Flipp Dinero - Rich Today - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flipp Dinero - Rich Today




Rich Today
Разбогатею сегодня
Bitch
Сучка
One more time
Еще разок
Yeah, ayy
Ага, эй
How you get money?
Как ты зарабатываешь деньги?
How you get money?
Как ты зарабатываешь деньги?
I keep a blunt and the loud and I (Stardustsz)
У меня косяк и дурь, и я (Stardustsz)
Ayy, yeah
Эй, ага
How you get money? (Ayy, skrr)
Как ты зарабатываешь деньги? (Эй, скррт)
I keep a blunt and the loud and I'm smokin' on dope like it's nothin'
У меня косяк и дурь, и я курю травку, как ни в чём не бывало
My diamonds bussin'
Мои бриллианты сверкают
She like the way that I dress
Ей нравится, как я одет
So you know that she fuckin', she bussin'
Так что ты знаешь, что она трахается, она зажигает
I'm never frontin' (Ayy), we makin' play to the shit (Ayy)
Я никогда не притворяюсь (Эй), мы делаем деньги на этом дерьме (Эй)
Never play with the shit (What?), man I'm thumbin' (Ayy, ayy, uh)
Никогда не играй с этим дерьмом (Что?), мужик, я считаю бабки (Эй, эй, у)
Turn in to something (Ayy, ayy, uh)
Превращаюсь во что-то (Эй, эй, у)
Hop in the block and I drop the cash (Ayy,ayy, uh)
Заскакиваю в квартал и бросаю наличку (Эй, эй, у)
And you know I be stuntin' (Yeah)
И ты знаешь, я выпендриваюсь (Ага)
I'ma get rich today (Yeah)
Я разбогатею сегодня (Ага)
I just want Hennessy, I want the racks (Racks, bitch)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Пачки, сучка)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Racks, skrr)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Пачки, скррт)
Got fifty racks tucked in the back (Racks, bitch)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Пачки, сучка)
I said I'ma get rich today (Ayy, ayy)
Я сказал, я разбогатею сегодня (Эй, эй)
I just want Hennessy, I want the racks (Skrr, skrr)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Скррт, скррт)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Yeah)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Ага)
Got fifty racks tucked in the back (Yeah, yeah, ayy)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Ага, ага, эй)
I pull up, I'm keeping the mask on
Подъезжаю, маска на мне
You know it's a stick up, remember them days I was stuck
Знаешь, это ограбление, помнишь те дни, когда я был на мели
I'm that nigga they passed on (Skrr, skrr)
Я тот ниггер, от которого они отказались (Скррт, скррт)
Now I step when I walk, and the cash gone (Ha)
Теперь я иду с высоко поднятой головой, и налички нет (Ха)
Got the whip and I pull in the fast zone
Взял тачку и врываюсь на полной скорости
How the fuck he go get it?
Как, чёрт возьми, он это получил?
They said I was trippin', no wonder them niggas got left on
Они говорили, что я спятил, неудивительно, что эти ниггеры остались позади
Concentrate when I thumb through the bag, holmes (Yeah, ayy)
Сосредотачиваюсь, когда перебираю бабки, братан (Ага, эй)
Now I'm gettin' racks
Теперь я получаю пачки
'Bout forty thousand a show (Uh)
Около сорока тысяч за шоу (У)
I got forty-two thou' on my neck
У меня сорок две штуки на шее
The fuck, who gon' stop me? (Bitch)
Какого хрена, кто меня остановит? (Сучка)
I've been on this shit
Я давно в этом дерьме
Sippin' lean, movin' slow for the bag, I'ma jet
Попиваю лин, двигаюсь медленно ради денег, я улетаю
So what you gon' tell me you know 'bout the racks?
Так что ты мне расскажешь о деньгах?
A young nigga spend it, then get this back (Ayy, ayy)
Молодой ниггер тратит их, а потом возвращает (Эй, эй)
I said that I got this shit off for my gualas (Yeah, yeah)
Я сказал, что заработал это дерьмо для своих корешей (Ага, ага)
They call me young Pablo, they see I connect (Yeah, yeah, yeah)
Они зовут меня молодой Пабло, они видят, что я на связи (Ага, ага, ага)
Fuck niggas plottin'
Хреновы ниггеры замышляют что-то
These fuckin' niggas watchin' this .30 clip off when I poppin' out
Эти грёбаные ниггеры смотрят, как эта обойма на 30 патронов опустошается, когда я появляюсь
'Cause I'm gettin' this money
Потому что я получаю эти деньги
I'm all in my bag and I swear it
Я весь в деньгах, и клянусь
Ain't nothin' to talk about (Talk about)
Не о чем говорить (Говорить)
You ain't gang, you can't step when I'm walkin' out (Walkin' out)
Ты не из банды, ты не можешь идти рядом, когда я выхожу (Выхожу)
Keep that thang with the flame when I'm walkin' out (Walkin' out)
Держи эту штуку с огнём, когда я выхожу (Выхожу)
Tell my driver to pull up and park by the exit
Скажи моему водителю, чтобы подъехал и припарковался у выхода
The work in that comfort zone, I'm walkin' out (Skrr, skrr)
Работа в зоне комфорта, я ухожу (Скррт, скррт)
Been on my lonely, it's all for the guala
Был в одиночестве, всё ради денег
I swore on the commas, I'd stack up the G's (Ayy, ayy)
Я поклялся на бабки, что накоплю кучу зелени (Эй, эй)
Do for my mama, my brothers, my family
Делаю для своей мамы, моих братьев, моей семьи
I'm in the trenches, I wanna live easy
Я в окопах, я хочу жить легко
I just want live in this life
Я просто хочу жить этой жизнью
Gotta pay up the price, just to do what I want when I please
Должен заплатить цену, чтобы делать то, что хочу, когда захочу
Pull off in Lambos and Bimmers
