Flizzz - Break The Cycle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flizzz - Break The Cycle




Break The Cycle
Разорвать круг
Toast to the old times,
Тост за старые времена,
Every little step
Каждый маленький шаг
Mountain climbing and you think ima bluff
Восхождение на гору, и ты думаешь, я блефую
Cartier bust down, need it right now
Cartier, разбей его, нужно прямо сейчас
(Need It Right Now)
(Нужно прямо сейчас)
Getting buckets like I′m playing with Houston
Забиваю мячи, как будто играю с Хьюстоном
Taking off like a space cadet
Взлетаю, как космический кадет
Old flame left me wondering clueless
Старая любовь оставила меня в недоумении
French kissing we were eating baguettes
Французские поцелуи, мы ели багеты
Endless story, heartbreak summer
Бесконечная история, лето разбитых сердец
Why me
Почему я
Lied about them bodies
Врал о тех телах
More than the thriller video the kitty was haunted
Больше, чем в клипе Thriller, киска была одержима
Break the cycle, just heal my soul Girl
Разорви этот круг, просто исцели мою душу, девочка
Acting like we're rivals
Ведем себя как соперники
From now on lending my heart with caution
С этого момента буду отдавать свое сердце с осторожностью
I ain′t no gimmick,
Я не трюкач,
Keeping it real to what i believe
Остаюсь верен тому, во что верю
Keeping it real no love i receive
Остаюсь верен себе, не получая любви
Lotta memories forgetton
Много забытых воспоминаний
Mixing the blunt with the tonic
Смешиваю косяк с тоником
Real facts not a comic
Реальные факты, а не комикс
Shakespeare with these sonnets
Шекспир с этими сонетами
You were dishonest
Ты была нечестна
Couldn't keep a promise
Не могла сдержать обещание
It's ironic
Как это иронично
How one day I′ll be breaking bread like I′m Al pacino
Однажды я буду делить хлеб, как Аль Пачино
Know my heart is really gold
Знай, мое сердце действительно золотое
Snow flurries in the forecast
Снегопад в прогнозе
We gone make it out the storm
Мы переживем этот шторм
No strings attached, got a pound of that white girl
Никаких обязательств, у меня фунт этой белой, девочка
I'm snorting away and don′t interact
Я нюхаю и не общаюсь
I'm hard to deal why I′m always so trapped
Со мной сложно иметь дело, почему я всегда в ловушке
Need me a thottie to bone in the trap
Мне нужна шлюшка, чтобы трахнуть ее в ловушке
Investing in my myself, all the cards that was dealt
Инвестирую в себя, все карты, которые были розданы
Champion mentality missing my belt
Менталитет чемпиона, не хватает моего пояса
Just Lean on me
Просто обопрись на меня
Denzel
Дензел
Ringing bells
Звон колоколов
Mail man like Malone delivering these messages
Почтальон, как Малоун, доставляет эти сообщения
Deja vu now it's back to the empty bed
Дежавю, теперь я вернулся в пустую кровать
I′m Spiritless
Я бездушен
Since you been unresponsive
С тех пор, как ты перестала отвечать
Toast to the old times,
Тост за старые времена,
Every little step
Каждый маленький шаг
Mountain climbing and you think ima bluff
Восхождение на гору, и ты думаешь, я блефую
Cartier bust down, need it right now
Cartier, разбей его, нужно прямо сейчас
(Need It Right Now)
(Нужно прямо сейчас)
Getting buckets like I'm playing with Houston
Забиваю мячи, как будто играю с Хьюстоном
Taking off like a space cadet
Взлетаю, как космический кадет
Old flame left me wondering clueless
Старая любовь оставила меня в недоумении
French kissing we were eating baguettes
Французские поцелуи, мы ели багеты
Endless story, heartbreak summer
Бесконечная история, лето разбитых сердец
Why me
Почему я
Lied about them bodies
Врал о тех телах
More than the thriller video the kitty was haunted
Больше, чем в клипе Thriller, киска была одержима
Break the cycle, just heal my soul Girl
Разорви этот круг, просто исцели мою душу, девочка
Acting like we're rivals
Ведем себя как соперники
From now on lending my heart with caution
С этого момента буду отдавать свое сердце с осторожностью
I′m learning from these losses
Я учусь на этих потерях
I consider that a gift
Я считаю это подарком
So many plans
Так много планов
I need to add more time to my wrist
Мне нужно добавить больше времени на мое запястье
I′m Locked in this mode I'm flipping the script
Я застрял в этом режиме, я переворачиваю сценарий
Too many conflicts know what it is
Слишком много конфликтов, знаю, что это такое
Endless cycle don′t wanna exist
Бесконечный цикл, не хочу существовать
When i take off they gone think it's a glitch
Когда я взлечу, они подумают, что это глюк
No time to heal
Нет времени на исцеление
Nothings changed satisfaction with pills
Ничего не изменилось, удовлетворение таблетками
Lost count i do it for it thrill
Потерял счет, я делаю это ради острых ощущений
My ambitions will be fulfilled
Мои амбиции будут исполнены
Can′t be living my life in misery
Не могу жить в страданиях
That's the agony of defeat
Это агония поражения
I′ll be gone soon enough,
Я скоро уйду,
Predicting shit like I'm Pete
Предсказываю дерьмо, как будто я Пит
No pistol overdosing on perkys
Никакого пистолета, передозировка перкоцетом
End of my world is coming
Конец моего мира близок
Nomore hate & sorrow
Больше нет ненависти и печали
Future left behind
Будущее позади
Living in a world full of lies
Живу в мире, полном лжи
So tell me, bettayed by a dozen
Так скажи мне, преданный десятком
Shit don't even really feel right
Даже не чувствую себя хорошо
This ain′t no fantasy dreams coming true
Это не фантазия, мечты сбываются
Got the pills for the remedy
Есть таблетки для лечения
Imagine my life without these troubles
Представь мою жизнь без этих проблем
It would be a novelty
Это было бы новшеством
To what I believe
В то, во что я верю
No love i receive
Не получаю любви
Mixing the blunt with the tonic
Смешиваю косяк с тоником
Real facts not a comic
Реальные факты, а не комикс
Shakespeare with these sonnets
Шекспир с этими сонетами
You were dishonest
Ты была нечестна
Toast to the old times,
Тост за старые времена,
Every little step
Каждый маленький шаг
Mountain climbing and you think ima bluff
Восхождение на гору, и ты думаешь, я блефую
Cartier bust down, need it right now
Cartier, разбей его, нужно прямо сейчас
(Need It Right Now)
(Нужно прямо сейчас)
Getting buckets like I′m playing with Houston
Забиваю мячи, как будто играю с Хьюстоном
Taking off like a space cadet
Взлетаю, как космический кадет
Old flame left me wondering clueless
Старая любовь оставила меня в недоумении
French kissing we were eating baguettes
Французские поцелуи, мы ели багеты
Endless story, heartbreak summer
Бесконечная история, лето разбитых сердец
Why me
Почему я
Lied about them bodies
Врал о тех телах
More than the thriller video the kitty was haunted
Больше, чем в клипе Thriller, киска была одержима
Break the cycle, just heal my soul Girl
Разорви этот круг, просто исцели мою душу, девочка
Acting like we're rivals
Ведем себя как соперники
From now on lending my heart with caution
С этого момента буду отдавать свое сердце с осторожностью





Writer(s): Daniel Batista


Attention! Feel free to leave feedback.