Flizzy Flash - No Cap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Flizzy Flash - No Cap




No Cap
Sans blabla
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe
Yeah got these niggas so mad so mad That they wanna give a nigga toe tag so bad
Ouais j'ai rendu ces gars fous furieux Tellement qu'ils veulent me coller une étiquette au pied, c'est grave
They aint gettin checks nigga no bag so sad
Ils touchent pas de chèques, ces gars, pas un rond, c'est triste
Thats close minded wit no swag
C'est fermé d'esprit et sans style
So drag u still behind nigga dont lag
Alors traîne derrière, mon gars, reste pas à la traîne
Dont brag if u aint payin for ya folks pad
Te la raconte pas si tu paies pas le loyer de tes parents
Dont rag if riches only intrest hoes lad
Te plains pas si les richesses n'intéressent que les putes, mon pote
No cash no credit thats a l hold that
Pas de liquide, pas de crédit, c'est un L, retiens ça
Yeah ranting like kanye i say Whatever come to mind like mah hey
Ouais je divague comme Kanye, je dis Ce qui me passe par la tête comme mah hey
I may cop saphire if u bomb bae my way
J'achèterai peut-être un saphir si tu me balances une bombe, bébé
Wop then tiffanies childs play
Wop puis Tiffany, un jeu d'enfant
You a killer doll face small waist
T'es une poupée tueuse, visage d'ange, taille fine
4'8 Short cake can i get a small taste
1m40, petit gâteau, je peux avoir un petit avant-goût ?
Call mase a nigga need savin im cravin
Appelle Mase, j'ai besoin d'être sauvé, j'ai envie
A bad old head sanaya lathan im wavin
D'une vieille bombe, Sanaya Lathan, je fais signe
Goodbye to the past cause im safe in a haven
Adieu au passé parce que je suis en sécurité dans un havre de paix
After this the only thing i miss is behavin
Après ça, la seule chose qui me manquera, c'est de bien me tenir
No regrets im holy blessed few hommies kept
Aucun regret, je suis béni, peu d'amis gardés
Slowly phony show me threat
Lentement, les faux me montrent leur menace
Got niggas talkin crazy when they owe me checks
J'ai des gars qui disent des dingueries quand ils me doivent de l'argent
Got women talkin crazy when they owe me sex
J'ai des femmes qui disent des dingueries quand elles me doivent du sexe
Still commin to collect betta show respect
Je viens toujours collecter, vous feriez mieux de me montrer du respect
Yall betta pay me mind yo no neglect ok
Vous feriez mieux de faire attention à moi, pas de négligence, ok ?
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe
My girl a gym i could hit that for the fitness
Ma meuf est une salle de sport, je pourrais la fréquenter pour le fitness
She dont do the job im a go and get apprentice
Si elle fait pas le job, j'irai me trouver une apprentie
Bout dollas and commas like a long sentence
Question de dollars et de virgules, comme une longue phrase
Made me relentless feelings are for dentist
Ça m'a rendu implacable, les sentiments, c'est pour les dentistes
A match dont mean that will go the distance
Un match ne veut pas dire qu'on ira jusqu'au bout
Can i get a preach amen and a witness
Puis-je avoir un sermon, un amen et un témoin ?
To bad gotta cum to come to my senses
Dommage, je dois jouir pour retrouver mes esprits
Always lose focus need new lenses
Je perds toujours ma concentration, j'ai besoin de nouvelles lentilles
Any foe stickin they nose in my buisness
Tout ennemi qui fourre son nez dans mes affaires
Dusted for instance finger snap quickness
Est réduit en poussière, par exemple, la rapidité d'un claquement de doigts
Got storm troopers if i need some assitance
J'ai des Stormtroopers si j'ai besoin d'aide
Please dont make me force hand no resitance
S'il vous plaît, ne me forcez pas à intervenir, aucune résistance
No hat raw rap my name ring recall that
Pas de chapeau, du rap brut, mon nom résonne, rappelle-toi de ça
No rat real kat name hold weight i feel fat
Pas de balance, un vrai chat, mon nom a du poids, je me sens gros
No ghost just my soul in the art carress the mold
Pas de fantôme, juste mon âme dans l'art, caresse le moule
No cap we dont slack I had to adress the code
Sans blabla, on ne se relâche pas, je devais rappeler le code
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe
No cap we in this bitch wit the whole pack
Sans blabla on est dans la place avec toute l'équipe
No cap team play for keeps thats a whole fact
Sans blabla on joue collectif, c'est un fait
No cap made couple bands just to blow that
Sans blabla on s'est fait quelques billets juste pour les flamber
No cap my girl got cake thats a whole snack
Sans blabla ma meuf a du boule, c'est une bombe





Writer(s): Kiante Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.