Lyrics and translation Flippa - GLADBACH - Sped up

GLADBACH - Sped up

Ich fühl mich nichtmehr so
Als würde ich wissen was ich tu
Und ich geh hier bisschen lost
Ah shit ich geb es zu
Doch ich lad dich ein
Zu einem Rendezvous
Zwischen Ratten und Tauben
Yeh weil
Es sieht nicht gut aus
Fuck hier riechts nach Pisse und Crack
Die Gesichter auf den Straßen
Alle bisschen vercheckt
Und auf den Boden Blut drauf
Sieht aus als wär hier jemand verreckt
Und einer schläft heut für immer
Weil den hat niemand geweckt
Ich fick drauf was mir irgendjemand sagt
Du musst gucken wo du gehst
Weil Schlangen sind sehr gut getarnt
Ein bro fährt vir die Wand ich nuss ihn warn'
Und was wir haben, dass wollen viele
Doch das kann nicht jeder haben

Ich sitz in Gladbach fest
Diese Stadt ist ein einziger Film
Ich brauch Abstand jetzt
Und ich weiß nicht ob du mir was gibst
Ich geb auf weil das sieht grad' nicht so aus
Ich glaub tief in mir drin
Ist ein demon der mich braucht
Ich verlier, ich gewinn
Ja ich nehm alles in Kauf
Ich sitz in Gladbach fest

Damn ich weiss nicht wo ich hin soll
Ich fühl mich wie auf ner' einsamen Insel
Ich kann keinen hier finden
Ich mach garnichts, wieviel Zeit kann man schinden?
Niemand der mir sagen kann was echt ist
Erst fand ich dich schön jetzt bist du hässlich
Was passiert, dass dein Leben so ein Mess ist?
Du bist viel zu krass am schlafen keiner weckt dich

Ich sitz in Gladbach fest
Diese Stadt ist ein einziger Film
Ich brauch Abstand jetzt
Und ich weiß nicht ob du mir was gibst
Ich geb auf weil das sieht grad' nicht so aus
Ich glaub tief in mir drin
Ist ein demon der mich braucht
Ich verlier, ich gewinn
Ja ich nehm alles in Kauf
Ich sitz in Gladbach fest
Ich sitz in Gladbach fest
Diese Stadt ist ein einziger Film
Ich brauch Abstand jetzt
Und ich weiß nicht ob du mir was gibst
Ich geb auf weil das sieht grad' nicht so aus
Ich glaub tief in mir drin
Ist ein demon der mich braucht
Ich verlier, ich gewinn
Ja ich nehm alles in Kauf
Ich sitz in Gladbach fest

Ich sitz in Gladbach fest

GLADBACH - Sped up

I no longer feel like I know what to do
When I'm here and I'm a little lost
Ah shit, I admit it
I need a moment
I'm inviting you
To a rendez-vous
Between rats and pigeons
Because
It doesn't look good
Fuck, it smells like piss and crack here
The faces in the streets
All looking beat-up
And there's blood on the floor
It looks like someone died here
And someone's sleeping forever
Because no one woke them up
I don't give a fuck what anyone says
You have to watch where you're going
Because snakes are very good at camouflage
A friend drives into the wall, I have to warn him
And what we have, many want
But not everyone can have it

I'm stuck in Gladbach
This city is like a movie
I need some distance now
And I don't know if you'll give me anything
I'm giving up because it doesn't look like things are going to get better
I feel deep inside me
There's a demon who needs me
I lose, I win
Yes I'll take whatever comes
I'm stuck in Gladbach

Damn I don't know where to go
I feel like I'm on a desert island
I can't find anyone here
I'm doing nothing, how much time can I buy?
No one can tell me what's real
At first I thought you were beautiful now you're ugly
What happened, that your life is such a mess?
You're sleeping so hard no one can rouse you

I'm stuck in Gladbach
This city is like a movie
I need some distance now
And I don't know if you'll give me anything
I'm giving up because it doesn't look like things are going to get better
I feel deep inside me
There's a demon who needs me
I lose, I win
Yes I'll take whatever comes
I'm stuck in Gladbach
I'm stuck in Gladbach
This city is like a movie
I need some distance now
And I don't know if you'll give me anything
I'm giving up because it doesn't look like things are going to get better
I feel deep inside me
There's a demon who needs me
I lose, I win
Yes I'll take whatever comes
I'm stuck in Gladbach

I'm stuck in Gladbach