Lyrics and translation Flipp Dinero - Take A Lil' Time

Take A Lil' Time

Mm-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, ayy, ayy

Take a lil' time, yeah, yeah
How I could I see it on your mind? Yeah
Why would I lie? Yeah, yeah
Know that I need you by my side, yeah
Take a lil' time, yeah, yeah
How could I see it on your mind? Yeah
Why would I lie? Yeah, yeah
Know that I need you by my side, yeah
I show you why, yeah, yeah
Why I just need you down to ride, yeah
Take a lil' time, yeah, yeah
How could I see it on your mind? Yeah
Take a lil' time

Shawty like my drug, she prescripted
All up in my line, she be talking bout wishes
I am not the one that she's calling and mention
I be all on her while she's all on that next shit
Lost in dimensions, she's all that I need
I could never leave, I think she's all that I please
Thinking if I save her that she'll blossom with ease
Think I'm one to save her and I strive for her needs
Drenched in expensive, I'm flawed, but I'm flexing
She call, but it's jetson, I ball ambidextrous
Lost but I function, it's on to the next shit
She call, I pick up and it's all with aggression
Thoughts that you messed with, you caused just to get shit
I call, you pick up, but you all on that next shit
Thoughts that you mess with, you caused just to get shit
I ball then you ball, but it's trust that you mess with

Take a lil' time, yeah, yeah
How I could I see it on your mind? Yeah
Why would I lie? Yeah, yeah
Know that I need you by my side, yeah
I show you why, yeah, yeah
Why I just need you down to ride, yeah
Take a lil' time, yeah, yeah
How could I see it on your mind? Yeah
Take a lil' time

Talk about the progress that I made
I was really getting so we get up out the way
I was really chasing all the things I really dreamed
Mama told me, "Boy, just won't you ease and maintain?"
Told her I can't change cause I'm just caught up in the game
Thinking of my family and all the shit we need
Thinking if I lose 'em I'll be caught up in the pain
I ain't tryna show 'em that this life I live a game
Lost in dimensions but caught up in mentions
I pour all intentions, they're pure when they're mentioned
All for ascension and gold and that next shit
I call, you pick up, then you all on that next shit
Thoughts that you messed with, you caused just to get shit
I call, you pick up, but you all on that next shit
Thoughts that you mess with, you caused just to get shit
I ball then you ball, but it's trust that you mess with

Take a lil' time, yeah, yeah
How I could I see it on your mind? Yeah
Why would I lie? Yeah, yeah
Know that I need you by my side, yeah
I show you why, yeah, yeah
Why I just need you down to ride, yeah
Take a lil' time, yeah, yeah
How could I see it on your mind? Yeah
Take a lil' time

Prends un peu de temps

Mm-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, ayy, ayy

Prends un peu de temps, ouais, ouais
Comment pourrais-je voir ça dans ton esprit ? Ouais
Pourquoi je mentirais ? Ouais, ouais
Sache que j'ai besoin de toi à mes côtés, ouais
Prends un peu de temps, ouais, ouais
Comment pourrais-je voir ça dans ton esprit ? Ouais
Pourquoi je mentirais ? Ouais, ouais
Sache que j'ai besoin de toi à mes côtés, ouais
Je te montrerai pourquoi, ouais, ouais
Pourquoi j'ai juste besoin de toi pour rouler, ouais
Prends un peu de temps, ouais, ouais
Comment pourrais-je voir ça dans ton esprit ? Ouais
Prends un peu de temps

Ma chérie est comme ma drogue, elle est prescrite
Toute dans ma ligne, elle parle de souhaits
Je ne suis pas celui qu'elle appelle et mentionne
Je suis tout sur elle alors qu'elle est sur la prochaine chose
Perdue dans des dimensions, elle est tout ce dont j'ai besoin
Je ne pourrais jamais partir, je pense qu'elle est tout ce qui me plaît
Je pense que si je la sauve, elle s'épanouira facilement
Je pense que je suis celui qui la sauve et je m'efforce de répondre à ses besoins
Trempé dans le coûteux, je suis imparfait, mais je me flexe
Elle appelle, mais c'est Jetson, je lance des balles ambidextres
Perdu mais je fonctionne, c'est sur la prochaine chose
Elle appelle, je décroche et c'est tout avec agressivité
Pensées avec lesquelles tu as joué, tu as causé juste pour obtenir des choses
J'appelle, tu décroches, mais tu es sur la prochaine chose
Pensées avec lesquelles tu as joué, tu as causé juste pour obtenir des choses
Je lance la balle, puis tu lances la balle, mais c'est la confiance que tu mets en jeu

Prends un peu de temps, ouais, ouais
Comment pourrais-je voir ça dans ton esprit ? Ouais
Pourquoi je mentirais ? Ouais, ouais
Sache que j'ai besoin de toi à mes côtés, ouais
Je te montrerai pourquoi, ouais, ouais
Pourquoi j'ai juste besoin de toi pour rouler, ouais
Prends un peu de temps, ouais, ouais
Comment pourrais-je voir ça dans ton esprit ? Ouais
Prends un peu de temps

Parle du progrès que j'ai fait
J'étais vraiment en train de faire en sorte que nous nous levions
Je chassais vraiment toutes les choses dont je rêvais vraiment
Maman m'a dit : "Fils, ne vas-tu pas simplement te calmer et te maintenir ?"
Je lui ai dit que je ne pouvais pas changer parce que j'étais pris dans le jeu
Je pense à ma famille et à toutes les choses dont nous avons besoin
Je pense que si je les perds, je serai pris dans la douleur
Je n'essaie pas de leur montrer que cette vie que je mène est un jeu
Perdu dans des dimensions mais pris dans des mentions
Je verse toutes les intentions, elles sont pures lorsqu'elles sont mentionnées
Tout pour l'ascension et l'or et la prochaine chose
J'appelle, tu décroches, puis tu es sur la prochaine chose
Pensées avec lesquelles tu as joué, tu as causé juste pour obtenir des choses
J'appelle, tu décroches, mais tu es sur la prochaine chose
Pensées avec lesquelles tu as joué, tu as causé juste pour obtenir des choses
Je lance la balle, puis tu lances la balle, mais c'est la confiance que tu mets en jeu

Prends un peu de temps, ouais, ouais
Comment pourrais-je voir ça dans ton esprit ? Ouais
Pourquoi je mentirais ? Ouais, ouais
Sache que j'ai besoin de toi à mes côtés, ouais
Je te montrerai pourquoi, ouais, ouais
Pourquoi j'ai juste besoin de toi pour rouler, ouais
Prends un peu de temps, ouais, ouais
Comment pourrais-je voir ça dans ton esprit ? Ouais
Prends un peu de temps