Lyrics and translation Flipperachi - Enty Jameela

Enty Jameela

انتي جميله نفس ما انت
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو

انتي جميله نفس ما انتي
كلشي فيج وايد حلو كلش
Your like peach lime and Melo
Wearing green white or Yellow
انتي جميلة

ابي اقولج شي تحملي تتغيرين
لأي واحد مابيعرفون يبا مابيقدرون هالزين
نفس ما انتي
انتي حلوة يبا نفس ما انتي
اللي بيحبج يبا نفس ما انتي

حياه الله
ولا ترا اهما مايستاهلونج تقعدين وياهم
لانه هاذوله يبا كلهم ياهالو
ولا انتي ماتتعوضين بيخسرونج انتي انتي

انتي جميله نفس ما انتي
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو

انتي جميله نفس ما انتي
كلشي فيج وايد حلو كلش
Your like peach lime and Melo
Wearing green white or Yellow
انتي جميلة

ابي اقولج شي انتي مافيج شي قاصر
لاحد يقولج بدلي ستايلج كلمن يبي يفوشر
نفس ما انتي
اشحلاتج جذي نفس ما انتي
مسوي حالة جذي نفس ما انتي

مغربلتهم
لان ترا اهمه وايد يغارون من جمالو و كلامو
لانه هاذوله يبا كلهم ياهالو
ولا انتي ماتتعوضين بيخسرونج انتي انتي

انتي جميله نفس ما انتي
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو

انتي جميله نفس ما انتي
كلشي فيج وايد حلو كلش
Your like peach lime and Melo
Wearing green white or Yellow
انتي جميلة

ديري بالج من صديقاتج
لانه في بعضهم يغارون من ميزاتج
من صفاتج و اللي يبي ينافقج وانتي يبا طيبة كله على نياتج
The life of the party like Coachella
And your sweeter than Nutella
Even when you wake up
Photo genic
جميله بدون اي ميك آب

جمالج نساني نساني
جمالج خلاني انسى كلامي
جمالج رباني رباني
جمالج وداني عالم ثاني
Elegent ذكية و
امازغية او خليجية
بكل مصداقيه انتي احلى جذي وايد وانتي طبيعيه

انتي جميله نفس ما انتي
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو
كلشي فيج وايد حلو

انتي جميله نفس ما انتي
كلشي فيج وايد حلو كلش
Your like peach lime and Melo
Wearing green white or Yellow
انتي جميلة

Enty Jameela

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau, vraiment
Tu es comme une pêche, un citron vert et une mélodie
Vêtue de vert, de blanc ou de jaune
Tu es belle

Je veux te dire quelque chose, sois forte et ne change pas
Pour quiconque ne te connaît pas, ils ne peuvent pas comprendre cette beauté
Comme tu es
Tu es belle, comme tu es
Celui qui t'aime te veut comme tu es

Que Dieu te bénisse
Ne perds pas ton temps avec ceux qui ne te méritent pas
Parce que ces gens-là sont tous des imposteurs
Tu es irremplaçable, ils te perdront, toi, toi

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau, vraiment
Tu es comme une pêche, un citron vert et une mélodie
Vêtue de vert, de blanc ou de jaune
Tu es belle

Je veux te dire quelque chose, il ne te manque rien
Ne laisse personne te dire de changer de style, chacun essaie de briller
Comme tu es
Tes tresses comme ça, comme tu es
Ton style, comme tu es

Je les rejette
Parce que ces gens-là sont tous envieux de ta beauté et de ton intelligence
Parce que ces gens-là sont tous des imposteurs
Tu es irremplaçable, ils te perdront, toi, toi

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau, vraiment
Tu es comme une pêche, un citron vert et une mélodie
Vêtue de vert, de blanc ou de jaune
Tu es belle

Fais attention à tes amies
Parce que certaines d'entre elles sont envieuses de tes qualités
De ton caractère, et celles qui te flattent, tu es trop gentille, tu es toujours de bonne foi
L'âme de la fête comme Coachella
Et tu es plus sucrée que Nutella
Même quand tu te réveilles
Photogénique
Belle sans aucun maquillage

Ta beauté m'a fait oublier, m'a fait oublier
Ta beauté m'a fait oublier mes mots
Ta beauté m'a élevé, m'a élevé
Ta beauté m'a emmené dans un autre monde
Élégante, intelligente et
Amazighe ou du Golfe
En toute honnêteté, tu es très belle comme ça, tu es naturelle

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau
Tout en toi est très beau

Tu es belle comme tu es
Tout en toi est très beau, vraiment
Tu es comme une pêche, un citron vert et une mélodie
Vêtue de vert, de blanc ou de jaune
Tu es belle