Flipp Dinero - Not Too Many - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flipp Dinero - Not Too Many




Not Too Many
Pas Trop Nombreux
Tay Keith beats too hard
Les beats de Tay Keith sont trop puissants
I got a couple thousand on my neck
J'ai quelques milliers sur le cou
I got a couple thousand on my wrist
J'ai quelques milliers au poignet
I was just caught all up in a jam
J'étais juste pris dans un pétrin
I was just really tryin' to make it flip
J'essayais juste de le faire fructifier
This shit like dope I get it on demand
Cette merde c'est comme de la dope, je l'ai à la demande
I'm on the grind and niggas can't say shit
Je suis à fond et les mecs ne peuvent rien dire
I got this shit, it's all up on demand
J'ai cette merde, tout est à la demande
I was just broke and now I make it flip
J'étais fauché et maintenant je le fais fructifier
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
All the distraction like look what it do for you
Toute cette distraction, regarde ce que ça te fait
People get lit and then people get comfortable
Les gens s'enflamment et puis ils se mettent à l'aise
I'm from the streets, gotta hold guns and move
Je viens de la rue, je dois porter des flingues et bouger
Stay out the way but this shit was still comfortable
Reste en dehors de ça, mais cette merde était quand même confortable
Shit this is crazy, I copped me a coupe
C'est dingue, je me suis offert un coupé
Seventeen bands with the gang on the move
Dix-sept mille avec le gang en mouvement
Police have found a lil dope in my shoe
Les flics ont trouvé un peu de dope dans ma chaussure
Know how I rock 'cause they know what I do
Ils savent comment je fonctionne parce qu'ils savent ce que je fais
Niggas they flip with you, you know you're next
Les mecs retournent leur veste avec toi, tu sais que tu es le prochain
How you go platinum but still totin' straps?
Comment tu peux être disque de platine et encore trimballer des flingues ?
I cannot sleep but they tell me to rest
Je n'arrive pas à dormir mais ils me disent de me reposer
I'm with the Guala, nothin' but best
Je suis avec le fric, rien que le meilleur
I am not comfortable shit was too comfortable
Je ne suis pas à l'aise, c'était trop confortable
Livin' this life, know what I want to do
Je vis cette vie, je sais ce que je veux faire
Smokin' lil' THC, other than what others do
Je fume un peu de THC, autre chose que ce que font les autres
I got my homies that's blood gon' comin' for you
J'ai mes potes de sang qui vont venir pour toi
I got a couple thousand on my neck
J'ai quelques milliers sur le cou
I got a couple thousand on my wrist
J'ai quelques milliers au poignet
I was just caught all up in a jam
J'étais juste pris dans un pétrin
I was just really tryin' to make it flip
J'essayais juste de le faire fructifier
This shit like dope I get it on demand
Cette merde c'est comme de la dope, je l'ai à la demande
I'm on the grind and niggas can't say shit
Je suis à fond et les mecs ne peuvent rien dire
I got this shit, it's all up on demand
J'ai cette merde, tout est à la demande
I was just broke and now I make it flip
J'étais fauché et maintenant je le fais fructifier
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
I'm a trapper, all of my brothers are clappers
Je suis un dealer, tous mes frères sont des braqueurs
If you gon' send me the factor
Si tu m'envoies le facteur
Niggas done mention you after
Les mecs t'ont mentionné après
I don't want smoke with the laughter
Je ne veux pas de problèmes avec les rieurs
Niggas just left now I'm after
Les mecs viennent de partir, maintenant je suis à leurs trousses
My diamonds is like a disaster
Mes diamants sont comme un désastre
My family all of them after
Ma famille est à mes trousses
How you get money you say you get
Comment tu gagnes de l'argent, tu dis que tu gagnes
Money but never take care of you mans
De l'argent mais tu ne t'occupes jamais de tes hommes
Free up my brother,
Libérez mon frère,
That lil' nigga crazy, I just got him up out the jam
Ce petit con est fou, je viens de le sortir du pétrin
All of my niggas be wildin' these
Tous mes gars font les fous, ces
Niggas is savage you don't understand
Mecs sont des sauvages, tu ne comprends pas
Niggas is crazy, we bangin' this Guala shit all the way up til the end
Les mecs sont fous, on fait exploser ce fric jusqu'au bout
I got a couple thousand on my neck
J'ai quelques milliers sur le cou
I got a couple thousand on my wrist
J'ai quelques milliers au poignet
I was just caught all up in a jam
J'étais juste pris dans un pétrin
I was just really tryin' to make it flip
J'essayais juste de le faire fructifier
This shit like dope I get it on demand
Cette merde c'est comme de la dope, je l'ai à la demande
I'm on the grind and niggas can't say shit
Je suis à fond et les mecs ne peuvent rien dire
I got this shit, it's all up on demand
J'ai cette merde, tout est à la demande
I was just broke and now I make it flip
J'étais fauché et maintenant je le fais fructifier
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Not too many niggas made for this shit
Peu de mecs sont faits pour ça
Tay Keith beats too hard
Les beats de Tay Keith sont trop puissants





Writer(s): Brytavious Lakeith Chambers, Christopher Saint Victor


Attention! Feel free to leave feedback.