами
Left
you
all
draged
like
two
trains
crashin'
it
up
Оставили
тебя
волочиться,
как
два
столкнувшихся
поезда
Aiiyo,
'Spliff
Starr'
drama,
bullet
him
to
sonna
Эй,
драма
"Сплифф
Старр",
пристрели
его
к
чертям
Type
of
nigga
that
would
sell
crack
to
your
mama
Такой
ниггер,
который
продаст
крэк
твоей
маме
Take
the
cash
and
give
me
a
bind
Marijuana
Возьми
деньги
и
дай
мне
травки
Check
me
bound
and
some
turn
bull
panic
Проверь
меня,
и
начнется
паника
Back
in
the
days,
I?
m
off
the
drugs
like
a
sonna
Раньше
я
бросал
наркотики
как
сукин
сын
Nigga
pushin'
boy,
kill
'emselves
like
no
other
Ниггер
толкает
парня,
убивают
себя
как
никто
другой
Kid
don?
t
like
Blues
brothers,
cold
weather
rock
the
ramma
Ребенок
не
любит
братьев
Блюз,
холодная
погода
качает
рампу
Lie
in
front
of
the
jury,
D.A.
and
ya
Ложь
перед
присяжными,
прокурором
и
тобой
I
represent
street
niggas,
carry
heat
niggas
Я
представляю
уличных
ниггеров,
крутых
ниггеров
Wants
to
keep
niggas,
ain't
nothin'
but
these
sweet
niggas
Хочет
оставить
ниггеров,
нет
никого,
кроме
этих
милых
ниггеров
I
stay
token,
gun
butt
cha
scar
open
Я
остаюсь
верен,
приклад
пистолета
раскроет
твой
шрам
If
you
fuck
wit
my
squad
nigga
where
you
think
you
goin'?
Если
ты
связался
с
моей
командой,
ниггер,
куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
doin'
nigga?
Эй,
что
ты
делаешь,
ниггер?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
movin'
for?
Эй,
чего
ты
двигаешься?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
doin'
nigga?
Эй,
что
ты
делаешь,
ниггер?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
You
think
that
you
can
run
Думаешь,
ты
можешь
бежать
You
think
that
you
can
hide
Думаешь,
ты
можешь
спрятаться
You
best
believe
you
still
comin'
Лучше
поверь,
ты
все
равно
придешь
I
think
you
better
slide
Думаю,
тебе
лучше
уйти
While
you
stay
bitchin',
another
nigga
missin'
Пока
ты
жалуешься,
еще
один
ниггер
пропадает
Bodies
snatch
you
up,
behold
the
cream
Тела
похищают
тебя,
узри
сливки
Cought
in
hells
kitchen,
my
trigger
fingers
itchin'
Пойманный
на
адской
кухне,
мои
пальцы
чешутся
на
курок
Nervous
system's
fucked
up
Нервная
система
разрушена
That's
why
my
nerves
twitchin'
Вот
почему
мои
нервы
дергаются
Inslave
your
mentality
nigga
brain
fried
Поработи
свой
разум,
ниггер,
мозги
жареные
We
after
you,
runnin'
sergeon
for
a
free
ride
Мы
идем
за
тобой,
беги
к
хирургу
за
бесплатной
поездкой
Where
you
think
you
goin'
son?
Куда
ты
собрался,
сынок?
We
gon'
catch
you
soon
Мы
скоро
тебя
поймаем
We
here
to
take
over
this
shit
Мы
здесь,
чтобы
захватить
все
это
дерьмо
Pour
the
tycoon
Налить
магнату
Blossom
and
gloom
Цветение
и
мрак
Capture
any
nigga
sober
in
a
little
dark
room
Схватить
любого
трезвого
ниггера
в
маленькой
темной
комнате
Ha
ha
ha
ha
ha
Ха-ха-ха-ха-ха
Uh,
oh,
you
lil'
league
boy
I
know
your
beats
Э-э,
о,
ты,
мальчик
из
младшей
лиги,
я
знаю
твои
биты
You
sound
bullshitely,
you
rock
Ты
звучишь
дерьмово,
ты
качаешь
Swearin'
you
to
ball,
when
you
know
you're
wack
Клянешься,
что
будешь
в
ударе,
хотя
знаешь,
что
ты
отстой
In
a
studio
settin'
of
a
reverands
track
В
студии,
где
записывается
трек
преподобного
Boy,
Rah
gets
busy,
my
shit
be
way
slaver
Парень,
Ра
занят,
мое
дерьмо
- просто
бомба
Curder
rapper
Ernest
like
the
one
slave
labor
Режу
рэпера
Эрнеста,
как
раба
на
плантации
One
first
be
like
the
bitch
tap
oil
Первый
будет
как
сука,
сливающая
нефть
Loyal
to
my
niggas
Enemies
are
fucked
around
Верен
своим
ниггерам
Враги
трахаются
And
riders
rappin
for
you
И
рэперы
читают
рэп
за
тебя
Spot
stays
blowin'
goin'
to
the
top
Спот
продолжает
взлетать
на
вершину
Where
you
think
you're
goin'
Куда
ты
собрался?
