Flipp Dinero - No Option - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flipp Dinero - No Option




No Option
Без вариантов
I′m watchin' these niggas, I helped to get richer
Я наблюдаю за этими парнями, которым я помог разбогатеть,
They switch up and shit like they did it themselves, yeah (where you at Michael?)
Они меняются и ведут себя так, будто сделали всё сами, да (где ты, Майкл?)
Yeah, yeah
Да, да
I′m watchin' these niggas, I helped to get rich and
Я наблюдаю за этими парнями, которым я помог разбогатеть,
They switch up and shit like they did it them (Leryk, run it up)
Они меняются и ведут себя так, будто сделали всё сами (Leryk, давай!)
I'm watchin′ these niggas, I helped to get rich and
Я наблюдаю за этими парнями, которым я помог разбогатеть,
They switch up and shit like they did it themselves
Они меняются и ведут себя так, будто сделали всё сами
I got no love for these niggas, no trust
У меня нет к ним любви, нет доверия
I′m in love with the bag, I need nobody else
Я влюблён в деньги, мне никто больше не нужен
Spent couple thousands, step with no stylist
Потратил пару тысяч, одеваюсь без стилиста
I made it this far so I don't need no help
Я зашёл так далеко, поэтому мне не нужна ничья помощь
Heart is too cold in this shit
Моё сердце слишком холодно в этом дерьме
I got no options, these VVS diamonds I put on myself (yeah, yeah)
У меня нет вариантов, эти бриллианты VVS я надел сам (да, да)
You know how we go, yeah (you know how we go)
Ты знаешь, как мы делаем, да (ты знаешь, как мы делаем)
Said this what I′d do, yeah (said this what I'd do)
Сказал, что я это сделаю, да (сказал, что я это сделаю)
Said I′d pay the price 'cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
You only live once, shit, I give it, I got it
Живём один раз, чёрт, я вкладываюсь, я получаю
Said I give it all (I give it all, yeah), said I get up for it (I get up for it, yeah, yeah)
Сказал, что отдам всё (отдам всё, да), сказал, что встану ради этого (встану ради этого, да, да)
Said I pay the price ′cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
I do for myself and they know that I got it (yeah)
Я делаю для себя, и они знают, что я получаю это (да)
My check a lil' bigger, these commas I'm spendin′
Мой чек немного больше, эти запятые я трачу
The tax bracket different, this shit you can′t fit in
Налоговая категория другая, в это дерьмо ты не впишешься
Money the topic, you know that I got it (yeah)
Деньги тема разговора, ты знаешь, что у меня они есть (да)
I slide in the drop, this the shit you can't sit in (yeah, yeah, skrr, skrr)
Я въезжаю на тачке, в такую ты не сядешь (да, да, skrr, skrr)
Sound like they with it
Звучит так, будто они со мной
Lock up the check when I fund up them commas, I add to the ceiling
Блокирую чек, когда пополняю эти запятые, я добавляю к потолку
Tell ′em, "Let's get it"
Говорю им: "Давайте сделаем это"
Slide through the hood, bend the block, and they tend to get low when I′m spinnin'
Проезжаю по району, сворачиваю за угол, и они обычно пригибаются, когда я кружу
Step when I woke when the bag ain′t missin', I can't pull up if the bag ain′t missin′
Выхожу, когда проснулся, когда сумка не пропала, я не могу подъехать, если сумки нет
I get the bag and the racks get missin'
Я получаю сумку, и пачки пропадают
Fraction I took and they mad I′m winnin'
Доля, которую я взял, и они злятся, что я выигрываю
Now each of these niggas they know that I get it
Теперь каждый из этих парней знает, что я получаю это
That money committed, this shit ain′t no gimmick (yeah)
Эти деньги привязаны, это дерьмо не трюк (да)
Louis V duffel I fill with them figures (ayy, ayy)
Сумку Louis V я наполняю цифрами (эй, эй)
You say that you lovin' this money, go get it (yeah)
Ты говоришь, что любишь эти деньги, иди и возьми их (да)
I′m watchin' these niggas, I helped to get rich and
Я наблюдаю за этими парнями, которым я помог разбогатеть,
They switch up and shit like they did it themselves
Они меняются и ведут себя так, будто сделали всё сами
I got no love for these niggas, no trust
У меня нет к ним любви, нет доверия
I'm in love with the bag, I need nobody else
Я влюблён в деньги, мне никто больше не нужен
Spent couple thousands, step with no stylist
Потратил пару тысяч, одеваюсь без стилиста
I made it this far so I don′t need no help
Я зашёл так далеко, поэтому мне не нужна ничья помощь
Heart is too cold in this shit
Моё сердце слишком холодно в этом дерьме
I got no options, these VVS diamonds I put on myself (yeah, yeah)
У меня нет вариантов, эти бриллианты VVS я надел сам (да, да)
You know how we go, yeah (you know how we go)
Ты знаешь, как мы делаем, да (ты знаешь, как мы делаем)
Said this what I′d do, yeah (said this what I'd do)
Сказал, что я это сделаю, да (сказал, что я это сделаю)
Said I′d pay the price 'cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
