Lyrics and translation Flipp Dinero - If I Tell You

If I Tell You

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah
Yeah, I swear it's you I make my world, yeah
And I'm feelin' like you I deserve, yeah

Ayy, ayy
I ain't wasting your time
Girl it's a go whenever we chase vibes
I ain't trying to waste time
Girl, I'm grabbing on your waistline
Contemplated my mental
It's you I'm trying to make mine
Talk about what we been through
We conversate in due time
Watching you cause you fine
Proud of you 'cause you mine
Watching you like a diamond
I love the way that we shine
Life we livin' ain't simple
I understand it take time
Understand what I been through
My love for you is my shine

I don't really trust nobody else
My feelings are for you
I swear it's for nobody else
I'm grinding till the sun up
While I stack up all my wealth
And yeah this love for you
'Cause girl I want you to myself
And you won't ever struggle
Don't you call nobody else
Said girl I'll be your muscle
While them commas chase themselves
You know I love to hustle
We the best there's nothing else
This image cinematic, it's a painting in myself
It's a painting in myself (It's a painting in myself)

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah
Yeah, I swear it's you I make my world, yeah
And I'm feelin' like you I deserve, yeah

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah
Yeah, I swear it's you I make my world, yeah
And I'm feelin' like you I deserve, yeah

There's a half of me with you, yeah facts
I can say that I love you girl
And not want to take it right back, yeah
More to me, this shit more diverse
And I wanna show you, that's facts, yeah
More to me, this shit more to you
That I see your heart is intact, yeah
I can show you that I was certain no feeling holding me back, no
Do for you what I gotta do
It's your heart I wanna get next to
Diamond in the rough, I can never bluff
I got money, you flex too
Thoughts of you, when you marry me
And this life we live will be blessed too

I don't really trust nobody else
My feeling are for you
I swear it's for nobody else
I'm grinding till the sun up
While I stack up all my wealth
And yeah this love for you
'Cause girl I want you for myself
And you won't ever struggle
Don't you call nobody else
Said girl I'll be your muscle
While them commas chase themselves
You know I love to hustle
We the best there's nothing else
This image cinematic, it's a painting myself

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah
Yeah, I swear it's you I make my world, yeah
And I'm feelin' like you I deserve, yeah

If I tell you that I love you girl, yeah
If I tell you that I love you girl, yeah
Yeah, I swear it's you I make my world, yeah
And I'm feelin' like you I deserve, yeah
Ayy, aye

If I tell you that I love you girl, yeah
And you won't ever struggle, don't you call nobody else
If I tell you that I love you girl, yeah
Said girl I'll be your muscle
While them commas chase themselves
If I tell you that I love you girl, yeah
You know I love to hustle
We the best there's nothing else
If I tell you that I love you girl, yeah

Если я скажу тебе

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Да, клянусь, это ты - мой целый мир, да
И я чувствую, что тебя я заслуживаю, да

Эй, эй
Я не трачу твое время
Девочка, все готово, когда мы ловим кайф
Я не пытаюсь тратить время
Девочка, я обнимаю тебя за талию
Обдумал свое состояние
Это ты - та, кого я пытаюсь сделать своей
Поговорим о том, через что мы прошли
Мы поговорим в свое время
Смотрю на тебя, потому что ты красивая
Горжусь тобой, потому что ты моя
Смотрю на тебя, как на бриллиант
Мне нравится, как мы сияем
Жизнь, которой мы живем, не проста
Я понимаю, что нужно время
Пойми, через что я прошел
Моя любовь к тебе - мое сияние

Я никому больше не доверяю
Мои чувства - для тебя
Клянусь, они ни для кого больше
Я пашу до восхода солнца
Пока коплю все свое богатство
И да, эта любовь для тебя
Потому что, девочка, я хочу тебя всю для себя
И ты никогда не будешь страдать
Не звони никому другому
Сказал, девочка, я буду твоей защитой
Пока эти нули сами себя догоняют
Ты знаешь, я люблю суетиться
Мы лучшие, больше ничего нет
Этот образ кинематографичен, это картина во мне самом
Это картина во мне самом (Это картина во мне самом)

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Да, клянусь, это ты - мой целый мир, да
И я чувствую, что тебя я заслуживаю, да

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Да, клянусь, это ты - мой целый мир, да
И я чувствую, что тебя я заслуживаю, да

Половина меня с тобой, да, это факт
Я могу сказать, что люблю тебя, девочка
И не захотеть забрать слова обратно, да
Во мне больше, это дерьмо более разнообразно
И я хочу показать тебе это, это факт, да
Во мне больше, это дерьмо больше для тебя
Я вижу, что твое сердце невредимо, да
Я могу показать тебе, что был уверен, никакие чувства меня не сдерживают, нет
Сделаю для тебя все, что должен
Я хочу быть рядом с твоим сердцем
Неограненный алмаз, я никогда не блефую
У меня есть деньги, ты тоже крутая
Думаю о тебе, когда ты выйдешь за меня замуж
И эта жизнь, которой мы живем, тоже будет благословенна

Я никому больше не доверяю
Мои чувства - для тебя
Клянусь, они ни для кого больше
Я пашу до восхода солнца
Пока коплю все свое богатство
И да, эта любовь для тебя
Потому что, девочка, я хочу тебя всю для себя
И ты никогда не будешь страдать
Не звони никому другому
Сказал, девочка, я буду твоей защитой
Пока эти нули сами себя догоняют
Ты знаешь, я люблю суетиться
Мы лучшие, больше ничего нет
Этот образ кинематографичен, это картина во мне

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Да, клянусь, это ты - мой целый мир, да
И я чувствую, что тебя я заслуживаю, да

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Да, клянусь, это ты - мой целый мир, да
И я чувствую, что тебя я заслуживаю, да
Эй, эй

Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
И ты никогда не будешь страдать, не звони никому другому
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Сказал, девочка, я буду твоей защитой
Пока эти нули сами себя догоняют
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да
Ты знаешь, я люблю суетиться
Мы лучшие, больше ничего нет
Если я скажу тебе, что люблю тебя, девочка, да