Pocket
stay
throwin',
smooth
like
the
lowin'
Карман
продолжает
метать,
плавно,
как
течение
Rap
chick
flowin',
where
you
think
you're
goin'?
Рэп-цыпочка
течет,
куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
doin'
nigga?
Эй,
что
ты
делаешь,
ниггер?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
movin'
for?
Эй,
чего
ты
двигаешься?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
doin'
nigga?
Эй,
что
ты
делаешь,
ниггер?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
I'm
a
hard
man
at
work
Я
работяга
Lyrical
expert
Лирический
эксперт
Look
out
before
you
get
hurt
Берегись,
пока
не
пострадал
Bury
the
dirt,
line
for
line
Зарой
грязь,
строчка
за
строчкой
Ramp
I
be
the
mastermind
Рамп,
я
вдохновитель
That's
be
full
time
watch
me
shine
Который
работает
полный
рабочий
день,
смотри,
как
я
блистаю
I
know
the
seven
sign
Я
знаю
семь
знаков
I'm
rich
and
still
life
is
a
bitch
Я
богат,
и
все
же
жизнь
- сука
Losin'
snitch
like
camey
fake
beggar
Теряю
стукача,
как
фальшивого
нищего
Jim
Baker
I
take
you're
life
like
the
undertaker
Джим
Бейкер,
я
заберу
твою
жизнь,
как
гробовщик
Flipmode
money
maker,
make
that
kill
for
this
paper
Flipmode
- денежная
машина,
убивает
ради
этих
бумажек
It's
on
the
poppin'
Все
в
порядке
People
wanna
know
when
the
album
droppin'
Люди
хотят
знать,
когда
выйдет
альбом
Start
talkin'
keep
walkin'
Начинают
говорить,
продолжают
идти
Flatbush
New
York
and
we
live
for
you
Флэтбуш,
Нью-Йорк,
и
мы
живем
для
тебя
Sling
for
you
Боремся
за
тебя
My
squad
struck
oil
Моя
команда
нашла
нефть
Now
we
coppin',
platinum
things
Теперь
мы
покупаем
платиновые
вещи
Diamond
rings,
nice
cosy
things
Бриллиантовые
кольца,
милые
уютные
вещи
And
a
party
for
free
И
вечеринка
бесплатно
From
the
tunnel
to
envy
От
туннеля
до
зависти
Ramp's
the
rugged
MC
Рамп
- суровый
МС
My
squad
keeps
growin'
Моя
команда
растет
Where
you
think
you
goin'
Куда
ты
собрался?
Chief
gunnin'
to
splash
rain
potters
pooves
Шеф
стреляет,
чтобы
разбрызгать
дождевую
воду
Fuck
is
you
start
stand
peach
Какого
хрена
ты
начинаешь
стоять,
персик
Chuff
for
choose,
scoffer
booves
Чавкающий
для
выбора,
насмешливый
болван
Now
low
muscles
moves
Теперь
тихие
мускулистые
движения
Smash
crew
like
statue
with
jungle
jewels
Разбивает
команду,
как
статую
с
драгоценностями
джунглей
Son
gets
school,
wit
the
dummin'
crew
Сын
ходит
в
школу
с
тупой
командой
Pay
double
dues
Cradle
to
the
graves,
hustle
grooves
Платит
двойную
цену
Колыбель
до
могилы,
суета
Flesh
tissue,
death
kiss,
you
no
love
for
you,
oh
Плоть,
смертельный
поцелуй,
у
тебя
нет
любви
к
себе,
о
And
me
the
most
wanted
fool
И
я
самый
разыскиваемый
дурак
Unfriendly
in
horrical,
make
power
moves
Недружелюбный
в
ужасе,
делающий
сильные
ходы
Snatch
colors
loose,
a
dollar
rule
Срывать
цвета,
правило
доллара
Raw
business
shit
in
my
hands,
and
shakes
yours
with
it
Грязное
дело
в
моих
руках,
и
я
пожимаю
тебе
им
руку
Till
you
cause
fridget
Пока
ты
не
вызовешь
холодильник
Local
or
long
distance
Местные
или
междугородние
Gets
master
served
and
crash
a
burn
Получают
повестку
и
сгорают
дотла
Like
James
Evans
when
I'm
blowin'
Как
Джеймс
Эванс,
когда
я
взрываюсь
Fuck
is
wrong
wit
cha
Что
с
тобой
не
так
Where
you
think
you're
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you're
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you're
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
doin'
nigga?
Эй,
что
ты
делаешь,
ниггер?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
movin'
for?
Эй,
чего
ты
двигаешься?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Aiiyo,
what
you
doin'
nigga?
Эй,
что
ты
делаешь,
ниггер?
Where
you
think
you
goin'?
Куда
ты
собрался?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Lewis, Wayne Notise, Roger Mcnair, George Spivey, Leroy Jones, Rashia Fisher, Trevor Smith
Attention! Feel free to leave feedback.