You only live once, shit, I give it, I got it
Живём один раз, чёрт, я вкладываюсь, я получаю
Said I give it all (I give it all, yeah), said I get up for it (I get up for it, yeah, yeah)
Сказал, что отдам всё (отдам всё, да), сказал, что встану ради этого (встану ради этого, да, да)
Said I pay the price ′cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
I do for myself and they know that I got it (yeah)
Я делаю для себя, и они знают, что я получаю это (да)
You know how we go, yeah (you know how we go)
Ты знаешь, как мы делаем, да (ты знаешь, как мы делаем)
Said this what I'd do, yeah (said this what I′d do)
Сказал, что я это сделаю, да (сказал, что я это сделаю)
Said I'd pay the price 'cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
You only live once shit, I give it, I got it
Живём один раз, чёрт возьми, я вкладываюсь, я получаю
Said I give it all (I give it all, yeah), said I get up for it (I get up for it, yeah, yeah)
Сказал, что отдам всё (отдам всё, да), сказал, что встану ради этого (встану ради этого, да, да)
Said I pay the price ′cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
I do for myself and they know that I got it (yeah)
Я делаю для себя, и они знают, что я получаю это (да)
Money lil′ taller, you niggas can't see me
Деньги немного выше, вы, ниггеры, меня не видите
VVS clarity, watch shit like 3D (ayy, ayy)
Чистота VVS, смотрю на дерьмо, как на 3D (эй, эй)
I know they hatin′, them niggas can't be me (oh, skrr, skrr)
Я знаю, что они ненавидят, эти ниггеры не могут быть мной (о, skrr, skrr)
Shit, I′ma ball on you niggas like Vinny (ayy, ayy)
Чёрт, я буду играть с вами, ниггеры, как Винни (эй, эй)
Said they your brother, your partner, you dawg
Сказали, что они твой брат, твой партнёр, твой пёс
But that stank shit, ain't with it, I see all the gimmicks
Но это вонючее дерьмо, я не с этим, я вижу все уловки
Said they your brother, your partner, you dawg
Сказали, что они твой брат, твой партнёр, твой пёс
But they gon′ cut you off, just to feel like they feelin' (yeah)
Но они отрежут тебя, просто чтобы почувствовать то, что чувствуют они (да)
My intuition too gifted, this money my ticket
Моя интуиция слишком одарена, эти деньги мой билет
My cup full of lean is the tingy (yeah, yeah)
Мой стакан, полный лина, это штука (да, да)
Shit, I'ma get it and still I be givin′ the four (yeah, yeah)
Черт, я получу это и всё равно буду отдавать четыре (да, да)
I can′t get it, I stick when I hit it (skrr)
Я не могу получить это, я остаюсь, когда попадаю в это (skrr)
Bitch, I'm a business
Сука, я бизнес
Part of the game, I realized when I′m in it
Часть игры, я понял это, когда в ней
Fake with the love, I could tell, I ain't with it
Фальшивка с любовью, я мог сказать, я не с этим
Still ain′t around, how the fuck did I get it?
Всё ещё не рядом, как, чёрт возьми, я получил это?
Fuck did I? Fuck did I?
Как, чёрт возьми, я? Как, чёрт возьми, я?
You know how we go, yeah (you know how we go)
Ты знаешь, как мы делаем, да (ты знаешь, как мы делаем)
Said this what I'd do, yeah (said this what I′d do)
Сказал, что я это сделаю, да (сказал, что я это сделаю)
Said I'd pay the price 'cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
You only live once shit, I give it, I got it
Живём один раз, чёрт возьми, я вкладываюсь, я получаю
Said I give it all (I give it all, yeah), said I get up for it (I get up for it, yeah, yeah)
Сказал, что отдам всё (отдам всё, да), сказал, что встану ради этого (встану ради этого, да, да)
Said I pay the price ′cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
I do it for myself and they know that I got it (yeah)
Я делаю это для себя, и они знают, что я получаю это (да)
You know how we go, said this what I′d do (yeah, yeah, said this what I'd do)
Ты знаешь, как мы делаем, сказал, что я это сделаю (да, да, сказал, что я это сделаю)
Said I′d pay the price 'cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
You only live once shit, I give it, I got it
Живём один раз, чёрт возьми, я вкладываюсь, я получаю
Shit I give it all (I give it all, yeah), shit I get up for it (I get up for it, yeah, yeah)
Чёрт, я отдам всё отдам всё, да), чёрт, я встану ради этого встану ради этого, да, да)
Said I pay the price ′cause I got no option (yeah, yeah)
Сказал, что заплачу цену, потому что у меня нет выбора (да, да)
I do for myself and they know that I got it (yeah)
Я делаю для себя, и они знают, что я получаю это (да)
Know that I, know that I, do, ooh
Знаю, что я, знаю, что я, делаю, у-у
They ain't poppin′, they know that I got it yeah
Они не крутые, они знают, что у меня это есть, да
They know that I'm poppin', they know that I got it
Они знают, что я крутой, они знают, что у меня это есть





Writer(s): Christopher St. Victor, Michael Fournier, Nikolaj Ignatěv, Thomas Levesque


Attention! Feel free to leave feedback.