Уезжаю на Lamborghini и BMW
That shit that got fashion, I'm pullin' up off of the scene (Ayy, ayy)
Это дерьмо, которое в моде, я уезжаю со сцены (Эй, эй)
I'ma get rich today (Yeah)
Я разбогатею сегодня (Ага)
I just want Hennessy, I want the racks (Racks, bitch)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Пачки, сучка)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Racks, skrr)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Пачки, скррт)
Got fifty racks tucked in the back (Racks, bitch)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Пачки, сучка)
I said I'ma get rich today (Ayy, ayy)
Я сказал, я разбогатею сегодня (Эй, эй)
I just want Hennessy, I want the racks (Skrr, skrr)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Скррт, скррт)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Yeah)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Ага)
Got fifty racks tucked in the back (Yeah, yeah, ayy)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Ага, ага, эй)
I'ma get rich today (Yeah)
Я разбогатею сегодня (Ага)
I just want Hennessy, I want the racks (Racks, bitch)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Пачки, сучка)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Racks, skrr)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Пачки, скррт)
Got fifty racks tucked in the back (Racks, bitch)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Пачки, сучка)
I said I'ma get rich today (Ayy, ayy)
Я сказал, я разбогатею сегодня (Эй, эй)
I just want Hennessy, I want the racks (Skrr, skrr)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Скррт, скррт)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Yeah)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Ага)
Got fifty racks tucked in the back (Yeah, yeah, ayy)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Ага, ага, эй)
They say my pockets just look a lil' bigger
Говорят, мои карманы выглядят немного больше
I'm gettin' racks, that young nigga figure
Я получаю пачки, этот молодой ниггер смекает
Came from the hood where I been and attended
Пришел из района, где я был и жил
They hate me or love me, I still up and get it
Независимо от того, ненавидят они меня или любят, я всё равно встаю и получаю свое
Livin' this life like this shit is a mission
Живу этой жизнью, как будто это миссия
The fuck you gon' tell me? You fuck niggas trippin' (Yeah)
Что, черт возьми, ты мне скажешь? Вы, чертовы ниггеры, бредите (Ага)
I get the bag and I peep my own vision
Я получаю деньги и следую своему видению
And I do the dash and you know I go missin'
И я срываюсь, и ты знаешь, я исчезаю
I'm popping tags, yeah
Я срываю ценники, да
I feel like the man Money Mitch, the streets what they talk about
Я чувствую себя как Money Mitch, улицы - это то, о чем они говорят
Said I have 'bout three-fifty in fifties and hunnids
Сказал, что у меня около трехсот пятидесяти тысяч пятидесятыми и сотнями
See this be that shit I can't talk about
Видишь, это то дерьмо, о котором я не могу говорить
Got the Glizzy on me and the XD on me
У меня с собой Glizzy и XD
Make you fuck niggas park when I'm on the road
Заставлю вас, чертовы ниггеры, припарковаться, когда я на дороге
Nigga came up from nothin', my diamonds be bussin'
Ниггер вышел из ниоткуда, мои бриллианты сверкают
They slip and then say shit they talk about (Aye)
Они облажаются, а потом говорят то дерьмо, о котором говорят (Эй)
I'ma get rich today (Yeah)
Я разбогатею сегодня (Ага)
I just want Hennessy, I want the racks (Racks, bitch)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Пачки, сучка)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (r¡Racks, skrr)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Пачки, скррт)
Got fifty racks tucked in the back (Racks, bitch)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Пачки, сучка)
I said I'ma get rich today (Ayy, ayy)
Я сказал, я разбогатею сегодня (Эй, эй)
I just want Hennessy, I want the racks (Skrr, skrr)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Скррт, скррт)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Yeah)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Ага)
Got fifty racks tucked in the back (Yeah, yeah, ayy)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Ага, ага, эй)
I'ma get rich today (Yeah)
Я разбогатею сегодня (Ага)
I just want Hennessy, I want the racks (Racks, bitch)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Пачки, сучка)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Racks, skrr)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Пачки, скррт)
Got fifty racks tucked in the back (Racks, bitch)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Пачки, сучка)
I said I'ma get rich today (Ayy, ayy)
Я сказал, я разбогатею сегодня (Эй, эй)
I just want Hennessy, I want the racks (Skrr, skrr)
Я просто хочу Hennessy, я хочу пачки (Скррт, скррт)
VVS drip and Givenchy, that's Gucci and Louis (Yeah)
Капли VVS и Givenchy, это Gucci и Louis (Ага)
Got fifty racks tucked in the back (Yeah, yeah, ayy)
Пятьдесят штук запрятано сзади (Ага, ага, эй)





Writer(s): Cedric Benjamin Leutwyler, Christopher St. Victor, Georgi Petrov Kerin


Attention! Feel free to leave feedback.